Stargazer 歌詞|NELKE (lyrics)

4次阅读

曲名:Stargazer

配信/発売日:2026-01-10

作詞:RIRIKO

作曲:RIRIKO

編曲:NELKE


歌詞の意味

午前0時を過ぎて「会いたい」と言われ、自転車の鍵を玄関前に置きながら、期待を隠す部屋着のまま十五分だけ待ちます。すぐ出ないことを駆け引きにしても、本音は相手にとってただ一人の存在になりたいという願いです。蛍光灯の影を月明かりに見立て、灯りを消して曖昧さを確かめようとする夜には、愛されているかを直接聞けない不安があります。

「ただいま」がないのに返される「おかえり」、濡れた髪、好きな模様のマグカップ、エアコンに混ざるシャンプーの香りが、二人だけの親密さを示します。しかし相手は星のように見上げ続ける存在で、近くにいても距離が消えません。願いを声に出さず、泣くことも抑えながら求める「またね」は、次に会える保証を少しだけ言葉にしてほしいという切実な頼みです。







《会いたいな》って言われた

あたしの時計は0時過ぎ

理由とかない 約束もない

自転車の鍵 玄関前

期待を隠すような部屋着と

駆け引きのつもり15分

直ぐには出ない こちらもバカじゃない

届かないの?あたしじゃ まだ…

ただ一人の存在になりたいだけ

もどかしくて、可笑しくて、

愛されてるよね?

君が居ない夜を越えてみたいんだけど…

泣いちゃダメなの あの時困らせたから

会いたいのはあたしも同じだよ ほら待っててね

蛍光灯に伸びる影

まるで月明かりのフリして

曖昧もすぐ確かめさせるの?

灯り消してよ

わかってるから

友達には言えないようなあたしだってこと

「ただいま」じゃないのに 「おかえり」なんて言うとこ

濡れた髪のまま甘えてくるとこ

好きな模様のマグカップ覚えてるとこ

喋り方 目のかたちとかも…

触れるシャンプーの香り エアコンで混ざり

君の指先 シーツの上きらり

願い事はね声に出したらいけないんだよ

泣いちゃダメ…

泣いちゃダメだって ねぇ

愛してていいよね?

君はそう、星のような人

見上げていなきゃ あぁまた困らせるから

会いたい夜が直ぐ来なくても

「またね」って言って。

Aitai na tte iwareta

Atashi no tokei wa reiji sugi

Riyuu toka nai yakusoku mo nai

Jitensha no kagi genkan mae

Kitai wo kakusu you na heyagi to

Kakehiki no tsumori juugofun

Sugu ni wa denai kochira mo baka janai

Todokanai no atashi ja mada

Tada hitori no sonzai ni naritai dake

Modokashikute okashikute

Aisareteru yo ne

Kimi ga inai yoru wo koete mitai n da kedo

Naicha dame na no ano toki komaraseta kara

Aitai no wa atashi mo onaji da yo hora mattete ne

Keikoutou ni nobiru kage

Marude tsukiakari no furi shite

Aimai mo sugu tashikamesaseru no

Akari keshite yo

Wakatteru kara

Tomodachi ni wa ienai you na atashi datte koto

Tadaima janai no ni okaeri nante iu toko

Nureta kami no mama amaete kuru toko

Suki na moyou no magukappu oboeteru toko

Shaberikata me no katachi toka mo

Fureru shanpuu no kaori eakon de mazari

Kimi no yubisaki shiitsu no ue kirari

Negaigoto wa ne koe ni dashitara ikenai nda yo

Naicha dame

Naicha dame datte nee

Aishitete ii yo ne

Kimi wa sou hoshi no you na hito

Miagete inakya aa mata komaraseru kara

Aitai yoru ga sugu konakute mo

Mata ne tte itte

You told me, "I want to see you"

My clock is already past midnight

There is no reason and no promise

My bicycle key waits by the front door

I wear clothes that seem to hide my expectations

And wait fifteen minutes, calling it a strategy

I will not leave at once; I am not foolish either

Am I still not enough to reach you?

I only want to become your one and only

It is frustrating and almost ridiculous

You do love me, right?

I want to try making it through a night without you, but…

I must not cry, because I troubled you that time

I want to see you too; look, just wait for me

My shadow stretches beneath the fluorescent light

Pretending it is cast by moonlight

Will you make me confirm every uncertainty at once?

Turn off the light

Because I already understand

That I am someone I cannot tell my friends about

You say "welcome home" even though I did not say "I'm home"

You lean on me with your hair still wet

You remember the pattern on my favorite mug

Even the way I speak and the shape of my eyes…

The shampoo scent touching me mingles in the air conditioning

Your fingertips sparkle over the sheets

You know, a wish must not be spoken aloud

I must not cry…

I said I must not cry, hey

It is all right for me to love you, isn't it?

Yes, you are someone like a star

I must keep looking up, or I will trouble you again

Even if another night when we meet does not come soon

Please say, "See you again"

你對我說「好想見你」

我的時鐘已過午夜零點

沒有理由,也沒有約定

自行車鑰匙放在玄關前

穿著彷彿要藏起期待的居家服

故意等十五分鐘,當作一場試探

我不會立刻出門,我也不是傻瓜

光是我,仍然無法抵達你嗎?

我只是想成為你唯一的存在

令人焦急,又顯得可笑

你是愛著我的吧?

我想試著熬過沒有你的夜晚,可是……

不能哭,因為那時讓你為難了

我也同樣想見你,等我一下

日光燈下影子被拉長

彷彿假裝成月光

連曖昧也要立刻讓我確認嗎?

把燈關掉吧

因為我明白

自己是無法向朋友提起的那種人

明明沒有說「我回來了」,你卻說「歡迎回來」

頭髮還濕著就向我撒嬌

記得我喜歡的馬克杯花紋

連說話方式和眼睛形狀也記得……

觸及我的洗髮精香氣在冷氣裡交融

你的指尖在床單上閃亮

願望一旦說出口就不靈了

不能哭……

都說不能哭了,吶

我可以繼續愛你吧?

你就是像星星一樣的人

我必須一直仰望,否則又會讓你為難

即使想見面的夜晚沒有立刻到來

也請對我說「再見」

正文完
 0