モヤーズ 歌詞｜PUFFY (lyrics)

一日の日がくれる　やりました　ふーてするとして

ひとつだけ　ひっかかりを　思い出して　モヤーとして

一口のごほうびを　いきました　ふーとしたとして

ひっかかりの　手がかりを　探しつつ　まずモヤーとして

つかまえて　やっとスカーとする

窓際の花が　こっちを見てるから

あなたのためにしっかりとしないとね

私は今日も笑いました　それを眺めて笑いますか

私は今日も愛しますね　おとといの分も愛します

雲がかかったらふき飛ばす　まとめてどっかにすっ飛ばす

いつもそうしていれるなら　最後に笑うのは誰ですか

窓際の花が　咲いてくれてる間に

あなたはあなたでちゃんとしないとね

私は今日も迷いました　右と左で迷いました

私はそれも愛しますよ　おそらく明日も愛します

返事がなくても話します　おなかがすいたら食べて寝ます

悩んで学んでいるから　ちょっとはほめてくれるかな

スカッとあらわれたいから　スカっと去っていきたいから

モヤーは大事な相棒です　最後に笑いあうために

あー　今日も今日がはじまった

Ichinichi no hi ga kureru yarimashita fuu tte suru to shite

Hitotsu dake hikkakari wo omoidashite moyaa to shite

Hitokuchi no gohoubi wo ikimashita fuu to shita to shite

Hikkakari no tegakari wo sagashitsutsu mazu moyaa to shite

Tsukamaete yatto sukaa to suru

Madogiwa no hana ga kocchi wo miteru kara

Anata no tame ni shikkari to shinai to ne

Watashi wa kyou mo waraimashita sore wo nagamete waraimasu ka

Watashi wa kyou mo aishimasu ne ototoi no bun mo aishimasu

Kumo ga kakattara fukitobasu matomete dokka ni suttobasu

Itsumo sou shite ireru nara saigo ni warau no wa dare desu ka

Madogiwa no hana ga saite kureteru aida ni

Anata wa anata de chanto shinai to ne

Watashi wa kyou mo mayoimashita migi to hidari de mayoimashita

Watashi wa sore mo aishimasu yo osoraku ashita mo aishimasu

Henji ga nakute mo hanashimasu onaka ga suitara tabete nemasu

Nayande manande iru kara chotto wa homete kureru kana

Sukatto arawaretai kara sukatto satte ikitai kara

Moyaa wa daiji na aibou desu saigo ni waraiau tame ni

Aa kyou mo kyou ga hajimatta

The day's sun goes down; suppose I say, “I did it,” and breathe out

Then I remember one little snag and start feeling hazy

Suppose I take one bite of my reward and let out another breath

While searching for a clue to that snag, I first let the haze settle in

I catch it, and only then do I finally feel clear

Because the flower by the window is looking this way

I have to keep myself together for you

I laughed again today; will you smile as you watch me?

I will love again today, including the share I missed the day before yesterday

When clouds gather, I will blow them away, sending the whole lot somewhere else

If I could always do that, who would be laughing at the end?

While the flower by the window keeps blooming for me

You have to take care of your own part too

I hesitated again today, stuck between right and left

I will love that hesitation too, and probably love again tomorrow

Even without an answer, I keep talking; when I get hungry, I eat and sleep

I am worrying and learning, so maybe you could praise me a little

Because I want to appear with a clear feeling, and leave just as cleanly

The haze is my precious partner, so we can laugh together in the end

Ah, today has begun again today

一天的太陽落下，就算我說著「完成了」並鬆一口氣

還是想起唯一掛在心上的事，再度變得悶悶不清

就算吃下一口給自己的獎勵，又輕輕舒一口氣

一邊尋找那件心事的線索，首先仍讓自己朦朧一會兒

等到把它抓住，終於才覺得暢快

因為窗邊的花正看著這裡

為了你，我得好好振作才行

我今天也笑了，你看著這一幕也會笑嗎

我今天也會愛你，連前天漏掉的份一起愛

如果烏雲籠罩，我就把它吹散，一口氣送到不知哪裡

若能一直那樣做，最後笑著的會是誰呢

趁著窗邊的花還願意為我綻放

你也得以自己的方式好好振作才行

我今天也猶豫了，在右邊和左邊之間徘徊

連這樣的自己我也會愛，大概明天仍會繼續愛

即使沒有回應也會說話，肚子餓了就吃飯睡覺

我一直在煩惱，也一直在學習，能不能稍微稱讚我一下

因為我想清清爽爽地出現，也想清清爽爽地離開

這份朦朧是重要的夥伴，為了最後能一起歡笑

啊，今天又開始了今天