曲名：static crosswalk
歌手：LAUSBUB
配信/発売日：2026-09-09
作詞：Rico・Mei
作曲：Rico・Shohei Amimori
編曲：Rico・Shohei Amimori
歌詞の意味
青信号なのに静止している、という冒頭の並びには、進んでよい合図と、まだ動かない状態の食い違いがある。横断歩道、車の流れ、道路標識が続き、街はすでに動いている。そこへ窓に映る自分と鳴り出すベルが入ると、外の流れの中で、自分の位置を確かめる視線が生まれる。引き止めるものはないと言って走り出しても、街の速さに乗ることが、そのまま自分の選択になるとは限らない。
前半の「選べる気がする」には、まだ確信へ届かない言い方が残る。気付かないふりや嘘をつく行為が、その手前にあるからだ。手放すよう促す言葉を繰り返しながらも、何を手放せばよいかは一つに決められない。同じ雑音の中でもすべてを選べる、という望みと、見ないようにしているものが並存している。ガラスの谷間やぶつかる人の波は、その選択を落ち着いて行いにくい環境として読める。
中盤では、同じ通りへ戻り、輪の中で繰り返す感覚が明示される。ピアノを弾くという行為も歌詞の出来事として置かれるが、それを実際の伴奏についての説明と捉える必要はない。すべてが押し寄せ、祈る人は、その後に立ち止まる。同じ場所にいることと、同じ行動を続けることは別だと、走る自分と止まる自分の対照が示す。窓に映る自分は再び現れ、外へ急ぐだけでは得られなかった確認の機会になる。
後半のカーテンは視界を閉ざし、失敗は空回りし、交差点は渡られない。ここで「この先のこと」を一緒に考える呼びかけが置かれる。最後には「選べる気がする」から、自分の道を決めて進むという言い切りへ変わる。街の慌ただしさや人の波は残っていても、雑音はこぼれるものから薄れるものへ、ガラスの谷間は縫うものから通り抜けるものへ変化する。街全体が別物になるのを待つのではなく、同じ場所で選び直すことが、停止から次の一歩を生むのである。
青信号、静止
横断歩道、車の流れ
青信号、静止
道路標識が呼んでいる
通り過ぎる窓
反射
映る自分
鳴り出したベル
私を引き止めるものはない
走る
ただ一つの道
ただ一つの信念
気付かないふり
手放して
手放して、分かるでしょ？
嘘をついて
手放して、分かるでしょ？
駆け抜ける通り
自分で選べる気がする
すべてを
たとえ
同じ雑音の中でも
街の慌ただしい流れ
終わらない雑音がこぼれる
ガラスの谷間を縫う
人の波が漂い、ぶつかる
また同じ通り
輪の中で
繰り返す
私はピアノを弾く
すべてが私に押し寄せる
祈る
ただ恵みだけ
ただ真実だけ
変わらない街
はは
手放して、見えるでしょ？
映る自分
手放して、見えるでしょ？
立ち止まる自分
今ここで立ち止まる
すべてが
たとえ
同じ場所でも
もう戻らないあの日
カーテンで閉ざされる私の視界
空回ってく失敗
いつのまにか諦める
渡らない交差点
一緒に考えて、この先のこと
選ぶことで進む
自分の道を決めて進む
街の慌ただしさが動く
終わらない雑音が薄れる
ガラスの谷間を通り抜ける
人の波が歩き、途切れる
Ao shingou, seishi
Oudanhodou, kuruma no nagare
Ao shingou, seishi
Douro hyoushiki ga yonde iru
Toorisugiru mado
Hansha
Utsuru jibun
Naridashita beru
Watashi o hikitomeru mono wa nai
Hashiru
Tada hitotsu no michi
Tada hitotsu no shinnen
Kizukanai furi
Tebanashite
Tebanashite, wakaru desho?
Uso o tsuite
Tebanashite, wakaru desho?
Kakenukeru toori
Jibun de eraberu ki ga suru
Subete o
Tatoe
Onaji zatsuon no naka demo
Machi no awatadashii nagare
Owaranai zatsuon ga koboreru
Garasu no tanima o nuu
Hito no nami ga tadayoi, butsukaru
Mata onaji toori
Wa no naka de
Kurikaesu
Watashi wa piano o hiku
Subete ga watashi ni oshiyoseru
Inoru
Tada megumi dake
Tada shinjitsu dake
Kawaranai machi
Haha
Tebanashite, mieru desho?
Utsuru jibun
Tebanashite, mieru desho?
Tachidomaru jibun
Ima koko de tachidomaru
Subete ga
Tatoe
Onaji basho demo
Mou modoranai ano hi
Kaaten de tozasareru watashi no shikai
Karamawatteku shippai
Itsu no ma ni ka akirameru
Wataranai kousaten
Issho ni kangaete, kono saki no koto
Erabu koto de susumu
Jibun no michi o kimete susumu
Machi no awatadashisa ga ugoku
Owaranai zatsuon ga usureru
Garasu no tanima o toorinukeru
Hito no nami ga aruki, togireru
Green light, stillness.
Crosswalk, traffic.
Green light, stillness.
The street sign calls.
Passing windows.
Reflection.
My reflected self.
A bell begins to ring.
Nothing holds me back.
I run.
Only one way.
Only faith.
Pretending not to notice.
Let go.
Let go, you know?
Telling a lie.
Let go, you know?
Racing down the street.
I feel like I can choose
Everything,
Even
If it is the same noise.
The city's rushing stream.
Endless noise spills out.
Weaving through glass canyons.
Human waves drift and crash.
The same street again.
In the loop.
Repeating.
I play the piano.
Everything hits me.
I pray.
Only grace.
Only truth.
The unchanged city.
Ha-ha.
Let go, you see?
My reflected self.
Let go, you see?
Myself, standing still.
I stop here now.
Everything,
Even
If it is the same place.
That day will never return.
My vision is shut off by curtains.
Mistakes keep going nowhere.
Before I know it, I give up.
A crossing I do not cross.
Think with me about what lies ahead.
I move forward by choosing.
I decide my way and go.
The city's rush moves.
Endless noise fades.
Through the glass canyon.
Human waves walk and break.
綠燈，靜止
斑馬線，車流
綠燈，靜止
路標正在呼喚
經過的窗戶
倒影
映出的自己
開始響起的鈴聲
沒有什麼能留住我
奔跑
唯一的路
唯一的信念
假裝沒有察覺
放手吧
放手吧，你知道吧？
說著謊
放手吧，你知道吧？
穿過街道
感覺我可以選擇
一切
即使
仍是同樣的雜音
城市匆忙的流動
無盡雜音滿溢
穿梭玻璃峽谷
人潮漂移、碰撞
又是同一條街
在循環裡
不斷重複
我彈著鋼琴
一切向我襲來
祈禱
只有恩典
只有真實
不變的城市
哈哈
放手吧，你看見了吧？
映出的自己
放手吧，你看見了吧？
停下腳步的自己
我現在停在這裡
一切
即使
仍是同一個地方
再也回不去的那一天
窗簾封閉了我的視野
徒然打轉的錯誤
不知何時已經放棄
沒有走過的路口
和我一起想想今後的事
透過選擇向前
我決定自己的道路，然後前行
城市的匆忙移動著
無盡雜音漸漸淡去
穿越玻璃峽谷
人潮行走、散開