曲名：break away
配信/発売日：2026-09-09
作詞：Michael Kaneko
作曲：Michael Kaneko
編曲：Michael Kaneko
歌詞の意味
すべてが壊れたとは信じたくない。その否定から始まる言葉には、関係が続いているという確信よりも、終わりを受け入れられない気持ちが見える。相手の信号はまだ動いているように思えるのに、呼び声は人混みにのまれる。信号を受け取れることと、相手と通じ合えることの間に隔たりがある。語り手自身も「in between」にとらわれ、待つべきなのか、離れるべきなのかを選び切れないままだ。
相手が来るのかという問いに、体内の化学物質がうなっているだけなのかという疑いが続く。ここで恋や期待は、自分の外にある事実なのか、内側で起きている反応なのかが曖昧になる。ただし具体的な薬物や病気が示されているわけではない。「chemicals」や「high」は、期待に引き寄せられる感覚を疑う表現としても読める。列車にぶつかられたような衝撃と、色あせた標識、警告の不在も、その感覚を自分で制御できないことにつながる。目印はあっても、危険を知らせる役には立っていない。
彼女を現実からの逃げ道と呼んだ後、語り手は「彼女は来る」「大丈夫」と自分に言い聞かせる。これは相手から届いた約束ではなく、自分自身への言葉だ。その違いが、期待のもろさを際立たせる。さらに彼女も自分の心の中で迷っているとされ、救ってくれる側だけが確かな場所にいるわけではなくなる。語り手も内側で回り続け、あらゆる兆しを探す。終わりの「Just break away」は、すでに自由になった宣言より、こうした循環から出ようとする短い促しに近い。誰から、何から離れるのかを限定しないため、相手への執着と自分を保てない状態の両方へ向けた言葉として残る。
信じたくない
すべてが壊れているなんて
どこかの狭間で立ち往生している
君の信号はまだ動き続けている
大きな声で呼ぶ僕に気づいて
その声は人混みにのまれるだけ
君は来るのだろうか
それとも、ただ体の中で化学物質がうなっているだけなのか
列車のように、それが僕にぶつかった
色あせた標識、警告もない
彼女は僕にとって最高の逃げ道
現実から、まだ逃げ続けている
今は高揚を追いかけて
人混みのどこかで迷っている
彼女は来ると自分に言い聞かせる
大丈夫だと自分に言い聞かせる
彼女はさまよい、自分の心の中で迷っている
僕も内側で空回りし、あらゆる兆しを追いかけてきた
君がいなくなると、何かが離れていくのを感じる
平気な自分でいるのは、とても難しい
ただ、抜け出そう
I don't wanna believe.
That everything is broken.
Caught somewhere in between.
Your signal still in motion.
Hear me calling out loud.
Just to drown in the crowd.
I wonder if you're coming.
Is just the chemicals humming.
It hit me like a train.
Faded signs, no warning.
She's my greatest escape.
From reality, still running.
Chasing the high right now.
Lost somewhere in the crowd.
I tell myself she's coming.
I tell myself it's fine.
She's been wandering, she's lost in her mind.
I've been spinning inside, chasing every sign.
When you're gone, I feel it slip away.
It's so hard to keep myself okay.
Just break away.
I do not want to believe
that everything is broken.
Caught somewhere in between,
your signal is still moving.
Hear me calling out loud,
only to be drowned out by the crowd.
I wonder if you are coming,
or if it is just the chemicals humming.
It hit me like a train.
Faded signs, no warning.
She is my greatest escape
from reality, still running.
Chasing the high right now,
lost somewhere in the crowd.
I tell myself she is coming.
I tell myself it is fine.
She has been wandering, lost in her own mind.
I have been spinning inside, chasing every sign.
When you are gone, I feel it slipping away.
It is so hard to keep myself okay.
Just break away.
我不願相信
一切都已破碎
困在某處的夾縫之間
你的訊號仍在傳動
聽見我大聲呼喊吧
卻只是被人群淹沒
我想知道你是否會來
還是只有體內的化學物質在嗡鳴
那感覺像列車般撞上我
褪色的標誌，沒有任何警告
她是我最好的逃離出口
離開現實，我仍不停奔逃
此刻追逐著高揚的快感
迷失在人群的某處
我告訴自己她會來
我告訴自己一切都好
她一直徘徊，迷失在自己的心裡
我也在內心打轉，追逐每一個徵兆
你離開時，我感覺有什麼正悄悄溜走
要讓自己維持安好，實在太難
就掙脫出去吧