曲名：Gradation
配信/発売日：2026-08-12
作詞：Aile The Shota・SOTA・MANATO
作曲：VLOT・Aile The Shota・SOTA・MANATO
歌詞の意味
夜が踊り出す前、波が眠るような夕暮れに、二人は急がず静けさへ近づきます。青い水平線と沈む太陽が作るグラデーションの中、麦わら帽子、海風、揺れる二つの影、いつか集めたシーグラスが、何気ない一日を一夏の記憶へ変えていきます。
SEX WAX の六インチの板、錆びたビーチクルーザー、Pacific drive in での chill time といった具体的な海辺の道具よりも、夏を色づける鍵は君です。よれたTシャツや汗ばむ背中、海岸の灯りまで丁寧に目盛りをつけ、メロディーを添えて二人だけのオルゴールにする。向日葵が咲き、花火が散るまでを何度でも反復する言葉は、消えやすい砂浜の LOVE を記憶の中へ残そうとしています。
No reason to rush, slowdown
To the silence, closer
夜が踊る前に 波が眠るように
Just you and me, the sun goes down
変わらない horizon blue
2人だけのグラデーション ずっと
夢覚めないようにone wish
流れる時に身を任せ
You got me 優雅に纏って見せたstraw hat
波風と笑う
砂に隠せない一夏の
甘い恋に
終わりが来ないように come closer, baby
遠い空見上げて他愛もない
会話が照らす君の頬が温かい
揺らぐ2つの影
You're always on my mind
Yeah, cooldown！！ but sunset makes me hottest
気のせいじゃない
いつの日か集めたシーグラスが
輝かせる何気ないone day
No reason to rush, slowdown
To the silence, closer
夜が踊る前に 波が眠るように
Just you and me, the sun goes down
変わらない horizon blue
2人だけのグラデーション ずっと
ずっとそっと笑う君と slowdown
With you, I feel alive
このままもっと歌う君と Ocean
君が望む Seaside moment
叶えたい 小さな夢
(夜が踊る前に 波がねむるように)
SEX WAX 6インチの板
錆び付いてるビーチクルーザー
Pacific drive in でのchill time
より君が夏を色付けてくキーマン
だからもうとっくに 2人は踊ってる
渚に描いたLOVEがずっと (消えないように)
No reason to rush, slowdown
To the silence, closer
夜が踊る前に 波が眠るように
Just you and me, the sun goes down
変わらない horizon blue
2人だけのグラデーション ずっと
よれたTシャツ 汗ばむ背中
わずかに明かりが 灯る海岸
誘われた ウクレレの音色
夏のその全てがよく似合うヒロイン
茜色の金曜日 君はリロよりも
オンリーワンでおてんばでいい子
(I wanna be your OHANA)
夏の終わりのハーモニー
忘れてしまわないように
丁寧に丁寧に目盛りをつけてくメモリー
メロディーを添えれば 2人だけのオルゴール
砂浜に残るくらいに 何度でも
向日葵が咲いて花火が散るまでを 何度でも
No reason to rush, slowdown
To the silence, closer
Yoru ga odoru mae ni nami ga nemuru you ni
Just you and me, the sun goes down
Kawaranai horizon blue
Futari dake no guredeeshon zutto
Yume samenai you ni one wish
Nagareru toki ni mi wo makase
You got me yuuga ni matotte miseta straw hat
Namikaze to warau
Suna ni kakusenai hitonatsu no
Amai koi ni
Owari ga konai you ni come closer, baby
Tooi sora miagete tawaimo nai
Kaiwa ga terasu kimi no hoho ga atatakai
Yuragu futatsu no kage
You're always on my mind
Yeah, cooldown!! but sunset makes me hottest
Ki no sei janai
Itsu no hi ka atsumeta shiigurasu ga
Kagayakaseru nanigenai one day
No reason to rush, slowdown
To the silence, closer
Yoru ga odoru mae ni nami ga nemuru you ni
Just you and me, the sun goes down
Kawaranai horizon blue
Futari dake no guredeeshon zutto
Zutto sotto warau kimi to slowdown
With you, I feel alive
Kono mama motto utau kimi to Ocean
Kimi ga nozomu Seaside moment
Kanaetai chiisana yume
(Yoru ga odoru mae ni nami ga nemuru you ni)
SEX WAX roku inchi no ita
Sabitsuiteru biichi kuruzaa
Pacific drive in de no chill time
Yori kimi ga natsu wo irozuketeku kiiman
Dakara mou tokku ni futari wa odotteru
Nagisa ni egaita LOVE ga zutto (kienai you ni)
No reason to rush, slowdown
To the silence, closer
Yoru ga odoru mae ni nami ga nemuru you ni
Just you and me, the sun goes down
Kawaranai horizon blue
Futari dake no guredeeshon zutto
Yoreta T-shatsu asebamu senaka
Wazuka ni akari ga tomoru kaigan
Sasowareta ukurere no neiro
Natsu no sono subete ga yoku niau hiroin
Akane iro no kinyoubi kimi wa Riro yori mo
Onrii wan de otenba de ii ko
(I wanna be your OHANA)
Natsu no owari no haamonii
Wasurete shimawanai you ni
Teinei ni teinei ni memori wo tsuketeku memorii
Merodii wo soereba futari dake no orugooru
Sunahama ni nokoru kurai ni nando demo
Himawari ga saite hanabi ga chiru made wo nando demo
No reason to rush, slow down
Move closer to the silence
Before the night begins to dance, as the waves fall asleep
Just you and me, the sun goes down
The unchanging blue horizon
Our private gradation, forever
One wish, so this dream will not end
We surrender ourselves to flowing time
You have me captivated, elegantly wearing your straw hat
Laughing with the sea breeze
A single summer that cannot be hidden in the sand
Inside this sweet love
Come closer, baby, so it never has to end
We look into the distant sky and talk of trivial things
Our conversation lights your warm cheeks
Two wavering shadows
You are always on my mind
Yeah, cool down!! But the sunset makes me hottest
It is not my imagination
The sea glass we gathered one day
Makes an ordinary day shine
No reason to rush, slow down
Move closer to the silence
Before the night begins to dance, as the waves fall asleep
Just you and me, the sun goes down
The unchanging blue horizon
Our private gradation, forever
Slow down with you, smiling softly forever
With you, I feel alive
Stay like this, with you singing more beside the ocean
The seaside moment you desire
Is a small dream I want to grant
Before the night begins to dance, as the waves fall asleep
SEX WAX and a six-inch board
A rusted beach cruiser
Chill time at the Pacific drive-in
More than any of them, you are the key person coloring my summer
So the two of us have already been dancing for a while
May the LOVE drawn on the shore never disappear
No reason to rush, slow down
Move closer to the silence
Before the night begins to dance, as the waves fall asleep
Just you and me, the sun goes down
The unchanging blue horizon
Our private gradation, forever
A rumpled T-shirt and a sweat-damp back
The coast where faint lights begin to glow
Drawn in by the sound of a ukulele
A heroine who suits everything about summer
On a crimson Friday, you are more than Lilo
One of a kind, mischievous, and kind
I want to be your OHANA
The harmony at summer's end
So that we will not forget it
Carefully, carefully, we mark a scale upon our memory
Add a melody, and it becomes a music box for only us
Again and again, enough to leave it upon the beach
Again and again, from sunflowers blooming until fireworks scatter
沒有理由著急，慢下來
向寂靜再靠近一些
在夜晚起舞之前，如同海浪入睡
只有你和我，太陽緩緩落下
不變的藍色地平線
只屬於兩人的漸層，直到永遠
許下一個願望，願夢不要醒來
把身體交給流逝的時間
你優雅戴著草帽的模樣令我著迷
與海風一同歡笑
藏不進沙裡的那一個夏天
置身甜蜜的戀情
再靠近些吧，寶貝，願它永不結束
仰望遠方天空，聊著無關緊要的事
談話映亮你溫暖的臉頰
兩道搖曳的影子
你一直都在我心上
Yeah，冷靜點！！但夕陽讓我更加灼熱
這不是錯覺
某天收集的海玻璃
讓平凡的一天閃閃發亮
沒有理由著急，慢下來
向寂靜再靠近一些
在夜晚起舞之前，如同海浪入睡
只有你和我，太陽緩緩落下
不變的藍色地平線
只屬於兩人的漸層，直到永遠
和永遠輕輕微笑的你一起慢下來
和你在一起，我感覺自己真正活著
就這樣和繼續歌唱的你留在海邊
你所盼望的海濱時刻
是我想實現的小小夢想
在夜晚起舞之前，如同海浪入睡
SEX WAX 與六英吋的板子
已經生鏽的沙灘巡航車
在 Pacific drive-in 的悠閒時光
比起這些，你才是為夏天上色的關鍵人物
所以我們兩人早已舞動許久
願畫在岸邊的 LOVE 永遠不會消失
沒有理由著急，慢下來
向寂靜再靠近一些
在夜晚起舞之前，如同海浪入睡
只有你和我，太陽緩緩落下
不變的藍色地平線
只屬於兩人的漸層，直到永遠
鬆垮的 T 恤、微微出汗的背
海岸亮起些許燈火
被烏克麗麗的音色吸引
與夏日一切都如此相襯的女主角
在茜紅色的星期五，你甚至勝過 Lilo
獨一無二、淘氣又善良
我想成為你的 OHANA
夏日終章的和聲
為了不要將它遺忘
仔細地、仔細地為記憶刻下刻度
若添上旋律，就成為只屬於兩人的音樂盒
一次又一次，多到足以留在沙灘上
一次又一次，從向日葵綻放直到煙火散落