夏の雷鳴 歌詞｜harha （lyrics）

君の「愛している」が聞きたくなって

隣にいたって不安になって

訳もなく手を強く握ってしまう

僕が「恋している」って情けがなくて

言葉にだってならなくなって

本当に言いたいことは一つだけなのに

憧れのようで　届かぬ花で

君こそ世界の光のしらべ

鼓動はあの日から止まないまま

描くDAYS　僕のね

真ん中で眠らない君は

ただ夏の雷鳴になってしまう

願うDAYS　君のね

ありふれて変わらない

そんな日々に少しでも僕がいられたら

僕の「愛している」もどこかにあって

探しに行こうと靴を履いても

何か忘れた気になって部屋に戻ってしまう

僕のせいで　僕を苦しめて

僕のせいで　僕を疑って

君の前で　なんでもないよって

また強がってしまうのは

こだわりのようで　臆病者で

蓋した気持ちの開け方忘れ

鼓動はあの日から止まないのに

描くDAYS　僕のね

真ん中で眠らない君は

ただ夏の雷鳴になってしまう

願うDAYS　君のね

ありふれて変わらない

そんな日々に少しでも僕がいられたら

もう一生など来なくていい

今だけの願いでいいから

光の涙腺の先に君がいてほしい

悩むDAYS 焦るDAYS

笑うDAYS そんなDAYS

繋いで鼓動はあの日から止まないまま

描き続けるDAYS　僕のね

真ん中で眠らない君は

ただ夏の雷鳴になってしまう

願うDAYS　君のね

ありふれて変わらない

そんな日々をいつまでも

笑い合えたなら

数えられたなら

君と僕のことばかりで　進む光は陽炎で

何も何も変わんなくたっていい　それでいい

君と僕のことばかりで　歩く2人は晴天で

たまに少し変わりゆく　それでいい　それがいい

そんなDAYS

Kimi no aishite iru ga kikitaku natte

Tonari ni itatte fuan ni natte

Wake mo naku te wo tsuyoku nigitte shimau

Boku ga koi shite iru tte nasake ga nakute

Kotoba ni datte naranaku natte

Hontou ni iitai koto wa hitotsu dake na no ni

Akogare no you de todokanu hana de

Kimi koso sekai no hikari no shirabe

Kodou wa ano hi kara yamanai mama

Egaku days boku no ne

Mannaka de nemuranai kimi wa

Tada natsu no raimei ni natte shimau

Negau days kimi no ne

Arifurete kawaranai

Sonna hibi ni sukoshi demo boku ga iraretara

Boku no aishite iru mo doko ka ni atte

Sagashi ni ikou to kutsu wo haite mo

Nanika wasureta ki ni natte heya ni modotte shimau

Boku no sei de boku wo kurushimete

Boku no sei de boku wo utagatte

Kimi no mae de nandemo nai yo tte

Mata tsuyogatte shimau no wa

Kodawari no you de okubyoumono de

Futa shita kimochi no akekata wasure

Kodou wa ano hi kara yamanai no ni

Egaku days boku no ne

Mannaka de nemuranai kimi wa

Tada natsu no raimei ni natte shimau

Negau days kimi no ne

Arifurete kawaranai

Sonna hibi ni sukoshi demo boku ga iraretara

Mou isshou nado konakute ii

Ima dake no negai de ii kara

Hikari no ruisen no saki ni kimi ga ite hoshii

Nayamu days aseru days

Warau days sonna days

Tsunaide kodou wa ano hi kara yamanai mama

Egakitsuzukeru days boku no ne

Mannaka de nemuranai kimi wa

Tada natsu no raimei ni natte shimau

Negau days kimi no ne

Arifurete kawaranai

Sonna hibi wo itsu made mo

Waraiaeta nara

Kazoerareta nara

Kimi to boku no koto bakari de susumu hikari wa kagerou de

Nani mo nani mo kawannakutatte ii sore de ii

Kimi to boku no koto bakari de aruku futari wa seiten de

Tama ni sukoshi kawariyuku sore de ii sore ga ii

Sonna days

I suddenly want to hear you say, "I love you"

Even beside you, I grow anxious

And squeeze your hand hard for no reason

My being in love feels so helpless

That it will not even become words

Though there is only one thing I truly want to say

You are like a longing, a flower beyond my reach

You alone are the melody of light in this world

My heartbeat has not stopped since that day

The days I draw, you know

You never sleep at their center

You simply become summer thunder

The days I wish for, you know

Are ordinary and unchanging

If I could be there for even a little of those days

My own "I love you" must be somewhere too

Even when I put on my shoes to search for it

I feel I forgot something and return to my room

I torment myself because of myself

I doubt myself because of myself

In front of you I say, "It's nothing"

And pretend to be strong again

It seems like conviction, but I am a coward

I forgot how to open these sealed feelings

Though my heartbeat has not stopped since that day

The days I draw, you know

You never sleep at their center

You simply become summer thunder

The days I wish for, you know

Are ordinary and unchanging

If I could be there for even a little of those days

I do not need another lifetime

Let this be only a wish for now

I want you beyond the tear duct of light

Days of worry, days of impatience

Days of laughter, days like those

Link them, while my heartbeat keeps going since that day

The days I keep drawing, you know

You never sleep at their center

You simply become summer thunder

The days I wish for, you know

Are ordinary and unchanging

If we could keep sharing laughter

Through days like those forever

If we could count them

Filled with thoughts of you and me, the advancing light is a heat haze

Nothing has to change at all; that is enough

Filled with thoughts of you and me, we walk beneath clear skies

Sometimes changing just a little; that is enough, that is best

Days like those

忽然想聽你說「我愛你」

即使就在身旁，我仍感到不安

毫無理由地用力握住你的手

自己的「正在戀愛」顯得如此沒出息

甚至再也無法化成言語

明明真正想說的只有一件事

你像憧憬，又像無法觸及的花

你才是世界裡光的旋律

心跳從那天起不曾停止

我所描繪的日子裡

你在正中央從不入眠

只是化作夏日雷鳴

我所祈願的日子裡

平凡而始終不變

若我能在那樣的日子裡停留片刻

我的「我愛你」一定也在某處

即使穿上鞋準備去尋找

卻總覺得忘了什麼，又回到房間

因為自己而折磨自己

因為自己而懷疑自己

在你面前說著「沒什麼」

又再次逞強

看似是一種堅持，其實只是膽小

忘了如何打開封住的心情

明明心跳從那天起不曾停止

我所描繪的日子裡

你在正中央從不入眠

只是化作夏日雷鳴

我所祈願的日子裡

平凡而始終不變

若我能在那樣的日子裡停留片刻

不必再有一生也可以

只要成為此刻的願望就好

希望你就在光的淚腺盡頭

煩惱的日子、焦急的日子

歡笑的日子、那樣的日子

把它們連起來，心跳從那天起仍未停止

我持續描繪的日子裡

你在正中央從不入眠

只是化作夏日雷鳴

我所祈願的日子裡

平凡而始終不變

若我們能永遠

在那樣的日子相視而笑

若能一一數過

滿是你我之事，前進的光化作陽炎

什麼都不改變也可以，那樣就好

滿是你我之事，並肩行走的兩人是晴天

偶爾一點點改變也好，那樣最好

那樣的日子