曲名：CARIBBEAN
歌手：THE&
配信/発売日：2026-08-26
作詞：THE&
作曲：THE&
編曲：THE&
歌詞の意味
知らないままでいたいという言葉に、相手を変えるものを知りたいという声が重なる。知れば傷つくかもしれないのに、知らずにはいられない。その食い違いが、静かすぎてうるさいという逆説へつながる。言葉がないから安心できるのではなく、瞳だけの会話にも意味を読み込んでしまい、もう聞きたくないほどになるのだ。括弧の中から真実を話すよう促す声も入り、表に出す態度と抑えられない問いが同時に進んでいく。
繰り返し告げられるのは、そこに行かなければならないという思いである。「there」が具体的にどこなのかは説明されない。心が拒否しても向かうという形なので、旅行先やある土地へ行く話に限定するより、相手との関係から退けない状態として読むことができる。コードもリズムもないという歌詞の比喩は、実際の演奏の特徴ではなく、ふたりの間で合わせる基準を失った感覚に重なる。相手にはその人らしくいてもらおうとしながら、自分は自分であることに固執する。尊重したい気持ちと譲れなさが、関係を簡単には解けなくしている。
破滅の神が裁くという強い像が現れた後、止められない理由を問う声が続く。危険を知らずに進むのではなく、結末の厳しさを感じながら向かってしまう点に苦しさがある。行かせないでほしいという願いと、それでも行かなければならないという言葉も隣り合い、相手に止めてほしい自分まで見えてくる。心が「Go」と言う終盤は、先にあった「No」と反対の方向を示すが、迷いが消えたとは言い切れない。最後に相手をそのままでいさせるという言葉が戻っても、別れや和解の場面は示されない。変えたいのか受け入れたいのか、自分でも決め切れない関係の緊張が残る。
知らないままでいたい
何があなたを変えるのか知りたい
静か過ぎてうるさい
偽らず、本当のことを言って
瞳だけの会話はこれ以上
聞きたくない
そこへ行かなければならない
そこへ行かなければならない
心が拒んでも構わない
そこへ行かなければならない
あなたをあなたのままでいさせる
コードもリズムもない
恋に落ちるなんて意味が分からない
最善の言い方でも、うまく言えるはずがない
そんなものはいらない
痛くて重い、何より切ない
言わないで それを言う覚悟はできているの
あなたはそこにいなければならない
あなたはそこにいなければならない
その目が拒んでも構わない
あなたはそこにいなければならない
私は自分でいることに固執した
破滅の神が
裁きを下す
何故止められない
それでも私はそこへ行かなければならない
私をそこへ行かせないで
そんな余地はない、心は進めと言う
それでも私はそこへ行かなければならない
あなたをあなたのままでいさせる
Shiranai mama de itai
Nani ga anata wo kaeru no ka shiritai
Shizuka sugite urusai
Itsuwarazu hontou no koto wo itte
Hitomi dake no kaiwa wa kore ijou
Kikitakunai
Soko e ikanakereba naranai
Soko e ikanakereba naranai
Kokoro ga kobande mo kamawanai
Soko e ikanakereba naranai
Anata wo anata no mama de isaseru
Koodo mo rizumu mo nai
Koi ni ochiru nante imi ga wakaranai
Saizen no iikata demo umaku ieru hazu ga nai
Sonna mono wa iranai
Itakute omoi nani yori setsunai
Iwanaide sore wo iu kakugo wa dekite iru no
Anata wa soko ni inakereba naranai
Anata wa soko ni inakereba naranai
Sono me ga kobande mo kamawanai
Anata wa soko ni inakereba naranai
Watashi wa jibun de iru koto ni koshitsu shita
Hametsu no kami ga
Sabaki wo kudasu
Naze tomerarenai
Sore demo watashi wa soko e ikanakereba naranai
Watashi wo soko e ikasenaide
Sonna yochi wa nai kokoro wa susume to iu
Sore demo watashi wa soko e ikanakereba naranai
Anata wo anata no mama de isaseru
I want to remain unaware
I wanna know what makes you change
The silence is so deep that it is loud
No need to fake it, tell the truth
I do not want any more
Conversations held only through our eyes
I got to be there
I got to be there
No matter what my mind says, no
I got to be there
I let you be yourself
There is no chord and no rhythm
It doesn't make any sense to fall
There is no way I can say it well, even in my best way
No need for it
It hurts, it is heavy, and more than anything it is heartbreaking
Don't say it, are you ready to say it?
You got to be there
You got to be there
No matter what your eyes say, no
You got to be there
I stuck to being myself
The god of destruction
Passes judgment
Why can it not be stopped?
But I got to be there
Don't let me be there
No place for that, my heart says go
But I got to be there
I let you be yourself
我想一直不知道
卻又想知道是什麼讓你改變
安靜得反而震耳欲聾
不必偽裝，說出真相
只靠眼神的對話
我已經不想再聽
我必須去到那裡
我必須去到那裡
無論我的心如何拒絕
我必須去到那裡
我讓你保持原本的自己
沒有和弦，也沒有節奏
墜入其中根本毫無道理
即使用我最好的方式也不可能說清楚
不需要那種東西
疼痛、沉重，更比什麼都令人難過
別說出口，你準備好說了嗎
你必須留在那裡
你必須留在那裡
無論你的眼睛如何拒絕
你必須留在那裡
我固執地維持自己的模樣
毀滅之神
降下審判
為什麼無法停止
但我仍必須去到那裡
別讓我去到那裡
沒有那種餘地，我的心卻說：走吧
但我仍必須去到那裡
我讓你保持原本的自己