THE LIGHT OF HOPE 歌詞｜GALNERYUS (lyrics)

静寂に包まれ佇む　微かな吐息　壊れゆく世界で

すぐ傍で　途切れゆく鼓動　悲しみさえ感じられない

今此処で　打ち砕かれゆく　全ての思い　生きる意味さえも

真実も　受け入れられずに　砂塵舞う世界へ駆ける

あの時　不意に見えた　希望が

全てに　抗い　今も輝いて　降り注いで

Just feel my life

ただ求めて　思い描く世界を

一筋の光　その意味に未だ気付けないままに

Life will go on

今切り裂く　過ちにさらされる心を

掴みかけた夢　追い続けて

現実を今突きつけられ　それでも進む　壊れゆく世界へ

入れ替わり　また失われる　ただ弄ばれる命

あの時　不意に見えた　希望が

全てを　赦して　今も煌めいて　降り注いで

Inside my heart

ただ感じて　思い描く未来を

今照らしてゆく　暗闇も貫く道標を

Life will go on

今切り裂け　この間違いだらけの世界を

掴みかけた夢　追い続けて

Bring light of hope

いつの日か　全ての悲しみが

終わりを迎えて　探していたあの光　差し込むだろう

Bring rays of wish

そう　いつの日か　全ての過ちは正されるだろう

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

Just feel my life

ただ見上げて　思い描く空を

幾千の光　その意味を僕は未だ気付かぬままに

Life will go on

今信じて　例え涙も拭いきれなくても

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

ただ踏み出せ！

I don't want to see this kind of reality

and I'm just living in the impure world

Sunshine in my eyes

I believe this light will bring me hope

I will keep fighting till then

I don't want to see this kind of reality

and I believe the world will get better

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

And just live till the end！

Seijaku ni tsutsumare tatazumu kasuka na toiki kowareyuku sekai de

Sugu soba de togireyuku kodou kanashimi sae kanjirarenai

Ima koko de uchikudakareyuku subete no omoi ikiru imi sae mo

Shinjitsu mo ukeirerarezu ni sajin mau sekai e kakeru

Ano toki fui ni mieta kibou ga

Subete ni aragai ima mo kagayaite furisosoide

Just feel my life

Tada motomete omoiegaku sekai wo

Hitosuji no hikari sono imi ni mada kizukenai mama ni

Life will go on

Ima kirisaku ayamachi ni sarasareru kokoro wo

Tsukamikaketa yume oitsuzukete

Genjitsu wo ima tsukitsukerare soredemo susumu kowareyuku sekai e

Irekawari mata ushinawareru tada moteasobareru inochi

Ano toki fui ni mieta kibou ga

Subete wo yurushite ima mo kirameite furisosoide

Inside my heart

Tada kanjite omoiegaku mirai wo

Ima terashite yuku kurayami mo tsuranuku michishirube wo

Life will go on

Ima kirisake kono machigai darake no sekai wo

Tsukamikaketa yume oitsuzukete

Bring light of hope

Itsu no hi ka subete no kanashimi ga

Owari wo mukaete sagashite ita ano hikari sashikomu darou

Bring rays of wish

Sou itsu no hi ka subete no ayamachi wa tadasareru darou

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

Just feel my life

Tada miagete omoiegaku sora wo

Ikusen no hikari sono imi wo boku wa mada kizukanu mama ni

Life will go on

Ima shinjite tatoe namida mo nugui kirenakute mo

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

Tada fumidase!

I don't want to see this kind of reality

and I'm just living in the impure world

Sunshine in my eyes

I believe this light will bring me hope

I will keep fighting till then

I don't want to see this kind of reality

and I believe the world will get better

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

And just live till the end!

Standing still in silence, a faint breath in a collapsing world

A heartbeat breaks off nearby, and I cannot even feel sorrow

Here and now, every feeling is shattered, even the meaning of living

Unable to accept the truth, I run into a world filled with blowing dust

The hope I suddenly saw back then

Still defies everything, shining and pouring down

Just feel my life

Simply reach for the world you imagine

While still unable to understand the meaning of that single ray of light

Life will go on

Now cut through the heart exposed to mistakes

Keep chasing the dream you almost grasped

Reality is thrust before me, yet I still advance into the collapsing world

Lives are replaced and lost again, merely played with

The hope I suddenly saw back then

Still forgives everything, glittering and pouring down

Inside my heart

Simply feel the future you imagine

A guide now shining ahead and piercing even the darkness

Life will go on

Now cut through this world filled with mistakes

Keep chasing the dream you almost grasped

Bring light of hope

Someday, every sorrow

Will reach its end, and the light we sought will shine inside

Bring rays of wish

Yes, someday every mistake will be set right

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

Just feel my life

Simply look up at the sky you imagine

Still unaware of the meaning of its thousands of lights

Life will go on

Believe now, even if you cannot wipe away every tear

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

Just take a step!

I don't want to see this kind of reality

And I'm just living in the impure world

Sunshine in my eyes

I believe this light will bring me hope

I will keep fighting till then

I don't want to see this kind of reality

And I believe the world will get better

See the light of hope and grab the rays of hope

I'll walk to the promised land and I'll fight till the end

And just live till the end!

被寂靜包圍而佇立，在崩壞世界中吐出微弱氣息

近在身旁的心跳逐漸中斷，甚至感受不到悲傷

此時此地，所有心意都被粉碎，連活著的意義也是

無法接受真相，奔向沙塵飛舞的世界

那時突然看見的希望

反抗著一切，至今依然閃耀灑落

感受我的生命

只管追求心中描繪的世界

仍未察覺那一道光真正的意義

生命仍會繼續

此刻切開那顆暴露在錯誤中的心

繼續追逐幾乎抓住的夢

現實如今擺在眼前，即使如此仍走向崩壞的世界

生命不斷被替換、再度失去，只能任人擺布

那時突然看見的希望

寬恕著一切，至今依然璀璨灑落

在我心中

只管感受心中描繪的未來

照亮前方、貫穿黑暗的路標

生命仍會繼續

此刻劈開這個充滿錯誤的世界

繼續追逐幾乎抓住的夢

帶來希望之光

總有一天，所有悲傷

都會迎來終點，尋找已久的光將照射進來

帶來願望的光芒

是的，總有一天所有錯誤都會被改正

看見希望之光，抓住希望的光芒

我將走向應許之地，戰鬥直到最後

感受我的生命

只管仰望心中描繪的天空

我仍未明白那數千道光真正的意義

生命仍會繼續

此刻相信吧，即使眼淚仍無法全部擦乾

看見希望之光，抓住希望的光芒

我將走向應許之地，戰鬥直到最後

只管踏出一步！

我不想看見這樣的現實

而我只能活在這個污濁的世界

陽光映入眼中

我相信這道光會帶來希望

在那之前我會持續戰鬥

我不想看見這樣的現實

但我相信世界終將變得更好

看見希望之光，抓住希望的光芒

我將走向應許之地，戰鬥直到最後

就這樣活到最後！