Pure 歌詞|MALIL (lyrics)

15次阅读

曲名:Pure

配信/発売日:2026-08-31

作詞:MALIL

作曲:MALIL

編曲:Gouya Iwanari


歌詞の意味

どこに惹かれたのか尋ねても、相手は恥ずかしがってごまかし、こちらが忘れた頃にさらりと答えます。その遅れて届く言葉を「ずるい」と言いながら、語り手は不器用さそのものを愛そうとします。からかうほど愛おしさが限界値へ近づき、「解像度高め」で相手を見つめる。理想化して輪郭をぼかすのではなく、言葉に詰まるところまで細かく知ることが、ここでの親密さです。

二年後も今のようにPureでいたいという願いは、何も変わらない関係を求めることではありません。自由に飛び回ってこちらを振り回す相手が、いつ落ちてもいいよう両手を広げてくれている。互いの自由と安全な帰着点が両立することで、一人より二人でいたいと思えるようになります。型にはまるのをやめ、酸いも甘いも共有して噛み分けるという言葉も、甘さだけを残す純粋さではなく、経験を二人で理解していく姿勢を示します。

エンドロールとカーテンコールが出てきますが、関係はそこで終わりません。透明度を高めれば無色になるのではなく、何色にでもなれると感じる点が重要です。感情のシーソーを乗りこなし、粗相も大目に見て、隙間風へ気を取られてもここへ戻るなら受け止める。Pureとは傷や揺れのない状態ではなく、何度色を変えても戻ってこられる誠実さです。「冷めないように」という願いも、熱を固定するのでなく、二人で温度を確かめ続ける約束になっています。透明であることは個性がないことではなく、二人で次の色を選べる余地なのです。







どこに惹かれたの?って聞いても

シャイなあなたは誤魔化して

忘れた頃にさらっと呟くのはずるい

クセになりそう

本当に不器用

そんなとこを愛そうずっと

からかうほど

愛おしさがもう

限界値に触れそう

解像度高め

2年後も今みたいにピュアなまま

エンドロールまで

飽きさせないで

Mr. Right

Don't let it fade away

Don't let it fade away

病めるときもそばにいて

体温も高め

冷めないようにこうしてて

自由に飛び回って振り回すのに

いつ落ちてもいいように両手広げてくれてる

いつからかひとりよりふたりでいたい

こんなことになるなんて (why)

クセになりそう

互いに不器用

そんなとこも愛そうとしよう

型にはまるの

はもうやめよう

酸いも甘いもシェアして

噛み分けて

解像度高め

2年後も今みたいにピュアなまま

カーテンコールだって

気を抜かないで

Mr. Right

Don't let it fade away

Don't let it fade away

病めるときもそばにいて

透明度高め

何色にでもなれる気がする

感情のシーソーゲーム

乗りこなしてく

粗相もit's ok?

大目に見ていく

もしも隙間風に気を取られたとしても

ここに戻ってきてくれるなら

解像度高め

2年後も今みたいにピュアなまま

エンドロールまで

飽きさせないで

Mr. Right

Don't let it fade away

Don't let it fade away

病めるときもそばにいて

体温も高め

冷めないようにこうしてて

Doko ni hikareta no? Tte kiite mo

Shai na anata wa gomakashite

Wasureta koro ni saratto tsubuyaku no wa zurui

Kuse ni narisou

Hontou ni bukiyou

Sonna toko wo aisou zutto

Karakau hodo

Itooshisa ga mou

Genkaichi ni furesou

Kaizoudo takame

Ninen go mo ima mitai ni pyua na mama

Endo rooru made

Akisasenaide

Mr. Right

Don't let it fade away

Don't let it fade away

Yameru toki mo soba ni ite

Taion mo takame

Samenai you ni kou shitete

Jiyuu ni tobimawatte furimawasu noni

Itsu ochite mo ii you ni ryoute hirogete kureteru

Itsu kara ka hitori yori futari de itai

Konna koto ni naru nante (why)

Kuse ni narisou

Tagai ni bukiyou

Sonna toko mo aisou to shiyou

Kata ni hamaru no

Wa mou yameyou

Sui mo amai mo shea shite

Kamiwakete

Kaizoudo takame

Ninen go mo ima mitai ni pyua na mama

Kaaten kooru datte

Ki wo nukanaide

Mr. Right

Don't let it fade away

Don't let it fade away

Yameru toki mo soba ni ite

Toumeido takame

Naniiro ni demo nareru ki ga suru

Kanjou no shiisoo geemu

Norikonashiteku

Sosou mo it's ok?

Oome ni mite iku

Moshimo sukimakaze ni ki wo torareta to shite mo

Koko ni modotte kite kureru nara

Kaizoudo takame

Ninen go mo ima mitai ni pyua na mama

Endo rooru made

Akisasenaide

Mr. Right

Don't let it fade away

Don't let it fade away

Yameru toki mo soba ni ite

Taion mo takame

Samenai you ni kou shitete

Even when I ask what attracted you to me

You are shy and dodge the question

It is unfair how you casually say it after I have forgotten

I could get addicted to this

You are truly awkward

I will always love that part of you

The more I tease you

The more my affection

Nearly reaches its limit

Keep the resolution high

Two years from now, stay as pure as we are today

Until the end credits

Do not let me grow bored

Mr. Right

Do not let it fade away

Do not let it fade away

Stay by my side in sickness

Keep our temperature high

Stay like this so it never cools

You fly freely and toss me around

Yet you spread both arms so you can catch me whenever I fall

Somewhere along the way, I began to prefer being together

I never thought it would turn out this way (why)

I could get addicted to this

We are both awkward

Let us try to love those parts too

Fitting ourselves into a mold

Let us stop doing that

Share both the sour and the sweet

And learn to tell them apart

Keep the resolution high

Two years from now, stay as pure as we are today

Even at the curtain call

Do not let your guard down

Mr. Right

Do not let it fade away

Do not let it fade away

Stay by my side in sickness

Keep the transparency high

I feel as though we can become any color

An emotional seesaw game

We will learn to ride it

Are mistakes okay too?

We will keep letting them slide

Even if a draft catches your attention

As long as you come back here

Keep the resolution high

Two years from now, stay as pure as we are today

Until the end credits

Do not let me grow bored

Mr. Right

Do not let it fade away

Do not let it fade away

Stay by my side in sickness

Keep our temperature high

Stay like this so it never cools

即使問你究竟被我的哪裡吸引

害羞的你總是含糊帶過

等我忘記時才若無其事地說出口 太狡猾了

彷彿會讓人上癮

真的很笨拙

我會一直愛著你的這一面

越是捉弄你

這份憐愛就越是

幾乎觸及極限值

將解析度調高

兩年後也要像現在一樣保持純粹

直到片尾字幕

別讓我感到厭倦

命中注定的那個人

別讓它逐漸褪去

別讓它逐漸褪去

即使生病時也陪在我身旁

讓體溫也保持偏高

就這樣待著 別讓它冷卻

你自由飛翔 明明總讓我團團轉

卻總張開雙臂 準備在我墜落時接住我

不知何時起 比起獨自一人 我更想兩人相伴

沒想到會變成這樣(why)

彷彿會讓人上癮

彼此都很笨拙

也試著去愛這樣的彼此吧

讓自己套進固定模式

已經就此停止吧

酸甜滋味都一起分享

再細細分辨

將解析度調高

兩年後也要像現在一樣保持純粹

即使到了謝幕時刻

也不要鬆懈

命中注定的那個人

別讓它逐漸褪去

別讓它逐漸褪去

即使生病時也陪在我身旁

將透明度調高

感覺能夠變成任何顏色

感情的蹺蹺板遊戲

我們會逐漸駕馭它

就算失態也沒關係嗎?

我們會繼續寬容看待

即使偶爾被縫隙吹來的風吸引注意

只要你願意回到這裡

將解析度調高

兩年後也要像現在一樣保持純粹

直到片尾字幕

別讓我感到厭倦

命中注定的那個人

別讓它逐漸褪去

別讓它逐漸褪去

即使生病時也陪在我身旁

讓體溫也保持偏高

就這樣待著 別讓它冷卻

正文完
 0