曲名：I'm coming back to you
歌手：ヨツドメノディ
配信/発売日：2026-07-15
作詞：小寺星来
作曲：山本純輝・小寺星来
編曲：ヨツドメノディ
歌詞の意味
歌詞は、眠っている小さな存在を抱き上げて吻する朝の場面から始まります。蓬鬆的毛皮と玻璃般の雙眼という細部が、語り手が相手をそっと見守る親密さを伝えています。
「你為我喵叫，你拯救了我」と出会いの日を振り返った直後、「總有一天，你一定會閉上雙眼」と別れの時間を見つめます。それでも「我會回到你身邊」を繰り返し、失う予感の中で戻る約束を手放さない構成です。
我醒來時，發現你正在睡覺
我抱起你，給了你一個吻
蓬鬆的毛皮在光中閃耀
玻璃般的雙眼眨著，困倦地凝視著我
我醒來時，發現你正在睡覺
我再次抱起你，給了你一個吻
蓬鬆的毛皮在光中閃耀
玻璃般的雙眼眨著，困倦地凝視著我
嗯
那一天，我找到了你
你為我喵叫，你拯救了我
你如此微小，也如此脆弱
親愛的，我會回到你身邊
我會回到你身邊
我醒來時，發現你正在睡覺
我再次抱起你，給了你一個吻
我們相處的時間所剩無幾
總有一天，你一定會閉上雙眼
永遠地
那一天，我找到了你
你為我喵叫，你拯救了我
你如此微小，也如此脆弱
親愛的，我會回到你身邊
我會回到你身邊
me ga sameta toki kimi wa nete ita
kimi o dakiage kissu o shita
fuwafuwa no kegawa ga hikari ni kagayaita
garasu no you na me ga mabataki nemutuge ni watashi o mita
me ga sameta toki kimi wa nete ita
mou ichido kimi o dakiage kissu o shita
fuwafuwa no kegawa ga hikari ni kagayaita
garasu no you na me ga mabataki nemutuge ni watashi o mita
um
ano hi kimi o mitsuketa
kimi wa watashi ni nyaan to naku watashi o sukutta
kimi wa totemo chiisakute totemo moroi
itoshii kimi no moto e kaette kuru
anata no moto e kaette kuru
me ga sameta toki kimi wa nete ita
mou ichido kimi o dakiage kissu o shita
watashitachi ni nokotta jikan wa sukunai
itsuka kimi wa kanarazu me o tojiru
eien ni
ano hi kimi o mitsuketa
kimi wa watashi ni nyaan to naku watashi o sukutta
kimi wa totemo chiisakute totemo moroi
itoshii kimi no moto e kaette kuru
anata no moto e kaette kuru
I woke up and found you asleep
I picked you up and gave you a kiss
Your fluffy fur shone in the light
Your glassy eyes blinked and looked at me sleepily
I woke up and found you asleep
I picked you up and kissed you again
Your fluffy fur shone in the light
Your glassy eyes blinked and looked at me sleepily
um
That day, I found you
You meowed for me and saved me
You are so small and so fragile
Darling, I am coming back to you
I am coming back to you
I wake up and find you asleep
I pick you up and kiss you again
We have so little time left together
One day, you will surely close your eyes
forever
That day, I found you
You meowed for me and saved me
You are so small and so fragile
Darling, I am coming back to you
I am coming back to you
我醒來，發現你正在熟睡
我抱起你，給你一個吻
蓬鬆的毛在光線中閃耀
玻璃般的眼睛眨著，睏倦地望著我
我醒來，發現你正在熟睡
我抱起你，再給你一個吻
蓬鬆的毛在光線中閃耀
玻璃般的眼睛眨著，睏倦地望著我
嗯
那一天，我找到了你
你對我喵叫，拯救了我
你如此渺小，也如此脆弱
親愛的，我會回到你身邊
我會回到你身邊
我醒來，發現你正在熟睡
我抱起你，再給你一個吻
我們剩下的時間已經不多
總有一天，你一定會閉上雙眼
永遠地
那一天，我找到了你
你對我喵叫，拯救了我
你如此渺小，也如此脆弱
親愛的，我會回到你身邊
我會回到你身邊