Bubble 歌詞|Billyrrom (lyrics)

20次阅读

曲名:Bubble

歌手:Billyrrom

配信/発売日:2026-10-21

作詞:Rin

作曲:Billyrrom

編曲:Billyrrom








Ah believe in me この泡のように 愛を手元に

Ah believe in me この泡のように 愛を届けに

例えばさ もし心が形として見えたら

言葉で飾り付け渡したい

君に会って初めて想えた

Ah believe in me この泡のように 愛を手元に

Ah believe in me この泡のように 愛を届けに

Ah believe in me kono awa no you ni ai o temoto ni

Ah believe in me kono awa no you ni ai o todoke ni

Tatoeba sa moshi kokoro ga katachi toshite mietara

Kotoba de kazaritsukete watashitai

Kimi ni atte hajimete omoeta

Ah believe in me kono awa no you ni ai o temoto ni

Ah believe in me kono awa no you ni ai o todoke ni

Ah, believe in me; like this bubble, I hold love in my hands.

Ah, believe in me; like this bubble, I come to deliver love.

If, for example, the heart could be seen in a physical shape,

I'd decorate it with words and give it to you.

I was able to think this way only after meeting you.

Ah, believe in me; like this bubble, I hold love in my hands.

Ah, believe in me; like this bubble, I come to deliver love.

啊,相信我吧,就像這泡泡一樣,把愛捧在手中。

啊,相信我吧,就像這泡泡一樣,帶著愛去傳遞。

假如心意能以形狀被看見,

我會用言語裝飾它,再交給你。

遇見你之後,我才第一次有了這樣的想法。

啊,相信我吧,就像這泡泡一樣,把愛捧在手中。

啊,相信我吧,就像這泡泡一樣,帶著愛去傳遞。

歌詞の意味

「この泡のように」という比喩は、愛を固い物として所有するのではなく、触れれば消えるほど軽く、透明なものとして扱っている。語り手は愛を手元に置きたいと思う一方、すぐに届けに行きたいとも言う。保持と受け渡しが同じ繰り返しに並ぶため、愛は自分だけのものに閉じるのではなく、相手へ届いて初めて形を持つ。泡には輪郭があるが、長く同じ状態ではいられない。その不安定さが、信じてほしいという呼びかけに切実さを加えている。

心が形として見えたら、言葉で飾りつけて渡したいという願いは、感情をそのまま見せられない人の工夫として読める。心には決まった形がないから、言葉が飾りになり、愛の輪郭を一時的に作る。けれども、きれいに説明できる言葉を探しているというより、渡すために少しだけ整えたいという気持ちが強い。泡を手に載せるように、壊さないよう注意しながら相手へ差し出そうとしている。

「君に会って初めて想えた」という一行が、前半の想像を現実の経験へ結びつける。愛を届けたいという考えは、一般的な恋愛の理想から出たのではなく、特定の相手との出会いによって生まれたものだ。だから同じフレーズが最後に戻ってきても、単なる反復ではない。最初は自分の手元にある愛を確かめ、次には相手へ運ぶ決意をもう一度掲げている。泡のように儚いからこそ、消える前に信じてほしい、受け取ってほしいという短い祈りが、曲全体を支えている。 その一瞬の泡を両手で守ろうとする姿が、言葉にできない愛の脆さを静かに伝えている。

正文完
 0
歌詞カードの作成に使える:無料オンライン画像編集 KumoEdit