曲名：カランコエ
歌手：藤田彩夢
配信/発売日：2026-10-28
作詞：藤田彩夢・黒崎ジョン
作曲：黒崎ジョン
編曲：中畑丈治
ああ、蕾が目を覚ました、ああ、儚く風に揺れる
新たに芽吹く命がそっと背中を叩いてくれた
涙を拭いて未来の光を浴びよう、カランコエ
雲間に差す陽が奇跡の誕生の証、不思議な感情
偶然ではない運命の緒、つながる感謝、満ち潮の記憶
人の陰口にも微塵も揺るがない
君のために生きようと思った
ああ、忙しく過ぎていく時間、ああ、少しずつ育っていく花
愛しい寝顔を見ていると過去の苦しみも癒やされて
今夜も歌う、祈りを込めた子守唄、カランコエ
雨上がりの朝、蝉たちの鳴き声が響く、強く逞しく
不確かな色もやがて虹のように色鮮やかに塗り替えられていく
どんな困難が押し寄せたとしても
君のことを守り抜くと誓う
はしゃぐ姿も泣き叫ぶ声も愛しくて胸が熱くなる
枯れないように、萎れないように、凛として大地に根を張って
晴れ渡る空、夏の匂い、口笛を吹いて不安を隠して
必然の巡り合わせを神様がくれた、祝福の調べ
もう悩まないし、もう泣かないと誓った
揺るぎなく覚悟を決めた私
ありがとう、ここに咲いてくれて
Aa, tsubomi ga me o samashita, aa, hakanaku kaze ni yureru
Arata ni mebuku inochi ga sotto senaka o tataite kureta
Namida o fuite mirai no hikari o abiyou, karankoe
Kumoma ni sasu hi ga kiseki no tanjou no akashi, fushigi na kanjou
Guuzen de wa nai unmei no o, tsunagaru kansha, michishio no kioku
Hito no kageguchi ni mo mijin mo yuruganai
Kimi no tame ni ikiyou to omotta
Aa, isogashiku sugite iku jikan, aa, sukoshi zutsu sodatte iku hana
Itoshii negao o mite iru to kako no kurushimi mo iyasarete
Konya mo utau, inori o kometa komoriuta, karankoe
Ameagari no asa, semitachi no nakigoe ga hibiku, tsuyoku takumashiku
Futashika na iro mo yagate niji no you ni iroazayaka ni nurikaerarete iku
Donna konnan ga oshiyoseta to shite mo
Kimi no koto o mamorinuku to chikau
Hashagu sugata mo nakisakebu koe mo itoshikute mune ga atsuku naru
Karenai you ni, shiorenai you ni, rin to shite daichi ni ne o hatte
Harewataru sora, natsu no nioi, kuchibue o fuite fuan o kakushite
Hitsuzen no meguriawase o kamisama ga kureta, shukufuku no shirabe
Mou nayamanai shi, mou nakanai to chikatta
Yuruginaku kakugo o kimeta watashi
Arigatou, koko ni saite kurete
Ah, a bud has awakened; ah, it sways delicately in the wind
A newly budding life gently gave me a nudge forward
Wipe away the tears and step into the light of tomorrow, kalanchoe
Sunlight through the clouds bears witness to a miraculous birth, a wondrous feeling
No chance meeting: a cord of fate, gratitude for our bond, memories of the rising tide
Other people's whispers will not shake me at all
I decided I wanted to live for you
Ah, time rushes busily past; ah, a flower grows little by little
Watching your dear sleeping face, even my old pain begins to heal
Tonight again I sing a lullaby filled with prayer, kalanchoe
On a morning after rain, cicadas call out, strong and resilient
Even uncertain colors will one day be painted bright as a rainbow
Whatever hardships may come flooding in
I swear I will see you safely through
Your playful ways and your crying are both so dear that my chest grows warm
So as not to wither or droop, stand tall and root yourself in the earth
A clear sky, the scent of summer; I whistle to hide my unease
God gave us this destined meeting, a melody of blessing
I swore I would worry no more and cry no more
I have made up my mind without wavering
Thank you for blooming here
啊，花蕾醒來了；啊，纖弱地隨風搖曳
新萌芽的生命，輕輕拍了拍我的背
擦乾眼淚，迎向未來的光吧，長壽花
穿過雲隙的陽光見證奇蹟的誕生，湧起不可思議的感受
並非偶然的命運之繩，為相繫而感恩，漲潮般的記憶
別人的閒言閒語，也絲毫動搖不了我
我決定為你而活
啊，忙碌流逝的時光；啊，一點一滴長大的花
看著你可愛的睡臉，過去的痛苦也逐漸被撫平
今夜依然唱著滿懷祈願的搖籃曲，長壽花
雨後的早晨，蟬聲迴響，堅強而充滿生命力
那些不確定的色彩，也終將被塗成彩虹般的鮮豔
無論什麼困難湧來
我發誓會守護你到底
嬉鬧的模樣與哭喊的聲音都如此可愛，讓胸口發熱
為了不枯萎、不凋零，凜然地把根扎進大地
晴朗的天空、夏日的氣息，我吹著口哨掩飾不安
神明賜予這場必然的相逢，化作祝福的旋律
我發誓不再煩惱，也不再哭泣
我堅定不移地下定決心
謝謝你，在這裡綻放
歌詞の意味
目を覚ます蕾は、風に揺れるほど儚いのに、語り手の背中をそっと押してくれる。守られるはずの小さな命が、守ろうとする人にも力を与えているという、双方向の関係が冒頭から置かれている。花の名を呼びながら未来の光を浴びようと誘う言葉は、相手だけを育てる宣言ではなく、自分も過去の涙から進もうとする決意だ。雲の間から差す日や満ち潮の記憶は、その出会いが世界の見え方を変えるほど大きいことを伝える。一方、運命の緒という表現は結びつきを強く示しても、具体的な出来事の説明ではない。寝顔や子守唄から養育する関係を読むことはできるが、歌手自身の家族や経験と結びつける根拠は歌詞にはない。
忙しく過ぎる時間に対して、花は少しずつ育っていく。この二つの速さの違いが、日々を支える側の慌ただしさと、成長を見守る視線を同時に感じさせる。愛しいのは静かな寝顔だけではなく、はしゃぐ姿も泣き叫ぶ声も含まれる。相手が都合よく振る舞う時だけ愛するのではないという思いが、守り抜くという誓いを具体的にしている。過去の苦しみが癒やされるのも、相手が何かを解決してくれたからではなく、そこに生きている姿を見ている時だ。枯れずに大地へ根を張る願いは、華やかに咲くことよりも、変化する日々を持ちこたえる強さへ向かっている。
終盤の晴れ渡る空は、語り手の不安が消えた証拠ではない。口笛でそれを隠すと明かされるため、揺るがないという言葉の内側にある怖さも見える。もう泣かないと誓う姿は、傷つかない人になったという報告より、守るために何度でも覚悟を選ぶ姿として読める。人の陰口より君との関係を優先する決断と、心細さを抱える事実は両立している。最後の感謝は、よく育ってくれたという成果への評価ではなく、ここに咲いてくれた存在そのものへ向けられる。育てる責任を語りながら、自分もその命に支えられているという出発点へ戻っている。