曲名：アタシが、姫プリマドンナ
歌手：藤田彩夢
配信/発売日：2026-10-28
作詞：黒崎ジョン
作曲：黒崎ジョン
編曲：中畑丈治
つまり先手を切った者勝ちさ、アヴァンギャルドにスタンドアウト
されど客寄せパンダはごめんさ、アタシが姫、プリマドンナ
飛んで火に入る夏の虫、好奇心旺盛
だってまだ二十歳だもの、経験値を上げたい
ちょっと危険な悪い虫、熱烈歓迎
酸いも甘いも興味あり、芸の肥やしです
宵闇の末期症状から、キラキラの朝、ギラギラの未来、掴む新時代
プログラム破け、常識、モダニズム、操り吊られた三流芝居は趣味じゃない
オペラ座の主役、選ばれしアクター、歌ってみせましょう、舞台は間もなく開演
つまり先手を切った者勝ちさ、アヴァンギャルドにスタンドアウト
されど客寄せパンダはごめんさ、アタシが姫、プリマドンナ
外野の野次は全部無視、歩けレッドカーペット
人生は小説より奇抜、それが素晴らしい
罠にはまったふりは得意です、まだまだいける、メラメラ燃える、掴む新時代
ゼログラム以下の憐憫、心理作戦
我が道を胸を張って歩くチャップリン、ヒットラー
世界一のスター、喜劇でも悲劇でも、踊ってみせましょう、舞台は間もなく開演
宵闇の末期症状から、キラキラの朝、ギラギラの未来、掴む新時代
プログラム破け、常識、モダニズム、操り吊られた三流芝居は趣味じゃない
オペラ座の主役、選ばれしアクター、歌ってみせましょう、舞台は間もなく開演
つまり先手を切った者勝ちさ、アヴァンギャルドにスタンドアウト
されど客寄せパンダはごめんさ、アタシが姫、プリマドンナ
アタシが姫、プリマドンナ
Tsumari sente o kitta mono gachi sa, avangyarudo ni sutando auto
Saredo kyakuyose panda wa gomen sa, atashi ga hime, purimadonna
Tonde hi ni iru natsu no mushi, koukishin ousei
Datte mada hatachi da mono, keikenchi o agetai
Chotto kiken na warui mushi, netsuretsu kangei
Sui mo amai mo kyoumi ari, gei no koyashi desu
Yoiyami no makki shoujou kara, kirakira no asa, giragira no mirai, tsukamu shinjidai
Puroguramu yabuke, joushiki, modanizumu, ayatsuri tsurareta sanryuu shibai wa shumi ja nai
Operaza no shuyaku, erabareshi akutaa, utatte misemashou, butai wa mamonaku kaien
Tsumari sente o kitta mono gachi sa, avangyarudo ni sutando auto
Saredo kyakuyose panda wa gomen sa, atashi ga hime, purimadonna
Gaiya no yaji wa zenbu mushi, aruke reddo kaapetto
Jinsei wa shousetsu yori kibatsu, sore ga subarashii
Wana ni hamatta furi wa tokui desu, madamada ikeru, meramera moeru, tsukamu shinjidai
Zero guramu ika no renbin, shinri sakusen
Waga michi o mune o hatte aruku Chappurin, Hittoraa
Sekaiichi no sutaa, kigeki demo higeki demo, odotte misemashou, butai wa mamonaku kaien
Yoiyami no makki shoujou kara, kirakira no asa, giragira no mirai, tsukamu shinjidai
Puroguramu yabuke, joushiki, modanizumu, ayatsuri tsurareta sanryuu shibai wa shumi ja nai
Operaza no shuyaku, erabareshi akutaa, utatte misemashou, butai wa mamonaku kaien
Tsumari sente o kitta mono gachi sa, avangyarudo ni sutando auto
Saredo kyakuyose panda wa gomen sa, atashi ga hime, purimadonna
Atashi ga hime, purimadonna
In short, whoever moves first wins; stand out with an avant-garde edge
But I refuse to be a mere crowd-puller; I am the princess, the prima donna
Like a summer insect flying into a flame, brimming with curiosity
After all, I am only twenty; I want to gain experience
A slightly dangerous bad influence? Warmly welcomed
I want to know both bitter and sweet; it all feeds my art
Out of twilight's terminal symptoms, toward a sparkling morning and a blazing future, I seize a new age
Tear up the program: convention, modernism; a third-rate show dangling on strings is not for me
The opera house lead, the chosen actor: let me sing for you; the show is about to begin
In short, whoever moves first wins; stand out with an avant-garde edge
But I refuse to be a mere crowd-puller; I am the princess, the prima donna
Ignore every heckle from the sidelines; walk the red carpet
Life is stranger than fiction, and that is fantastic
I am good at pretending to fall into traps; I have plenty left, blazing as I seize a new age
Less than zero grams of pity, a psychological strategy
Chaplin, Hitler, walking their own paths with chests held high
The greatest star in the world, in comedy or tragedy: let me dance; the show is about to begin
Out of twilight's terminal symptoms, toward a sparkling morning and a blazing future, I seize a new age
Tear up the program: convention, modernism; a third-rate show dangling on strings is not for me
The opera house lead, the chosen actor: let me sing for you; the show is about to begin
In short, whoever moves first wins; stand out with an avant-garde edge
But I refuse to be a mere crowd-puller; I am the princess, the prima donna
I am the princess, the prima donna
說到底，先出手的人贏；以前衛姿態脫穎而出
但我才不當招攬客人的擺設；我就是公主，首席女伶
像撲火的夏蟲，好奇心旺盛
畢竟才二十歲，想多累積經驗
有點危險的壞傢伙？熱烈歡迎
酸甜滋味都想嘗，都是表演的養分
從暮色的末期症狀中，迎向閃亮清晨、耀眼未來，抓住新時代
撕破節目表、常識、現代主義；被線吊著操縱的三流戲可不是我的喜好
歌劇院的主角，被選中的演員；讓我唱給你看，舞台即將開演
說到底，先出手的人贏；以前衛姿態脫穎而出
但我才不當招攬客人的擺設；我就是公主，首席女伶
場外的噓聲全都無視，走上紅毯吧
人生比小說更奇異，這才美妙
我最擅長假裝中計，還能繼續，烈烈燃燒，抓住新時代
不到零公克的憐憫，心理戰術
卓別林、希特勒，昂首挺胸走自己的路
世界第一的明星，無論喜劇或悲劇，讓我起舞，舞台即將開演
從暮色的末期症狀中，迎向閃亮清晨、耀眼未來，抓住新時代
撕破節目表、常識、現代主義；被線吊著操縱的三流戲可不是我的喜好
歌劇院的主角，被選中的演員；讓我唱給你看，舞台即將開演
說到底，先出手的人贏；以前衛姿態脫穎而出
但我才不當招攬客人的擺設；我就是公主，首席女伶
我就是公主，首席女伶
歌詞の意味
自分こそ姫でありプリマドンナだと名乗る声は、ただ注目を集めたいという願いとは少し違う。先手を取って目立つことは望むのに、客寄せパンダになることは拒むからだ。誰かの都合で人を呼ぶ飾りではなく、舞台の中心で何をするかを自分で決めたい。その違いは、糸で吊られた三流芝居を嫌う言葉にも表れる。主役として選ばれることを語りながら、操られる役には収まらないという緊張がある。常識や既定のプログラムを破ろうとする態度は、賞賛を待つだけでなく、自分から出番を奪い取る姿勢として示されている。
二十歳だから経験を増やしたいと語る人物は、危険を知らないまま進むというより、危険そのものまで材料にしようとしている。火へ飛び込む夏の虫や、歓迎される悪い虫という表現には、傷つく可能性と好奇心が同居する。酸いも甘いも芸の肥やしになると言うことで、うまくいかなかった経験にも使い道を見いだそうとするのだ。ただし、これは語り手の強がりを含んだ宣言であり、歌手の実年齢や経験の告白とは限らない。罠にはまったふりが得意という一節も、無防備に見える姿の裏で主導権を保ちたい欲望を伝える。弱く見られることと、実際に他人へ従うことを切り分けている。
レッドカーペットやオペラ座といった華やかな場所の横には、野次、憐憫、心理作戦という他者の視線がある。チャップリンとヒットラーの唐突な並置も、同じ価値を持つ人物として称賛する根拠にはならない。喜劇と悲劇という言葉へ続くため、注目を集める人物像の極端さを持ち込む表現として慎重に読む必要がある。歌詞だけから特定の思想への賛同を決めることはできない。繰り返される開演直前の宣言は、すでに成功した結果よりも、これから自分を見せる瞬間を引き延ばす。最後まで主役を名乗り続けることで、他人の評判に役柄を決めさせない意志が前に出る。その大胆さと危うさの両方が、まだ始まっていない舞台へ集まっている。