曲名：もっふんろ～る
歌手：すぷれあ
配信/発売日：2026-09-18
作詞：Medansy
作曲：Medansy
編曲：Medansy
歌詞の意味
飼い主を喜ばせる会議のはずが、耳をつけていない、チャックを閉めてほしいという声で始まります。四匹の動物という設定を自分たちで少し崩してしまう出だしから、完璧に役を演じるより、慌ただしさごと見せるおかしさがあります。いつも愛されているからお返しをしたいのに、言葉は通じません。そこで普段のボール遊びや毛繕いを相談する姿には、人間の望みを知らないまま、自分たちなりの好きなことを差し出す素直さがあります。
風船は爪で割れ、ごちそうにはひまわりの種が提案され、帰りを待つ寂しさで作業が止まります。準備の結果、部屋はむしろ散らかってしまいますが、それでも真心だという主張は揺らぎません。失敗がなかったことにはならず、失敗を含む手作りの状態が贈り物になるのです。鏡で確認する顔や上目遣い、首をかしげる仕草まで、相手を笑顔にするための作戦へ組み込まれています。
聞き慣れた足音がすると、相談していた気持ちは一斉の挨拶と抱擁に変わります。疲れをねぎらう言葉に「もふ」を混ぜることで、言葉が通じないという最初の困りごとにも、自分たちらしい返事ができます。何回でも混じり気なく伝えたいという結びが示すのは、特別な一回の成功より、毎日受け取っている愛への繰り返しの応答です。散らかった部屋での不器用な歓迎も、その応答から外れてはいません。
ここはとあるおうちの片隅
4匹の動物たちが飼い主さんを喜ばせるための作戦会議を…
「え何もう出番！？」
「まだ耳つけてない！」
「誰かチャック閉めて！」
ね～～～台無しなんだけど！
始まるあにまる！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
う～もっふんろ～る！
こんなに愛されて幸せ者だからさ
ちょっとでもお返ししたいけど言葉が通じません(あちゃ～)
わしゃわしゃサミット作戦会議
一緒に外でボール遊びとかどう？
いやいやそれいつも通りやん
毛繕いしてあげるとかはどう？(それだ！)
腕が鳴るぜ
鏡で入念チェック ばっちり完璧！
愛をぎゅっと込めて いつもありがと！
今日は甘やかしデー だーいすき！
大切な君にビッグプレゼント
もふかれさまです！
癒しまちゅ
もっふもふ もきゅもきゅ もっふんろ～る(もっふー！)
もっともっともふもふしてみます？(もっふー！)
もっふもふ もきゅもきゅ もっふんろ～る(もっふー！)
うるうる上目遣い 頂きましたァ～！
手作りのホームパーティー
ご主人へもふパーティー
もっふもふ もきゅもきゅ もっふんろ～る(もっふー！)
抱えきれないほどの愛を 君に伝えたいの
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
う～もっふんろ～る！
そうと決まったらパーティー準備 まずはお部屋の飾り付け
ポップに風船並べて…わああ引っ掻いて割っちゃった
ご飯もあったら喜ぶ？ひまわりの種持ってくる！
早くこないかな…さみし…
おい働けー！
何ならいつもより散らかってる
でもでもこれが真心です
ドタバタ続きの分担作業(できた！)
笑ってくれるかな？
おひざにぴょん♪
もっふもっふ もきゅもきゅ もっふんろーる(もっふー！)
もっふもっふ毛布くるまって寝ます(もっふー！)
もっふもっふ もきゅもきゅ もっふんろーる(もっふー！)
首かしげきょとん顔 頂きましたァ～！
ロックンもっふん検定～！
ギターで？ ロックンロール！
甘えて？ もっふんろ～る！
むすっと？ ロックンロール！
いやもっふんもっふんもっふんろ～る！
ドラムで？ ロックンロール！
あざとく？ もっふんろ～る！
ドヤ顔？ ロックンロール！
いやもっふんもっふんもっふんろ～る！
動物がパーティー！？ できらぁ！
並んでスタンバイ 緊張する～
聞き慣れた足音 帰ってきた！
びっくりする君へ声揃えて
もふかれさまです！
だいすきのぎゅ！
もっふもふ もきゅもきゅ もっふんろ～る(もっふー！)
もっともっともふもふしてみます？(もっふー！)
もっふもふ もきゅもきゅ もっふんろ～る(もっふー！)
うるうる上目遣い 頂きましたァ～！
手作りのホームパーティー
ご主人へもふパーティー
もっふもふ もきゅもきゅ もっふんろ～る(もっふー！)
抱えきれないほどの愛を
何回だって混じり気なしで君に伝えたいの
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
ぴょんぴょん くしくし わん にゃー！
う～もっふんろ～る！
Koko wa toaru ouchi no katasumi
Yonhiki no doubutsutachi ga kainushisan wo yorokobaseru tame no sakusen kaigi wo…
"E nani mou deban!?"
"Mada mimi tsuketenai!"
"Dareka chakku shimete!"
Nee dainashi nan dakedo!
Hajimaru animaru!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Uu moffun rooru!
Konna ni aisarete shiawasemono dakara sa
Chotto demo okaeshi shitai kedo kotoba ga tsuujimasen (Achaa)
Washawasha samitto sakusen kaigi
Issho ni soto de booru asobi toka dou?
Iyaiya sore itsumodoori yan
Kezukuroi shite ageru toka wa dou? (Sore da!)
Ude ga naru ze
Kagami de nyuunen chekku batchiri kanpeki!
Ai wo gyutto komete itsumo arigato!
Kyou wa amayakashi dee daaisuki!
Taisetsu na kimi ni biggu purezento
Mofukaresama desu!
Iyashimachu
Moffumofu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Motto motto mofumofu shite mimasu? (Moffuu!)
Moffumofu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Uruuru uwamezukai itadakimashitaa!
Tezukuri no hoomu paatii
Goshujin e mofu paatii
Moffumofu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Kakaekirenai hodo no ai wo kimi ni tsutaetai no
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Uu moffun rooru!
Sou to kimattara paatii junbi mazu wa oheya no kazaritsuke
Poppu ni fuusen narabete… waaa hikkaite wacchatta
Gohan mo attara yorokobu? Himawari no tane mottekuru!
Hayaku konai kana… samishi…
Oi hatarakee!
Nan nara itsumo yori chirakatteru
Demo demo kore ga magokoro desu
Dotabata tsuzuki no buntan sagyou (Dekita!)
Waratte kureru kana?
Ohiza ni pyon
Moffu moffu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Moffu moffu moufu kurumatte nemasu (Moffuu!)
Moffu moffu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Kubi kashige kyoton gao itadakimashitaa!
Rokkun moffun kentei!
Gitaa de? Rokkun rooru!
Amaete? Moffun rooru!
Musutto? Rokkun rooru!
Iya moffun moffun moffun rooru!
Doramu de? Rokkun rooru!
Azatoku? Moffun rooru!
Doyagao? Rokkun rooru!
Iya moffun moffun moffun rooru!
Doubutsu ga paatii!? Dekiraa!
Narande sutanbai kinchou suruu
Kikinareta ashioto kaette kita!
Bikkuri suru kimi e koe soroete
Mofukaresama desu!
Daisuki no gyu!
Moffumofu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Motto motto mofumofu shite mimasu? (Moffuu!)
Moffumofu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Uruuru uwamezukai itadakimashitaa!
Tezukuri no hoomu paatii
Goshujin e mofu paatii
Moffumofu mokyumokyu moffun rooru (Moffuu!)
Kakaekirenai hodo no ai wo
Nankai datte majirike nashi de kimi ni tsutaetai no
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Pyon pyon kushikushi wan nyaa!
Uu moffun rooru!
In a corner of a certain home,
four animals hold a meeting on how to make their owner happy…
"What, it's our turn already?!"
"I haven't put my ears on yet!"
"Someone zip me up!"
Hey, you're ruining the whole thing!
Let the animal antics begin!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Ooh, fluff 'n' roll!
We're so lucky to be loved this much,
so we want to give back, but you don't speak our language! (Oops!)
A ruffle-fluff summit to work out a plan.
How about playing ball outside together?
No, no, that's what we always do!
How about grooming them? (That's it!)
I can't wait to show my skills.
One careful mirror check: absolutely perfect!
Packed tight with love: thank you for everything!
Today's your pampering day. We love you!
A big present for our precious you.
A fluffy thank-you for all your hard work!
We'll make you feel all better!
Fluffy-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
Want to try even more fluffy cuddles? (Fluff!)
Fluffy-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
One misty-eyed look up at you: nailed it!
A homemade house party,
a fluffy party for our owner.
Fluffy-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
We want you to know this love that's too big to hold.
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Ooh, fluff 'n' roll!
Then let's get the party ready, starting with decorations!
Set out colorful balloons… oh no, my claws popped one!
Would food make them happy? I'll bring sunflower seeds!
Will they come home soon? I'm lonely…
Hey, get to work!
If anything, it's messier than usual.
But, but, this is our wholehearted love.
Dividing the chores in nonstop chaos. (Done!)
Do you think they'll smile?
Hop, straight into your lap!
Fluff-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
We curl up in a fluffy blanket and sleep. (Fluff!)
Fluff-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
A head tilt and a puzzled face: nailed it!
Time for the rock-and-fluff test!
With a guitar? Rock 'n' roll!
With a cuddle? Fluff 'n' roll!
With a pout? Rock 'n' roll!
No, fluff-fluff-fluff 'n' roll!
With drums? Rock 'n' roll!
Acting extra cute? Fluff 'n' roll!
With a smug grin? Rock 'n' roll!
No, fluff-fluff-fluff 'n' roll!
Animals throwing a party? We can do it!
Line up, stand by; I'm nervous!
Those familiar footsteps: they're home!
Together, we call to you as you stand there surprised.
A fluffy thank-you for all your hard work!
A great big we-love-you hug!
Fluffy-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
Want to try even more fluffy cuddles? (Fluff!)
Fluffy-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
One misty-eyed look up at you: nailed it!
A homemade house party,
a fluffy party for our owner.
Fluffy-fluff, snuggle-snug, fluff 'n' roll! (Fluff!)
This love that's too big to hold,
we want to give it to you, pure and true, again and again.
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Hop, hop, groom, groom, woof, meow!
Ooh, fluff 'n' roll!
這裡是某個家中的小角落，
四隻動物正開會討論，怎樣讓飼主開心……
「咦，什麼，已經輪到我們出場！？」
「我還沒戴上耳朵！」
「誰來幫我拉上拉鍊！」
喂——全都被你們搞砸了啦！
動物時間，要開始囉！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
嗚——毛茸茸搖滾！
被你如此疼愛，我們真的好幸福，
想多少回報你，語言卻不通！（哎呀——）
召開揉揉毛高峰會，商量作戰計畫。
一起到外面玩球，怎麼樣？
不不不，那不就和平常一樣！
幫飼主梳毛怎麼樣？（就是這個！）
我已經迫不及待大展身手了。
仔細照鏡檢查，完美無缺！
塞滿滿滿的愛，謝謝你一直以來的照顧！
今天是寵愛你的日子，最喜歡你了！
給最珍貴的你，一份大禮物。
毛茸茸地向你說，辛苦了！
要來療癒你喔！
毛茸茸、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
要不要再多摸摸我們呢？（毛毛！）
毛茸茸、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
含淚仰望的撒嬌眼神，收到啦！
親手準備的家庭派對，
獻給主人的毛茸茸派對。
毛茸茸、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
想把雙手也裝不下的愛，全部告訴你。
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
嗚——毛茸茸搖滾！
決定了就來準備派對，先布置房間！
排好繽紛氣球……哇啊，被爪子抓破了！
有食物會更開心嗎？我去拿葵花籽！
怎麼還不快點回來……好寂寞……
喂，快來幹活啦！
說起來，比平常還亂呢。
可是、可是，這就是我們的真心。
吵吵鬧鬧地分工合作。（完成了！）
你會笑出來嗎？
蹦，跳到你的膝上！
毛毛、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
裹著毛茸茸的毯子睡覺。（毛毛！）
毛毛、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
歪著頭的呆萌表情，收到啦！
搖滾毛毛檢定！
彈吉他？搖滾！
撒個嬌？毛毛搖滾！
鬧彆扭？搖滾！
不對，是毛毛、毛毛、毛毛搖滾！
打鼓？搖滾！
刻意賣萌？毛毛搖滾！
得意的表情？搖滾！
不對，是毛毛、毛毛、毛毛搖滾！
動物開派對！？辦得到啦！
排好隊待命，好緊張！
熟悉的腳步聲，回來了！
對著驚訝的你，我們齊聲喊出，
毛茸茸地向你說，辛苦了！
最喜歡你的緊緊擁抱！
毛茸茸、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
要不要再多摸摸我們呢？（毛毛！）
毛茸茸、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
含淚仰望的撒嬌眼神，收到啦！
親手準備的家庭派對，
獻給主人的毛茸茸派對。
毛茸茸、軟綿綿，毛毛搖滾！（毛毛！）
這份雙手也裝不下的愛，
無論多少次，都想毫無保留地向你傳達。
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
蹦蹦、梳梳、汪、喵！
嗚——毛茸茸搖滾！