曲名:まだ旅の途中
歌手:AI
配信/発売日:2026-09-18
作詞:AI
作曲:岸田勇気・AI
編曲:岸田勇気・AI タイアップ:NHK全国学校音楽コンクール 高等学校の部 課題曲
歌詞の意味
眠る前と目覚めたあと、どちらにも同じ相手への思いがあります。一緒に笑い、泣いてもらった時間を終わらせたくないという願いから、言いそびれた感謝が生まれます。ここで歌に託されるのは、立派な別れの言葉より、たくさんのありがとうです。声と気持ちが届くかを別々に尋ねるため、口に出すことと相手へ伝わることの間にある不安も残されています。
しかし、その時間を惜しむまま立ち止まるのではなく、迷ってもよいという言葉が次の道を開きます。冷めた会場に息をさせるという表現では、今いる場所の空気も変えられると考えています。これは実際の演奏の評ではなく、歌詞の中で自分に与えている役割です。間違いまで許容するのは、完成した姿を証明するより、途中にいる自分たちを動かすためでしょう。他人の言葉で未来が消えるわけではないという見方も、その途中の時間を守ります。
行く手が砂漠でも構わないという強がりのそばには、出会いの喜びだけでなく別れの寂しさも抱くという覚悟があります。つらい感情を捨てて身軽になるのではなく、それらを持ったまま迷いながら進みます。冒頭では終わらないでほしかった時間が、最後には続く道として胸に刻まれる。旅の途中という言葉は、未完成の自分への言い訳ではなく、感謝した相手との時間を次へ持っていくための捉え直しになっています。
Uh…
夜 眠る前に あなたを想ってた Ah…
朝 起きてまた あなたを想ってた Ah…
一緒に笑い合ったり
一緒に泣いてくれたり
いつまでも終わらないで欲しい
この時がいつまでも
この声が届くかな
あなたに伝えたい
たくさん ありがとう
この気持ちが届くかな
あの時言えなかったから
今 伝えたい
この歌に のせて
この歌に のせて
きっとまだここは 旅の途中なんだろう
Uh…
迷えばいい 何度でも何度でも
Let it go
一気に変えてく空気
冷めた会場さえ Make it breathe
I can change the world
今しかない この時を
俯いてちゃ もったいない
間違えたって それもAlright
You and me まだ旅の途中
誰かに何言われたって
あなたの未来はいつだって
It's there for you
It's there for you
まだ見えぬ明日も
上等 砂漠よ マイロード
出会えた喜びも 別れる寂しさも
全部 全部抱きしめて
進むこの道 迷いながら
きっとこれでいい どんな困難でも
続くこの道 胸に焼き付けながら
まだ旅の途中
Uh…
Yoru nemuru mae ni anata wo omotteta Ah…
Asa okite mata anata wo omotteta Ah…
Issho ni waraiattari
Issho ni naite kuretari
Itsumademo owaranaide hoshii
Kono toki ga itsumademo
Kono koe ga todoku kana
Anata ni tsutaetai
Takusan arigatou
Kono kimochi ga todoku kana
Ano toki ienakatta kara
Ima tsutaetai
Kono uta ni nosete
Kono uta ni nosete
Kitto mada koko wa tabi no tochuu nan darou
Uh…
Mayoeba ii nando demo nando demo
Let it go
Ikki ni kaeteku kuuki
Sameta kaijou sae Make it breathe
I can change the world
Ima shika nai kono toki wo
Utsumuitecha mottainai
Machigaetatte sore mo Alright
You and me mada tabi no tochuu
Dareka ni nani iwaretatte
Anata no mirai wa itsudatte
It's there for you
It's there for you
Mada mienu ashita mo
Joutou sabaku yo mai roodo
Deaeta yorokobi mo wakareru sabishisa mo
Zenbu zenbu dakishimete
Susumu kono michi mayoinagara
Kitto kore de ii donna konnan demo
Tsuzuku kono michi mune ni yakitsukenagara
Mada tabi no tochuu
Uh…
At night, before sleep, I was thinking of you. Ah…
In the morning I woke and thought of you again. Ah…
We laughed together,
and you cried right alongside me.
I wish it would never end,
this time we share, forever.
Will this voice reach you?
There's something I want you to know:
thank you, more than I can say.
Will these feelings reach you?
I couldn't say it back then,
so I want to tell you now,
carried on this song.
carried on this song.
I suppose we're still somewhere along the journey.
Uh…
It's all right to lose your way, again and again.
Let it go.
We change the atmosphere all at once.
Even a cold room, make it breathe again.
I can change the world.
This moment that exists only now,
it would be a shame to spend it looking down.
Even if we get it wrong, that's all right too.
You and me, still on our journey.
Whatever anyone says to you,
your future is always
there for you.
there for you.
Even tomorrow, still out of sight,
bring it on, a desert for my road.
The joy of meeting, the loneliness of parting,
hold all of it, every bit, close.
We travel this road, uncertain as we go.
This must be all right, whatever hardships come.
Etching this continuing road into our hearts,
we're still on the journey.
嗚……
夜裡入睡之前,我想著你,啊……
早晨醒來,又再一次想著你,啊……
我們曾一起歡笑,
你也曾陪著我流淚。
多希望永遠都不會結束,
讓這段時光永遠延續。
這道聲音能傳到你身邊嗎?
我想告訴你,
無數次的,謝謝你。
這份心意能傳達給你嗎?
因為那時沒能說出口,
所以現在想告訴你,
寄託在這首歌裡。
寄託在這首歌裡。
想必此刻的我們,仍在旅途之中。
嗚……
迷惘也沒關係,無論多少次、多少次。
放下吧。
一口氣改變周遭的氛圍。
就連冷清的會場,也讓它重新呼吸。
我能改變這個世界。
這段只存在於現在的時光,
若一直低著頭,就太可惜了。
即使犯了錯,也沒關係。
你和我,仍然走在旅途之中。
無論別人對你說了什麼,
你的未來始終,
在那裡等著你。
在那裡等著你。
就連尚未看見的明天,
儘管來吧,即使我的道路是片沙漠。
相遇的喜悅,與離別的寂寞,
全部、全部擁入懷裡。
帶著迷惘,沿這條路前進。
一定這樣就好,無論遭遇什麼困難。
把不斷延伸的路,深深刻進心裡,
我們仍在旅途之中。