水平線の向こう 2026 歌詞|Rude-α|Romanized・English・繁體中文

3次阅读

曲名:水平線の向こう 2026

配信/発売日:2026-06-23

作詞:Rude-α

作曲:Rude-α・GeminisAzul

編曲:GeminisAzul


楽曲解説

『水平線の向こう 2026』は、水平線や故郷の朝を見つめながら、出会い、別れ、命への感謝を歌う大きな愛の歌です。過ぎ去った時間を忘れたのではなく、今も心に抱えながら前へ進む姿が描かれています。

歌詞では、人はなぜ生まれ死ぬのかという問いから、自然体で愛を丁寧に生きるという答えへ向かいます。沖縄の言葉を思わせる「命どぅ宝」や、変わらない「うむい」が、家族や故郷への敬意を深めています。

全体として、悲しみに心を預けず、痛みごと抱きしめて愛を歌い続ける一曲です。君がいるから世界が美しいという結びが、穏やかで力強い余韻を残します。







シケモク蒸し 眺める水平線

南風に想いを乗せる

出会いに別れ 繰り返す中で

できればサヨナラは言わずに また会いたくて

大事なものだけ 閉まってる瞼

悲しみには預けない心は

どんな暗い夜に迷ったとしても

あなたが空から見つけてくれる

人は何故生まれ 人は何故死ぬ?

未だに答えなら No response

自然体でいいぜ 愛のまま丁寧

生きてくっていいな 痛みを抱き締める

アルバムを捲れば 10年の歳月

言葉を交わした全ての人達へ

1人じゃないよ この声はきっと

あなたに おかえりと伝える為に

過ぎ去ったLife 忘れたんじゃない

Everything's gonna be alight

風吹く 雨降る 太陽が差す

相も変わらない朝にありがとう

星屑が落ちる 宙に舞う

空は綺麗だ お前は笑えてるか

時にスムーズ 時に緩く

Baby 変わらず愛を歌う

夢を見る為に生まれたのさ皆

黄金より輝く 君の花が

枯れないように 愛を注ぎ

優しい 世界を手渡したい

心臓でゆっくり拍を刻んで

シワが増える 喜びを並んで

人と人を紡ぐ 糸の名はRespect

天から毎日 貰ってる Gifted

父と母に授かった器

今なら分かる 命どぅ宝

変わってくことも時代のさだめ

変わらない うむいを 捧げる

小さな手のひらが温かい

これ以上の幸せが他にあったかい?

陽が登りだす 故郷の朝

美しいと想うのは 君がいるから

過ぎ去ったLife 忘れたんじゃない

Everything's gonna be alight

風吹く 雨降る 太陽が差す

相も変わらない朝にありがとう

星屑が落ちる 宙に舞う

空は綺麗だ お前は笑えてるか

時にスムーズ 時に緩く

Baby 変わらず愛を歌う

それぞれのLife それぞれのSize

Everything's gonna be alight

蕾が芽吹いて 光が差す

相も変わらない君にありがとう

朝日に踊り 月夜に願う

君は僕の 世界そのもの

時にSmooth 時に緩く

Baby 変わらず愛を歌う

Shikemoku fukashi nagameru suiheisen

Minamikaze ni omoi wo noseru

Deai ni wakare kurikaesu naka de

Dekireba sayonara wa iwazu ni mata aitakute

Daiji na mono dake shimatteru mabuta

Kanashimi ni wa azukenai kokoro wa

Donna kurai yoru ni mayotta to shite mo

Anata ga sora kara mitsukete kureru

Hito wa naze umare hito wa naze shinu?

Imada ni kotae nara No response

Shizentai de ii ze ai no mama teinei

Ikiteku tte ii na itami wo dakishimeru

Arubamu wo mekureba juunen no saigetsu

Kotoba wo kawashita subete no hitotachi e

Hitori ja nai yo kono koe wa kitto

Anata ni okaeri to tsutaeru tame ni

Sugisatta Life wasuretan ja nai

Everything's gonna be alight

Kaze fuku ame furu taiyou ga sasu

Ai mo kawaranai asa ni arigatou

Hoshikuzu ga ochiru chuu ni mau

Sora wa kirei da omae wa waraeteru ka

Toki ni sumuuzu toki ni yuruku

Baby kawarazu ai wo utau

Yume wo miru tame ni umareta no sa minna

Kogane yori kagayaku kimi no hana ga

Karenai you ni ai wo sosogi

Yasashii sekai wo tewatashitai

Shinzou de yukkuri haku wo kizande

Shiwa ga fueru yorokobi wo narande

Hito to hito wo tsumugu ito no na wa Respect

Ten kara mainichi moratteru Gifted

Chichi to haha ni sazukatta utsuwa

Ima nara wakaru nuchi du takara

Kawatteku koto mo jidai no sadame

Kawaranai umui wo sasageru

Chiisana te no hira ga atatakai

Kore ijou no shiawase ga hoka ni atta kai?

Hi ga noboridasu furusato no asa

Utsukushii to omou no wa kimi ga iru kara

Sugisatta Life wasuretan ja nai

Everything's gonna be alight

Kaze fuku ame furu taiyou ga sasu

Ai mo kawaranai asa ni arigatou

Hoshikuzu ga ochiru chuu ni mau

Sora wa kirei da omae wa waraeteru ka

Toki ni sumuuzu toki ni yuruku

Baby kawarazu ai wo utau

Sorezore no Life sorezore no Size

Everything's gonna be alight

Tsubomi ga mebuite hikari ga sasu

Ai mo kawaranai kimi ni arigatou

Asahi ni odori tsukiyo ni negau

Kimi wa boku no sekai sono mono

Toki ni Smooth toki ni yuruku

Baby kawarazu ai wo utau

Smoking a leftover cigarette, I gaze at the horizon.

I place my feelings on the southern wind.

Through repeated meetings and farewells,

If possible, I want to meet again without saying goodbye.

My eyelids hold only what matters.

This heart will not be handed over to sadness.

No matter how lost I become in a dark night,

You will find me from the sky.

Why are people born, and why do people die?

Even now, the answer gives no response.

It is fine to be natural, careful and full of love.

Living is good, embracing even the pain.

When I turn the album pages, ten years pass by.

To all the people with whom I exchanged words,

You are not alone; surely this voice

Exists to tell you, welcome home.

The life that passed by has not been forgotten.

Everything's gonna be alight.

The wind blows, rain falls, and the sun shines.

Thank you for the same old morning.

Stardust falls and dances in the air.

The sky is beautiful; are you smiling?

Sometimes smooth, sometimes loose.

Baby, I keep singing love as always.

Everyone was born to dream.

So that your flower, shining brighter than gold,

Will not wither, I pour love into it.

I want to hand you a gentle world.

Slowly marking the beat with my heart,

Standing side by side with the joy of gaining wrinkles.

The thread that ties people together is called respect.

Every day, I receive gifts from heaven.

This vessel I was given by my father and mother.

Now I understand: life is treasure.

Change is also the fate of the times.

I offer an unchanging feeling.

A small palm is warm.

Could there be any happiness greater than this?

The sun begins to rise on my hometown morning.

I think it is beautiful because you are here.

The life that passed by has not been forgotten.

Everything's gonna be alight.

The wind blows, rain falls, and the sun shines.

Thank you for the same old morning.

Stardust falls and dances in the air.

The sky is beautiful; are you smiling?

Sometimes smooth, sometimes loose.

Baby, I keep singing love as always.

Each person's life, each person's size.

Everything's gonna be alight.

Buds sprout, and light shines in.

Thank you for being the same you.

I dance in the morning sun and pray under the moonlit night.

You are my entire world.

Sometimes smooth, sometimes loose.

Baby, I keep singing love as always.

抽著煙蒂,眺望水平線。

把思念託付給南風。

在相遇與別離不斷重複之中,

如果可以,不說再見,只想再見到你。

眼瞼只收藏著重要的東西。

這顆心不會交給悲傷。

無論迷失在多麼黑暗的夜裡,

你都會從天空找到我。

人為何誕生,人又為何死去?

至今答案仍是 No response。

自然一點就好,以愛的樣子細心活著。

活下去真好,連痛楚也擁抱。

翻開相簿,就是十年的歲月。

致所有曾交換言語的人們,

你不是一個人,這聲音一定

是為了向你說「歡迎回來」。

過去的 Life,並不是忘了。

Everything's gonna be alight。

風吹,雨落,太陽照下。

謝謝一如往常的早晨。

星塵落下,在空中飛舞。

天空很美,你有在笑嗎?

有時順暢,有時放鬆。

Baby,一如往常歌唱著愛。

大家都是為了做夢而誕生的。

願你那比黃金更閃耀的花,

不會枯萎,我注入愛。

想把溫柔的世界交到你手中。

用心臟慢慢刻下節拍,

並肩排列皺紋增加的喜悅。

連結人與人的線名為 Respect。

每天都從天上得到 Gifted。

父親與母親賜予我的器皿。

如今我明白,生命就是寶物。

變化也是時代的宿命。

獻上不變的思念。

小小的手掌如此溫暖。

還有比這更大的幸福嗎?

太陽升起,故鄉的早晨。

覺得美麗,是因為有你在。

過去的 Life,並不是忘了。

Everything's gonna be alight。

風吹,雨落,太陽照下。

謝謝一如往常的早晨。

星塵落下,在空中飛舞。

天空很美,你有在笑嗎?

有時順暢,有時放鬆。

Baby,一如往常歌唱著愛。

各自的 Life,各自的 Size。

Everything's gonna be alight。

花蕾萌芽,光照進來。

謝謝一如往常的你。

在朝陽中起舞,在月夜裡祈願。

你就是我的整個世界。

有時 Smooth,有時放鬆。

Baby,一如往常歌唱著愛。

正文完
 0