曲名：quiet games
配信/発売日：2026-09-30
作詞：Michael Kaneko
作曲：Michael Kaneko
編曲：Michael Kaneko
歌詞の意味
ソウルの夜や、知らない曲に合わせて踊った記憶は、二人がすでにかけがえのない時間を持っていることを示す。それでも語り手は、始まる前に相手を失いそうだと感じている。この食い違いから見えてくるのは、出来事の多さと関係への確信は別だということだ。冗談を笑ってもらい、相手を腕の中に迎える姿を思い浮かべても、それが未来まで続くとは限らない。強く見える自分が、実はぎりぎりで気持ちを保っているという告白によって、親密な記憶は安心の証拠であると同時に、失うのが怖いものにもなる。
草の上で周囲の世界が消えたように感じた場面と、車内で手をつないで眠った場面には、二人で小さな避難場所をつくる感覚がある。ところが離れている時間になると、相手も自分も変わってしまうかもしれないという不安が入ってくる。その変化を、前半では色が暗がりへ薄れる像で捉え、後半では離れている間に色が咲く可能性として捉え直す。同じ距離でも、喪失だけでなく成長の時間になりうるのだ。だからといって不安が解決したわけではなく、その見方を選ぼうとする努力そのものが語られている。
待つという姿勢にも、余裕だけがあるのではない。相手が戻るまで平気なふりをするという言葉は、自分を落ち着かせたい願いと、弱さを見せきれない気持ちを同時に残す。題名の静かなゲームを相手の駆け引きと決めつけると、この内側の揺れを見落としてしまう。恋が動く速さと、自分が安心を欲しがる速さが合わないことこそ、苦しさの中心なのだろう。終盤に必要とされるのは答えを急がせる働きかけより、関係にも自分にも呼吸する時間を与えること。離れたくない気持ちを持ったまま、待てる自分になろうとしている。
僕のくだらない冗談に全部笑って
季節が巡るたび 二人の心が育つのを見る
君を腕の中で安心させている夢を見る
強く見えるかもしれないけど もうぎりぎりなんだ
明日の夜 遅くに来てくれない？
ソウルで過ごしたあの夜を思い出そう
聞いたこともない曲で踊って
この瞬間がずっと終わらなければいいのに
でも離れている間に変わるのが怖い
色が暗闇へ消えていく
始まる前から君を失いかけている
木陰に隠れたときを覚えてる？
草の上に寝転ぶと 世界が消えた
手をつないで車の中で眠った
今も恋は静かな駆け引きを続けている
彼女だけが僕に思わせてくれる
大人になるのに遅すぎることはないと
彼女の気持ちが向くまで待っている
それまでは平気なふりをするよ
少しの距離が愛を強くするのかも
離れていても色が花開く
君への愛は続いていく
ずっと ずっと ずっと
離れたくない
二人が始まる前に
息をつく時間をあげよう
心に安らぎを見つけよう
離れたくない
二人が始まる前に
息をつく時間をあげよう
心に安らぎを見つけよう
離れたくない
二人が始まる前に
Boku no kudaranai joudan ni zenbu waratte
Kisetsu ga meguru tabi futari no kokoro ga sodatsu no wo miru
Kimi wo ude no naka de anshin sasete iru yume wo miru
Tsuyoku mieru kamo shirenai kedo mou girigiri nanda
Ashita no yoru osoku ni kite kurenai
Souru de sugoshita ano yoru wo omoidasou
Kiita koto mo nai kyoku de odotte
Kono shunkan ga zutto owaranakereba ii noni
Demo hanarete iru aida ni kawaru no ga kowai
Iro ga kurayami e kiete iku
Hajimaru mae kara kimi wo ushinai kakete iru
Kokage ni kakureta toki wo oboeteru
Kusa no ue ni nekorobu to sekai ga kieta
Te wo tsunaide kuruma no naka de nemutta
Ima mo koi wa shizuka na kakehiki wo tsuzukete iru
Kanojo dake ga boku ni omowasete kureru
Otona ni naru no ni ososugiru koto wa nai to
Kanojo no kimochi ga muku made matte iru
Sore made wa heiki na furi wo suru yo
Sukoshi no kyori ga ai wo tsuyoku suru no kamo
Hanarete ite mo iro ga hana hiraku
Kimi e no ai wa tsuzuite iku
Zutto zutto zutto
Hanaretaku nai
Futari ga hajimaru mae ni
Iki wo tsuku jikan wo ageyou
Kokoro ni yasuragi wo mitsukeyou
Hanaretaku nai
Futari ga hajimaru mae ni
Iki wo tsuku jikan wo ageyou
Kokoro ni yasuragi wo mitsukeyou
Hanaretaku nai
Futari ga hajimaru mae ni
Laugh at all the silly jokes I make
Watch our hearts grow as the seasons change
I dream of you safe in my arms
I may be strong, but I am barely holding on
Will you come over late tomorrow night?
Let us remember that night in Seoul
Dancing to songs we had never heard
I wish this moment never had to end
But I am afraid of changing while we are apart
I see the colors fade into darkness
I am losing you before we even begin
Remember when we hid in the shade
Lying in the grass, the world disappeared
We slept in the car, holding hands
Now love keeps playing its quiet games
She is the only one who makes me feel
That it is never too late to grow up
I will wait until she comes around
Until then, I will pretend I am okay
Maybe a little distance will strengthen love
I see the colors bloom while we are apart
My love for you keeps going
On and on and on
I do not want to leave
Before we even begin
Give it time to breathe
Find peace in my heart
I do not want to leave
Before we even begin
Give it time to breathe
Find peace in my heart
I do not want to leave
Before we even begin
為我說的每個傻笑話而笑吧
看著我們的心隨四季更迭而成長
夢想著你安然依偎在我懷裡
也許我看起來堅強 其實已快撐不下去
明天夜裡 你願意晚些過來嗎
一起回想在首爾度過的那一夜
隨著從沒聽過的歌曲起舞
真希望這一刻永遠不必結束
可是我害怕 分開時一切會改變
看著色彩逐漸隱沒在黑暗裡
甚至還沒開始 我就快失去你了
還記得我們躲在樹蔭下的時候嗎
躺在草地上 整個世界都消失了
我們牽著手 睡在車裡
如今愛依然進行著無聲的角力
只有她能讓我覺得
想要成長 永遠都不算太晚
我會等到她願意回心轉意
在那之前 我會假裝自己沒事
或許一點距離會讓愛更堅定
即使分隔兩地 色彩依然綻放
對你的愛 依然不斷延續
一直 一直 一直
我不想離開
在我們甚至還沒開始之前
給這份愛一點喘息的時間
在心裡尋找安寧
我不想離開
在我們甚至還沒開始之前
給這份愛一點喘息的時間
在心裡尋找安寧
我不想離開
在我們甚至還沒開始之前