トパーズの風 歌詞|福島清香 (lyrics)

21次阅读

曲名:トパーズの風

配信/発売日:2026-10-18

作詞:福島清香

作曲:nao

編曲:張偉芸


歌詞の意味

冷たい草を背に、君の瞳に映る自分を見る場面には、進むことを求める歌詞の中でも、いったん身を置いて相手を見る時間がある。漆黒の瞳は、自分にはこれしかないという君のまっすぐな気持ちを伝え、語り手はその姿に引かれて追いかける。ただし、君が先に立ち続けなければ関係が成り立たないわけではない。後半では、頑張りすぎて人の世話を優先する君を、今度は自分が笑わせたいと願う。憧れるだけだった視線が、相手の疲れや弱さにも向くことで、支え合いへ変わっていく。

「目的地は逃げはしない」という言葉は、早く着くことを急かさない励ましだ。あと一歩を繰り返しながらも、進みの遅さを失敗にしない。その姿勢は「頑張れぬ日も確かな一歩」という一行でさらに明確になる。目に見える成果を出せない日も、人生の外へ捨てられる時間ではない。弱さや本音を見せ、自分らしく生きることが、無理を重ねる以上に大切になる。君が背中で教えたことを受け取った語り手は、「私も私」を諦めないと宣言し、そのうえで君にも自分自身を手放さないでほしいと返す。相手を助けるために自分を消すのではなく、二人がそれぞれの存在を保つ形が選ばれている。

校舎で語った夢が今も同じ形であるとは限らない。それでも「時間の結晶」は輝くので、計画が変わったからといって、一緒に過ごした時間まで価値を失うことはない。悔しさとともに手放した物が、身体を軽くし、今なら飛び立てる理由になる描写も、喪失を一種類の意味に閉じない。握り続けることでしか守れない夢もあれば、離すことで可能になる動きもあるのだ。最後に再び思い出す君の背中は、決められた進路を命じる標識ではない。迷い、休み、形を変えながらでも自分で歩いていくための記憶として残る。君の声を背にして、倒れた回数より一度多く起き上がるという願いが、急がない一歩を最後まで支えている。







トパーズの風浴びて 冷たい草を背に

君の目に映る私 軽やかなリズム

自分にはこれしかないんだと

まっすぐな漆黒の瞳

吸い込まれる追いかける

あともう一歩 あともう一歩 その一歩が大きな進歩

目的地は逃げはしないから 少しずつでも近づいているさ

あの日背中で君が教えてくれた姿が私を歩ませる

昔から口にせず 頑張りすぎちゃって

自分より人の事 手をかける君を

笑わせる方法は一つかな

弱さ本音見せても良い

自分らしく生きること

私も私諦めないよ 君も君を諦めないで

あの日のように笑い合おうよ 何とかなると君なら言うさ

校舎語った夢は形変えても時間の結晶輝いてる

悔しかったけど手放して来た物 軽くなったこの体で今なら飛びたてる

Oh~ 頑張れぬ日も確かな一歩

Oh~ 声を背にして七転び八起き

あともう一歩 あともう一歩 その一歩が大きな進歩

目的地は逃げはしないから 少しずつでも近づいているさ

あの日背中で君が教えてくれた姿が私を歩ませる

最後まで

Topaazu no kaze abite tsumetai kusa wo se ni

Kimi no me ni utsuru watashi karoyaka na rizumu

Jibun ni wa kore shika nain da to

Massugu na shikkoku no hitomi

Suikomareru oikakeru

Ato mou ippo ato mou ippo sono ippo ga ookina shinpo

Mokutekichi wa nige wa shinai kara sukoshizutsu demo chikazuite iru sa

Ano hi senaka de kimi ga oshiete kureta sugata ga watashi wo ayumaseru

Mukashi kara kuchi ni sezu ganbari sugichatte

Jibun yori hito no koto te wo kakeru kimi wo

Warawaseru houhou wa hitotsu kana

Yowasa honne misetemo ii

Jibun rashiku ikiru koto

Watashi mo watashi akiramenai yo kimi mo kimi wo akiramenaide

Ano hi no you ni waraiaou yo nantoka naru to kimi nara iu sa

Kousha katatta yume wa katachi kaetemo jikan no kesshou kagayaiteru

Kuyashikatta kedo tebanashite kita mono karuku natta kono karada de ima nara tobitateru

Oh ganbarenu hi mo tashika na ippo

Oh koe wo se ni shite nanakorobi yaoki

Ato mou ippo ato mou ippo sono ippo ga ookina shinpo

Mokutekichi wa nige wa shinai kara sukoshizutsu demo chikazuite iru sa

Ano hi senaka de kimi ga oshiete kureta sugata ga watashi wo ayumaseru

Saigo made

Bathed in a topaz-colored breeze, with cold grass against my back,

I see myself reflected in your eyes, a light and easy rhythm.

This is the only thing I have,

Say those unwavering, jet-black eyes.

Drawn into them, I follow.

Just one more step, just one more step; that step is great progress.

The destination will not run away, so even little by little, we are getting closer.

The way you taught me through your example that day keeps me walking.

You have always pushed yourself too hard without saying a word,

Caring for others before yourself.

Perhaps there is just one way to make you smile:

It is all right to show weakness and your true feelings,

To live as yourself.

I will not give up on myself, so do not give up on yourself either.

Let us laugh together like that day; you would say it will work out somehow.

Even if the dreams we shared at school change shape, the crystal of that time still shines.

Though it hurt to let things go, my body is lighter; now I can take flight.

Oh, even a day when I cannot push myself is a real step.

Oh, with your voice behind me, I fall seven times and rise eight.

Just one more step, just one more step; that step is great progress.

The destination will not run away, so even little by little, we are getting closer.

The way you taught me through your example that day keeps me walking,

All the way to the end.

沐浴在黃玉色的風中,背靠冰冷的草地。

你的眼裡映著我,輕盈的律動。

「我只有這件事了。」

那雙漆黑的眼睛如此率直。

被深深吸引,追逐著。

再多一步,再多一步,那一步就是巨大的進步。

目的地不會逃走,即使一點一點,也正在靠近。

那天你用背影教會我的模樣,推動我繼續走。

從以前就不說出口,總是太過努力。

比起自己,更用心照顧別人的你,

讓你笑的方法,或許只有一個。

展現軟弱與真心,也沒有關係。

活得像自己。

我也不會放棄我自己,你也別放棄你自己。

像那天一樣一起笑吧,你一定會說,總會有辦法。

在校舍談過的夢,即使改變形狀,那些時間的結晶仍閃耀著。

雖然不甘心,仍曾放手的事物,讓身體變輕,如今便能起飛。

喔,即使無法努力的日子,也是確實的一步。

喔,背負你的聲音,跌倒七次也要站起八次。

再多一步,再多一步,那一步就是巨大的進步。

目的地不會逃走,即使一點一點,也正在靠近。

那天你用背影教會我的模樣,推動我繼續走。

直到最後。

正文完
 0
歌詞カードの作成に使える:無料オンライン画像編集 KumoEdit