お気に入り 歌詞｜コレサワ （lyrics）

悲しいことがあたしの肩をたたくけど

気が済むまでそばにいてくれてもいいよ

幸せそうに見せる事が得意です

誰にも知られないように泣くのが好きなの

この夢は叶うかな　好きなままでいるかな

変わってしまわないように優しく

ずっと歌う　ここで待って

諦めた訳じゃない　手放した　いらないから

悟られないように優しく

ずっといい子になれないね

それがお気に入りなの

途中で飽きちゃった10年日記を

読み返したいと思ったけれど

あたしが知りたかったあの頃の

ページになんも書いてなかったの

役立たずな自分に嫌気さしても

猫が膝に乗った日はこれでよかったと思えるの

一人きり歩いてく　このままでいいのかなって

あたしはどうして悩んでるの

悲しいことよ　もう友達でいてあげるから

この夢が叶うとき　誰がそばにいるかな

壊されないように優しく

ずっと歌う　ここで　だって

嬉しいから　寂しいから

会いたいから　消えちゃうから

何も怖くはないよ　正しく

ずっといい子にならないで

それがお気に入りなの

そこがお気に入りなの

Kanashii koto ga atashi no kata o tataku kedo

Ki ga sumu made soba ni ite kurete mo ii yo

Shiawase sou ni miseru koto ga tokui desu

Dare ni mo shirarenai you ni naku no ga suki na no

Kono yume wa kanau kana suki na mama de iru kana

Kawatte shimawanai you ni yasashiku

Zutto utau koko de matte

Akirameta wake janai tebanashita iranai kara

Satorarenai you ni yasashiku

Zutto ii ko ni narenai ne

Sore ga okiniiri na no

Tochuu de akichatta juunen nikki o

Yomikaeshitai to omotta keredo

Atashi ga shiritakatta ano koro no

Peeji ni nanmo kakanakatta no

Yakudatazu na jibun ni iyake sashitemo

Neko ga hiza ni notta hi wa kore de yokatta to omoeru no

Hitorikiri aruiteku kono mama de ii no kana tte

Atashi wa doushite nayanderu no

Kanashii koto yo mou tomodachi de ite ageru kara

Kono yume ga kanau toki dare ga soba ni iru kana

Kowasarenai you ni yasashiku

Zutto utau koko datte

Ureshii kara sabishii kara

Aitai kara kiechau kara

Nani mo kowaku wa nai yo tadashiku

Zutto ii ko ni naranai de

Sore ga okiniiri na no

Soko ga okiniiri na no

Sadness keeps tapping my shoulder

You may stay beside me until you feel satisfied

I am good at looking happy

I like crying where nobody knows

Will this dream come true, can I remain as I am?

Gently, so I will not change

I will keep singing, wait here

I did not give up; I let go because I do not need it

Gently, so nobody can read me

I can never stay a good girl forever

That is what I like

The ten-year diary I abandoned halfway

I thought I wanted to read it again

The pages from the time I wanted to know

Had nothing written in them

Even when I hate my useless self

The day a cat climbed onto my lap makes me think this is enough

I walk alone, wondering if this is all right

Why am I worrying?

Sadness, I will be your friend now

When this dream comes true, who will be beside me?

Gently, so I will not be broken

I will keep singing here, because

I am happy, I am lonely

I want to see you, I may disappear

Nothing is truly frightening, if I am honest

Do not become a good girl forever

That is what I like

That place is what I like

悲傷不停拍打著我的肩膀

你可以陪在我身邊，直到你滿意為止

我很擅長裝出幸福的樣子

我喜歡不讓任何人知道地哭泣

這個夢會實現嗎，我能一直喜歡下去嗎

溫柔一點，別讓我改變

我會一直歌唱，在這裡等著

我不是放棄，只是因為不需要所以放手

溫柔一點，別讓人看穿

我無法永遠當個乖孩子

那正是我喜歡的地方

那本中途就厭倦的十年日記

我曾想重新讀一遍

那段我想知道的時光裡

頁面上什麼都沒有寫

即使對無用的自己感到厭惡

貓跳上膝頭的那天仍讓我覺得這樣就好

我獨自走著，想著這樣真的好嗎

我究竟為什麼煩惱

悲傷啊，我現在會陪你當朋友

這個夢實現時，誰會在我身邊呢

溫柔一點，別讓它被摧毀

我會一直歌唱，就在這裡，因為

因為我開心，因為我寂寞

因為想見你，也因為會消失

我沒有什麼好害怕的，坦率地

不要永遠當個乖孩子

那正是我喜歡的地方

那裡正是我喜歡的地方