ハイメンテナンスガール 歌詞|オーイシマサヨシ (lyrics)

21次阅读

曲名:ハイメンテナンスガール

配信/発売日:2026-07-12

作詞:大石昌良

作曲:大石昌良

編曲:大石昌良 タイアップ:花織さんは転生しても喧嘩がしたい オープニング


楽曲解説

相手を何度も「めんどくせぇ女」と呼び、絡まれる日常を返してほしいと訴えながら、いなくなると物寂しいとすぐ認めます。張り合えば疲れると分かっていても気になり、普段なら突っかかってくる相手が静かなだけで体調を心配します。嫌がっている口調と、横目で追い続ける行動が食い違い、本人こそ相手の反応に振り回されています。

二人の関係は前世の一悶着から始まり、生まれ変わっても巡り会う運命へ広がります。教師と生徒、勇者と魔王という設定が変わっても、落ち込んだ顔は見たくなく、いつものようにやり合っていたいという願いは変わりません。一般的な愛の言葉ではなく、「今世もずっと喧嘩がしたい」が最大の告白になっています。世話が焼け、次元を越えてややこしくても、憎めず放っておけない。最後の悪態まで含めて、喧嘩そのものが二人にとって失いたくない日常だと分かります。







いつもの君と喧嘩がしたい

(めんどくせぇ女) やたら絡んでくんのなんなの

(めんどくせぇ女) 静かに人が暮らしてんのに

(めんどくせぇ女) いなきゃいないで物寂しいし

僕の日常を返してくれよ

「めんどくせぇ女」

前世で一悶着あったのでしょうか

君が気になって仕方ないわ

張り合ってもただ疲れるだけだって

わかってるのに

僕らは生まれ変わっても めぐり逢っちゃうのさ

運命の糸とか なんかちょっと笑えるけど

Ah 説明のつかない気持ちがあるんだよ

聞いてくれ ベイベー

いつもの君と喧嘩がしたい

(めんどくせぇ女) なんか調子でも悪いの?

(めんどくせぇ女) いつもなら突っかかってくんのに

(めんどくせぇ女) ほんと心配 気が気でない

ってあーもう!勘弁してくれよ

まんまと手のひらの上 転がるような感覚さ

相反する感情とは裏腹に

横目で追ってる

とにかく!

落ち込んだ顔は見たくはないのさ

元気出せ ベイベー

いつもの君とやり合ってたい

まるで多次元宇宙の旅さ

君と共にする輪廻

教師と生徒 勇者と魔王

ふざけた設定さえ

僕らは生まれ変わっても めぐり逢っちゃうのさ

運命の糸とか なんかちょっと笑えるけど

Ah 説明のつかない気持ちがあるんだよ

聞いてくれ ベイベー

いつもの君と 今世もずっと喧嘩がしたい

世話の焼ける 手間のかかる

ややこしさは次元を越えてくる

でも憎めない ほっとけない

あーめんどくせぇ女

Itsumo no kimi to kenka ga shitai

(Mendokusee onna) yatara karande kun no nan na no

(Mendokusee onna) shizuka ni hito ga kurashiten no ni

(Mendokusee onna) inakya inai de monosabishii shi

Boku no nichijou wo kaeshite kure yo

"Mendokusee onna"

Zense de hitomonchaku atta no deshou ka

Kimi ga ki ni natte shikata nai wa

Hariattemo tada tsukareru dake datte

Wakatteru noni

Bokura wa umarekawattemo meguriacchau no sa

Unmei no ito toka nanka chotto waraeru kedo

Ah setsumei no tsukanai kimochi ga arunda yo

Kiite kure baby

Itsumo no kimi to kenka ga shitai

(Mendokusee onna) nanka choushi demo warui no?

(Mendokusee onna) itsumo nara tsukkakatte kun noni

(Mendokusee onna) honto shinpai ki ga ki de nai

Tte aa mou! Kanben shite kure yo

Manmato tenohira no ue korogaru you na kankaku sa

Aihansuru kanjou to wa urahara ni

Yokome de otteru

Tonikaku!

Ochikonda kao wa mitaku wa nai no sa

Genki dase baby

Itsumo no kimi to yariattetai

Marude tajigen uchuu no tabi sa

Kimi to tomo ni suru rinne

Kyoushi to seito yuusha to maou

Fuzaketa settei sae

Bokura wa umarekawattemo meguriacchau no sa

Unmei no ito toka nanka chotto waraeru kedo

Ah setsumei no tsukanai kimochi ga arunda yo

Kiite kure baby

Itsumo no kimi to konse mo zutto kenka ga shitai

Sewa no yakeru tema no kakaru

Yayakoshisa wa jigen wo koete kuru

Demo nikumenai hottokenai

Aa mendokusee onna

I want to argue with the usual you

(What a troublesome woman) Why do you keep picking at me?

(What a troublesome woman) I am trying to live quietly here

(What a troublesome woman) Yet when you are gone, it feels lonely

Give me back my ordinary life

"What a troublesome woman"

Did we have some dispute in a past life?

I cannot stop thinking about you

Even though I know competing with you

Only leaves me tired

Even if we are reborn, we will run into each other

The red thread of fate sounds a little ridiculous

Ah, but there are feelings I cannot explain

Listen to me, baby

I want to argue with the usual you

(What a troublesome woman) Are you feeling unwell?

(What a troublesome woman) You would normally come at me

(What a troublesome woman) I am truly worried and cannot settle down

Ah, come on! Give me a break

It feels as if you have me rolling in the palm of your hand

Contrary to these conflicting feelings

I keep following you from the corner of my eye

Anyway!

I do not want to see you looking down

Cheer up, baby

I want to keep clashing with the usual you

It is like a journey through a multiverse

The cycle of rebirth I share with you

Teacher and student, hero and demon king

Even those ridiculous settings

Even if we are reborn, we will run into each other

The red thread of fate sounds a little ridiculous

Ah, but there are feelings I cannot explain

Listen to me, baby

In this life too, I want to argue with the usual you forever

You need looking after and take so much effort

Your complications cross every dimension

But I cannot hate you or leave you alone

Ah, what a troublesome woman

我想和一如往常的你吵架

(麻煩死了的女人)你怎麼老是來找我麻煩

(麻煩死了的女人)人家明明正安靜過日子

(麻煩死了的女人)可你不在又覺得冷清

把我的日常還給我啊

「麻煩死了的女人」

我們前世是不是發生過什麼爭執

我就是忍不住在意你

明明知道和你較勁

只會讓自己疲憊

即使轉世重生,我們也會再次相逢

命運紅線之類的,雖然有點可笑

Ah,但就是有無法解釋的心情

聽我說啊,寶貝

我想和一如往常的你吵架

(麻煩死了的女人)你是不是哪裡不舒服?

(麻煩死了的女人)平常明明總會來嗆我

(麻煩死了的女人)真的很擔心,完全靜不下心

啊,真是的!饒了我吧

感覺自己徹底被你玩弄於股掌之間

和彼此矛盾的情緒正好相反

我仍用餘光追著你

總之!

我不想看到你垂頭喪氣的臉

打起精神,寶貝

我想一直和一如往常的你鬥嘴

簡直像一場多重宇宙之旅

與你共同經歷的輪迴

老師與學生、勇者與魔王

即使是這些胡鬧設定

即使轉世重生,我們也會再次相逢

命運紅線之類的,雖然有點可笑

Ah,但就是有無法解釋的心情

聽我說啊,寶貝

這一世也想永遠和一如往常的你吵架

總是讓人操心,又費盡工夫

你的麻煩甚至跨越次元而來

但我無法討厭你,也不能放著不管

啊,真是個麻煩死了的女人

正文完
 0