曲名:My Voice, My Life
歌手:milet
配信/発売日:2026-10-22
作詞:milet
作曲:milet
編曲:Toru(ONE OK ROCK) タイアップ:アナログナース~デジタルってなんなんだよ!?~ 主題歌
正々堂々、胸を張って立つ
洗いざらい今日でおさらばしたい
いつまでも降参するの? 臆病者は誰?
誰のために私は生きているの
見落としてしまいそうだ こんな世界じゃ簡単に
壊して、今すぐもう一度組み立てよう
目を大きく開いていて
「私は生きている!」と叫んで
これは私の声、私の人生
自分のために歌うんだ
痛みをすべて洗い流して 求める方へ
すっかり目覚めて 差し込んだ光の方へ
だからもう飛べるよ
翼はいらないんだよ
ためらう間もなく踏み込んでいた
吹き荒れる夜を逆手に さあ
戦々恐々どうしよう
薄闇に溶けてしまえば楽に
なってしまえそうなんだ
でもそれじゃ
本当の私はどこへ消えてしまうの?
向かい風が吹く その先へ向かうんだ
壊して、今すぐもう一度組み立てよう
「私は生きている!」と叫んで
これは私の声、私の人生
自分のために歌うんだ
痛みをすべて洗い流して 求める方へ
すっかり目覚めて 差し込んだ光の方へ
だからもう飛べるよ
翼はいらないんだよ
ためらう間もなく踏み込んでいた
吹き荒れる夜を逆手に さあ
せいぜいこんなもんだろうと
見えない壁の前でたまらず足がすくんだ
ただ、生きていると感じたかった
すべてに意味があった
闇の中を闘い抜いている
今でも同じようにずっと
私は叫ぶ
これは私の声、私の人生
自分のために歌うんだ
痛みをすべて洗い流して 求める方へ
すっかり目覚めて 差し込んだ光の方へ
だからもう飛べるよ
翼はいらないんだよ
夜明け前の闇を走る
吹き荒れる夜を逆手に さあ
Seiseidoudou, mune wo hatte tatsu
Araizarai kyou de osaraba shitai
Itsumademo kousan suru no? Okubyoumono wa dare?
Dare no tame ni watashi wa ikite iru no
Miotoshite shimaisou da konna sekai ja kantan ni
Kowashite, ima sugu mou ichido kumitateyou
Me wo ookiku hiraite ite
Watashi wa ikite iru! to sakende
Kore wa watashi no koe, watashi no jinsei
Jibun no tame ni utau nda
Itami wo subete arainagashite motomeru hou e
Sukkari mezamete sashikonda hikari no hou e
Dakara mou toberu yo
Tsubasa wa iranai nda yo
Tamerau ma mo naku fumikonde ita
Fukiareru yoru wo sakate ni saa
Sensenkyoukyou dou shiyou
Usuyami ni tokete shimaeba raku ni
Natte shimaesou nanda
Demo sore ja
Hontou no watashi wa doko e kiete shimau no?
Mukaikaze ga fuku sono saki e mukau nda
Kowashite, ima sugu mou ichido kumitateyou
Watashi wa ikite iru! to sakende
Kore wa watashi no koe, watashi no jinsei
Jibun no tame ni utau nda
Itami wo subete arainagashite motomeru hou e
Sukkari mezamete sashikonda hikari no hou e
Dakara mou toberu yo
Tsubasa wa iranai nda yo
Tamerau ma mo naku fumikonde ita
Fukiareru yoru wo sakate ni saa
Seizei konna mon darou to
Mienai kabe no mae de tamarazu ashi ga sukunda
Tada, ikite iru to kanjitakatta
Subete ni imi ga atta
Yami no naka wo tatakainuite iru
Ima demo onaji you ni zutto
Watashi wa sakebu
Kore wa watashi no koe, watashi no jinsei
Jibun no tame ni utau nda
Itami wo subete arainagashite motomeru hou e
Sukkari mezamete sashikonda hikari no hou e
Dakara mou toberu yo
Tsubasa wa iranai nda yo
Yoake mae no yami wo hashiru
Fukiareru yoru wo sakate ni saa
Standing upright, with nothing to hide
I want to leave it all behind today
Will I keep giving in? Who is the coward?
Who am I living for?
In a world like this, I could so easily lose sight of it
Tear it apart and put it back together, right now
Keep looking with your eyes wide open
Shout that you are alive
This voice and this life belong to me
I am going to sing for my own sake
Rinse away every hurt and go toward what you seek
Fully awake, move toward the light breaking through
That is why you can fly now
You do not need wings
I had stepped forward before I could hesitate
Come on, turn this raging night to your advantage
Shaking with fear, what should I do?
If I dissolved into the dimness, perhaps
Everything would become easier
But if I did that
Where would my true self disappear to?
The wind is against me; I will head beyond it
Tear it apart and put it back together, right now
Shout that you are alive
This voice and this life belong to me
I am going to sing for my own sake
Rinse away every hurt and go toward what you seek
Fully awake, move toward the light breaking through
That is why you can fly now
You do not need wings
I had stepped forward before I could hesitate
Come on, turn this raging night to your advantage
Thinking this was probably all I could ever be
I froze helplessly before a wall I could not see
All I wanted was to feel that I was alive
None of it had been without meaning
I am struggling on through the darkness
Even now, still the same as ever
I raise my voice in a scream
This voice and this life belong to me
I am going to sing for my own sake
Rinse away every hurt and go toward what you seek
Fully awake, move toward the light breaking through
That is why you can fly now
You do not need wings
I run through the darkness before dawn
Come on, turn this raging night to your advantage
光明磊落,挺起胸膛站穩
今天想和這一切徹底告別
難道要一直認輸嗎?膽小鬼是誰?
我究竟是為誰而活?
在這樣的世界裡,很容易就會忽略這件事
打破它,現在就重新建立
睜大雙眼,繼續看清一切
大聲喊出「我活著!」
這是我的聲音,我的人生
我要為自己歌唱
洗去所有傷痛,走向渴求的方向
徹底清醒,走向照射進來的光
所以你已經能飛翔了
不需要翅膀也可以
還來不及猶豫,我已經踏了進去
來吧,反過來利用狂風肆虐的夜
戰戰兢兢,該怎麼辦?
如果融進昏暗之中,或許
就能變得輕鬆一些
可是那樣一來
真正的我又會消失到哪裡?
迎面吹來逆風,我仍要走向前方
打破它,現在就重新建立
大聲喊出「我活著!」
這是我的聲音,我的人生
我要為自己歌唱
洗去所有傷痛,走向渴求的方向
徹底清醒,走向照射進來的光
所以你已經能飛翔了
不需要翅膀也可以
還來不及猶豫,我已經踏了進去
來吧,反過來利用狂風肆虐的夜
心想自己頂多也就這樣了吧
在看不見的牆前,我不由自主地退縮
我只是想感受到自己活著
原來這一切都有意義
我正奮力穿越黑暗
直到現在,始終一如往昔
我放聲吶喊
這是我的聲音,我的人生
我要為自己歌唱
洗去所有傷痛,走向渴求的方向
徹底清醒,走向照射進來的光
所以你已經能飛翔了
不需要翅膀也可以
我奔跑在黎明前的黑暗裡
來吧,反過來利用狂風肆虐的夜
歌詞の意味
胸を張って立とうとする最初の言葉のすぐそばに、降参したい気持ちや、自分が誰のために生きているのかという問いが置かれている。ここでの強さは、迷いのない人がすでに持っている性質ではない。洗いざらい別れを告げたいという願いには、抱えてきたものをそのままでは引き受けきれない切実さがある。一度壊して組み直すという英語の呼びかけも、過去をなかったことにするより、自分の声で生きられる形を作り直す行為として読める。「私は生きている」と叫ぶことは、誰かに認められるための説明に先立つ、自分自身への確認なのだ。
「翼はいらない」という言葉は、飛ぶための条件が整うまで待たなくてよいという逆説になっている。ためらう前に踏み込んでいたという記述には、勇気を完全に用意してから動いたのではない、という順序がある。一方で、薄闇に溶ければ楽になれそうだとも語られ、自己を薄めて痛みを避ける選択肢も消されてはいない。ただ、その楽さと引き換えに本当の自分がどこへ行くのかが問われる。向かい風の先へ向かい、荒れる夜を逆手に取る姿勢は、困難が終わるのを待つのではなく、困難の中で進む方向を選び直すことを示している。
後半の「見えない壁」は、目に見える障害だけでなく、「せいぜいこんなもの」という自分への見積もりが足を止める場面を作る。その直後に、生きていると感じたかったという素朴な願いが戻るため、声を上げる理由は勝利や他者への優越ではなくなる。「すべてに意味があった」と振り返っても、現在の闇との闘いが完了したとは書かれていない。最後に走る場所も明るい朝ではなく夜明け前の闇だ。繰り返される自分の声と人生の宣言は、もう怖くないという報告ではなく、怖さが残るたびに選び続ける態度として響く。出口を見届けるより先に足を動かす、その未完の決意が結末を支えている。