Be-witched 歌詞｜有栖川夏葉(涼本あきほ) （lyrics）

Love you more

Love you more

夕陽の渚で　裸足になれずに

躊躇うあなたの　手を引いて

踏み出したいの

昔は見えなかった

その小説の息遣いは

あなたと過ごすうちに

高まる波模様と知った

とある少女の頃に

夢見た物語の

壁の中　戻れないけど

魔法の国の外で

ビル風を切りながら

唇に　覚めようのない

魔法を灯すの

Love you more

Love you more

海ばかりを見て

“言葉の要らないこの時が好き”って

風に言わす　ずるさも好きよ

“明日”なんて夢に　渡さない

濡れた砂をスカートに纏い

後戻りは　もう出来ないの

細波が　黙り込んで

Sa Zah Sa Zah

凪いで　吠えて

途切れたら…

とある少女は気付く

誰もが物語の

最初から　主役ではなくて

魔法の壁の外で

裸足で歩き出して

眠れない夜の中で

主役に　なってくの

Love you more

Love you more

夕陽の渚で　裸足になれずに

躊躇うあなたの

誰にもない　どれもが好きよ

“明日こそは”なんて　夢見てた

臆病な私は　おしまい

今あなたに　伝えるの

波打つ心で　唱えて

飲み込んできた言葉

Close to you

Stay with me

Anytime… Forever…

Love you more

Love you more

Yuuhi no nagisa de hadashi ni narezu ni

Tamerau anata no te wo hiite

Fumidashitai no

Mukashi wa mienakatta

Sono shousetsu no ikizukai wa

Anata to sugosu uchi ni

Takamaru nami moyou to shitta

Toaru shoujo no koro ni

Yumemita monogatari no

Kabe no naka modorenai kedo

Mahou no kuni no soto de

Biru kaze wo kiri nagara

Kuchibiru ni sameyou no nai

Mahou wo tomosu no

Love you more

Love you more

Umi bakari wo mite

"Kotoba no iranai kono toki ga suki" tte

Kaze ni iwasu zurusa mo suki yo

"Ashita" nante yume ni watasanai

Nureta suna wo sukaato ni matoi

Atomodori wa mou dekinai no

Sazanami ga damarikonde

Sa Zah Sa Zah

Naide hoete

Togiretara…

Toaru shoujo wa kizuku

Daremo ga monogatari no

Saisho kara shuyaku dewa nakute

Mahou no kabe no soto de

Hadashi de arukidashite

Nemurenai yoru no naka de

Shuyaku ni natteku no

Love you more

Love you more

Yuuhi no nagisa de hadashi ni narezu ni

Tamerau anata no

Dare ni mo nai dore mo ga suki yo

"Ashita koso wa" nante yumemiteta

Okubyou na watashi wa oshimai

Ima anata ni tsutaeru no

Namiutsu kokoro de tonaete

Nomikonde kita kotoba

Close to you

Stay with me

Anytime… Forever…

Love you more.

Love you more.

On the sunset shore, you cannot bring yourself to go barefoot.

I take your hesitant hand,

and I want us to step forward.

I could not see it in the past:

the breathing within that novel

was, as I spent time with you,

the pattern of waves rising higher.

Back when I was a certain young girl,

inside the walls of the story

I once dreamed of, I cannot return, but

outside the land of magic,

cutting through the wind between buildings,

kindle upon my lips a spell

from which I will never awaken.

Love you more.

Love you more.

You keep looking only at the sea,

saying, "I love this moment that needs no words,"

and I love your slyness in making the wind say it.

I will not hand "tomorrow" over to a dream.

With wet sand clinging to my skirt,

I can no longer turn back.

The ripples fall silent.

Sa zah, sa zah.

They grow calm, then roar.

If they should break off…

a certain girl realizes

that no one is, from the beginning,

the protagonist of their story.

Outside the walls of magic,

she begins walking barefoot,

and within sleepless nights,

she gradually becomes the protagonist.

Love you more.

Love you more.

On the sunset shore, you cannot bring yourself to go barefoot.

Every hesitant part of you,

every unique part, I love them all.

I used to dream, "Tomorrow, surely."

The timid version of me ends here.

I will tell you now.

I chant it with my surging heart,

the words I have always swallowed back.

Close to you.

Stay with me.

Anytime… forever…

更加愛你。

更加愛你。

在夕陽映照的海岸，你遲遲不敢赤腳。

我牽起猶豫不決的你的手，

想和你一同踏出腳步。

過去的我未曾看見，

那本小說裡的呼吸，

原來在與你共度時光之間，

就是逐漸高漲的波紋。

還是某個小女孩的時候，

曾夢想過的故事，

雖然已無法回到它的高牆之內，

我仍在魔法國度之外，

一邊劃開高樓間的風，

在雙唇上點亮一道，

永遠不會醒來的魔法。

更加愛你。

更加愛你。

你只是一直望著大海，

說著「我喜歡這段不需要言語的時光」，

我也喜歡你讓風替自己說出口的狡猾。

我不會把「明天」交給夢境。

讓濕潤的沙纏上裙襬，

我已經無法回頭。

細浪沉默不語。

Sa Zah、Sa Zah。

時而平靜，時而咆哮。

如果就此中斷……

某個女孩終於察覺，

並不是每個人在故事裡，

從一開始就是主角。

在魔法高牆之外，

她赤腳踏上旅途，

在無法入眠的夜裡，

一步步成為主角。

更加愛你。

更加愛你。

在夕陽映照的海岸，你遲遲不敢赤腳。

猶豫不決的你，

每一個獨一無二的模樣，我全都喜歡。

我曾夢想著「明天一定要」。

膽怯的我就到此為止。

此刻我就要告訴你。

以波濤起伏的心念出，

那些一直被我吞回心底的話。

靠近你。

留在我身邊。

無論何時……直到永遠……