曲名：TPTTC
歌手：First Love is Never Returned
配信/発売日：2026-10-07
作詞：Kazuki Ishida
作曲：Kazuki Ishida
編曲：FLiNR
歌詞の意味
君が悲しい歌を歌い、僕が愛の歌を歌う。最初から二人の表現は一致していないが、その違いを争いの理由にする言葉は続かない。言うまでもない、と繰り返されることで、それぞれが別の歌を持つことが自然な前提として扱われる。悲しさと愛は、片方が正しく片方が間違っているという関係にもならない。同じ場にいる人が同じ気持ちである必要はない、という受け止め方がここにある。
おやすみとこんにちはの対比は、感情だけでなく時間や向きのずれも表す。一人が閉じようとするところで、もう一人は呼びかけを始める。ただし、具体的な時差や生活の事情は説明されない。その隔たりの中でも、僕は君なら何でもできると知り、君も僕について同じことを知っている。二つの確信を対称に置くことで、一方が一方を励ますだけの関係から、互いに可能性を認める関係へ進むのである。
十人いれば十の本当の色、という句は、この二人の違いを、さらに多くの人へ広げる。数が増えても色を一つに合わせるのではなく、その人に本来ある色を残したまま「僕らはここにいる」と言う。色が違うことと、共に存在することは両立する。途中にさよならが挟まっても、繰り返される「ここ」は消えない。別れの挨拶を、その人の存在まで否定する言葉として受け取っていないように読める。
最後は会話の場面から、沈む太陽、仲間、目を覚ます子供たちへ視線が移る。仲間を表す兄弟という言葉を、具体的な血縁関係に限定する説明はない。今いる人たちと、その先で目覚める人たちが、日の入りと日の出によって結びつく。世界のどこかで、という終わり方も、自分たちの「ここ」だけを唯一の場所にはしない。違う歌、違う挨拶、違う色があっても、同じ世界で次の朝を迎える。その広がりの中で、相手の可能性を信じる短い言葉が何度も確かめられている。
君は悲しい歌を歌う
僕は愛の歌を歌う
言うまでもないことさ
君はおやすみと言う
僕はこんにちはと言う
言うまでもないことさ
そして僕は
君なら何だってできると知っている
君も知っている
僕なら何だってできると知っている
それはとても型破りだ
君はさよならと言う
十人いれば、十の本当の色
僕らはここにいる
（言うまでもないことさ）
十人いれば、十の本当の色
僕らはここにいる
（言うまでもないことさ）
君は悲しい歌を歌う
僕は愛の歌を歌う
言うまでもないことさ
君はおやすみと言う
僕はこんにちはと言う
言うまでもないことさ
そして僕は
君なら何だってできると知っている
君も知っている
僕なら何だってできると知っている
それはとても型破りだ
十人いれば、十の本当の色
僕らはここにいる
（言うまでもないことさ）
十人いれば、十の本当の色
僕らはここにいる
（言うまでもないことさ）
太陽が沈むとき
仲間たちとともに
太陽はまた昇る
子供たちが目を覚ますとき
世界のどこかで
Kimi wa kanashii uta o utau
Boku wa ai no uta o utau
Iu made mo nai koto sa
Kimi wa oyasumi to iu
Boku wa konnichiwa to iu
Iu made mo nai koto sa
Soshite boku wa
Kimi nara nan datte dekiru to shitte iru
Kimi mo shitte iru
Boku nara nan datte dekiru to shitte iru
Sore wa totemo katayaburi da
Kimi wa sayonara to iu
Juunin ireba, juu no hontou no iro
Bokura wa koko ni iru
(Iu made mo nai koto sa)
Juunin ireba, juu no hontou no iro
Bokura wa koko ni iru
(Iu made mo nai koto sa)
Kimi wa kanashii uta o utau
Boku wa ai no uta o utau
Iu made mo nai koto sa
Kimi wa oyasumi to iu
Boku wa konnichiwa to iu
Iu made mo nai koto sa
Soshite boku wa
Kimi nara nan datte dekiru to shitte iru
Kimi mo shitte iru
Boku nara nan datte dekiru to shitte iru
Sore wa totemo katayaburi da
Juunin ireba, juu no hontou no iro
Bokura wa koko ni iru
(Iu made mo nai koto sa)
Juunin ireba, juu no hontou no iro
Bokura wa koko ni iru
(Iu made mo nai koto sa)
Taiyou ga shizumu toki
Nakamatachi to tomo ni
Taiyou wa mata noboru
Kodomotachi ga me o samasu toki
Sekai no dokoka de
You sing a sad song.
I sing a love song.
It goes without saying.
You say good night.
I say hello.
It goes without saying.
And I,
I know you can do anything.
You know,
You know I can do anything.
It is so off the wall.
You say goodbye.
Ten people, ten true colors.
We are here.
(It goes without saying.)
Ten people, ten true colors.
We are here.
(It goes without saying.)
You sing a sad song.
I sing a love song.
It goes without saying.
You say good night.
I say hello.
It goes without saying.
And I,
I know you can do anything.
You know,
You know I can do anything.
It is so off the wall.
Ten people, ten true colors.
We are here.
(It goes without saying.)
Ten people, ten true colors.
We are here.
(It goes without saying.)
When the sun goes down,
Together with my brothers,
The sun will rise again
When children wake up,
Somewhere in the world.
你唱著悲傷的歌
我唱著愛的歌
這是不必多說的事
你說晚安
我說你好
這是不必多說的事
而我
我知道你什麼都能做到
你也知道
你知道我什麼都能做到
這是如此不拘常規
你說再見
十個人，十種真實的色彩
我們就在這裡
（這是不必多說的事）
十個人，十種真實的色彩
我們就在這裡
（這是不必多說的事）
你唱著悲傷的歌
我唱著愛的歌
這是不必多說的事
你說晚安
我說你好
這是不必多說的事
而我
我知道你什麼都能做到
你也知道
你知道我什麼都能做到
這是如此不拘常規
十個人，十種真實的色彩
我們就在這裡
（這是不必多說的事）
十個人，十種真實的色彩
我們就在這裡
（這是不必多說的事）
當太陽落下
與我的夥伴們一起
太陽還會再次升起
當孩子們醒來時
在世界的某個地方