Qualia 歌詞|吉野裕行 (lyrics)

14次阅读

曲名:Qualia

配信/発売日:2026-10-21

作詞:ナノウ

作曲:ナノウ

編曲:ナノウ








「生きてくことに疲れました」

誰かがそう呟きました。

誰かがそれを笑いました。

どうせ大した事じゃ無いと。

言われたその子は悲しんで

夜空の星になりました。

ネットニュースに書かれました。

すると皆がそれを嘆きました。

「優しさって何?」という問いに

誰も答えが出せないまま

誰にも刺さらない気遣いが

今日も地球を廻していました。

どうか貴方を想う言葉が

ちゃんと伝わっていますように。

体二つの壁さえ超えて

突き進め感情。

空白みたいな空の色に

泣き出しそうな心ならば

解釈の余地など無いくらいに

簡単な言葉で歌うから。

「貴方よどうか幸せに!」

悲しい映画で悲しんで

「感動した」と笑う僕ら。

悲惨な事件に目を伏せて

「可哀想に」と悼む僕ら。

他人の傷の深さなんて

全部解るわけないのにさ。

それでも僕らは今日もまた

「ずっと元気でいて」と願うのです。

「優しさって何?」という問いを

考える暇も無いくらい

爆速で過ぎてく毎日に

今日も背中を押されていました。

どうか貴方が憂う明日が

ちゃんと無事に終わりますように。

行き止まりも何もかも超えて

突き進め感情。

世界に取り残されたような

孤独で足が震えるなら

解釈の余地など無いくらいに

簡単な言葉で歌うから。

「貴方よどうか幸せに!」

愛し合ってみたり

すれ違ってみたり

いがみ合ってみたり

争ってみたり

何万年も繰り返して

それでも今日まで生きてるのは

僕らはみんな生まれた時

「生きて欲しい」と願われたからだ。

だから、

どうか貴方を想う言葉が

ちゃんと伝わっていますように。

体二つの壁さえ超えて

突き進め感情。

空白みたいな空の色に

泣き出しそうな心ならば

解釈の余地など無いくらいに

簡単な言葉で歌うから。

「貴方よどうか幸せに!」

いつまでも

「貴方よどうか幸せに!」

Ikiteku koto ni tsukaremashita

Dareka ga sou tsubuyakimashita.

Dareka ga sore o waraimashita.

Douse taishita koto ja nai to.

Iwareta sono ko wa kanashinde

Yozora no hoshi ni narimashita.

Netto nyuusu ni kakaremashita.

Suruto minna ga sore o nagekimashita.

Yasashisa tte nani? To iu toi ni

Daremo kotae ga dasenai mama

Dare ni mo sasaranai kizukai ga

Kyou mo chikyuu o mawashite imashita.

Douka anata o omou kotoba ga

Chanto tsutawatte imasu you ni.

Karada futatsu no kabe sae koete

Tsukisusume kanjou.

Kuuhaku mitai na sora no iro ni

Nakidashisou na kokoro naraba

Kaishaku no yochi nado nai kurai ni

Kantan na kotoba de utau kara.

Anata yo douka shiawase ni!

Kanashii eiga de kanashinde

Kandou shita to warau bokura.

Hisan na jiken ni me o fusete

Kawaisou ni to itamu bokura.

Tanin no kizu no fukasa nante

Zenbu wakaru wake nai no ni sa.

Sore demo bokura wa kyou mo mata

Zutto genki de ite to negau no desu.

Yasashisa tte nani? To iu toi o

Kangaeru hima mo nai kurai

Bakusoku de sugiteku mainichi ni

Kyou mo senaka o osarete imashita.

Douka anata ga ureu ashita ga

Chanto buji ni owarimasu you ni.

Ikidomari mo nanimokamo koete

Tsukisusume kanjou.

Sekai ni torinokosareta you na

Kodoku de ashi ga furueru nara

Kaishaku no yochi nado nai kurai ni

Kantan na kotoba de utau kara.

Anata yo douka shiawase ni!

Aishiatte mitari

Surechigatte mitari

Igamiatte mitari

Arasotte mitari

Nanman-nen mo kurikaeshite

Sore demo kyou made ikiteru no wa

Bokura wa minna umareta toki

Ikite hoshii to negawareta kara da.

Dakara,

Douka anata o omou kotoba ga

Chanto tsutawatte imasu you ni.

Karada futatsu no kabe sae koete

Tsukisusume kanjou.

Kuuhaku mitai na sora no iro ni

Nakidashisou na kokoro naraba

Kaishaku no yochi nado nai kurai ni

Kantan na kotoba de utau kara.

Anata yo douka shiawase ni!

Itsu made mo

Anata yo douka shiawase ni!

I am tired of living

Someone murmured those words

Someone else laughed at them

Saying it could not be anything serious

The one who heard that was saddened

And became a star in the night sky

It appeared in the online news

Then everyone mourned it

To the question, what is kindness?

No one could give an answer

Consideration that reaches no one

Kept the earth turning again today

May these words of care for you

Truly reach you

Cross even the barrier of our separate bodies

Press onward, emotion

If the color of a sky like a blank page

Leaves your heart on the verge of tears

With no room for interpretation

I will sing in simple words

You, please, may you be happy!

We feel sad watching a sad movie

Then smile and say it moved us

We lower our eyes before a tragic incident

And mourn, saying how pitiful

The depth of wounds other people carry

Is not something we can ever fully know

And yet, again today, we

Wish for you to always be well

The question of what kindness is

We scarcely have time to consider

By days passing at breakneck speed

We were pushed onward again today

May the tomorrow you worry about

Come to a safe and peaceful end

Cross dead ends and every other obstacle

Press onward, emotion

If a loneliness like being left behind by the world

Makes your legs tremble

With no room for interpretation

I will sing in simple words

You, please, may you be happy!

We try loving one another

We miss each other along the way

We fall into mutual hostility

We fight

Repeating this for tens of thousands of years

And still, the reason we have lived until today

Is that when each of us was born

Someone wished for us to live

And so,

May these words of care for you

Truly reach you

Cross even the barrier of our separate bodies

Press onward, emotion

If the color of a sky like a blank page

Leaves your heart on the verge of tears

With no room for interpretation

I will sing in simple words

You, please, may you be happy!

Always

You, please, may you be happy!

「我已經厭倦活下去了」

某個人如此低語

另個人對此嘲笑

說反正也不是什麼大不了的事

被這樣對待的那孩子,傷心了

化作了夜空中的星星

這件事被寫上了網路新聞

於是所有人都為此嘆息

面對「溫柔是什麼?」這個問題

誰都無法給出答案

那些觸動不了任何人的關懷

今天也讓地球持續轉動

願這些掛念著你的話語

能夠確實傳達給你

跨越彼此分離的身體這道牆

向前衝吧,情感

若這彷彿一片空白的天色

讓你的心幾乎要哭泣

我會用毫無解讀餘地的

簡單言語唱給你聽

「願你一定要幸福!」

我們因悲傷的電影而悲傷

卻又笑著說「好感動」

我們面對悲慘事件垂下目光

哀悼著說「真可憐」

別人的傷究竟有多深

我們明明不可能全然了解

即使如此,今天的我們仍然

祈願著「請一直平安健康」

「溫柔是什麼?」這個問題

我們連思考的空暇都沒有

被飛快流逝的每一天

今天也推著背向前走

願你所擔憂的明天

能夠安然無恙地結束

跨越死路,也跨越所有阻礙

向前衝吧,情感

若那彷彿被世界遺落的

孤獨讓你的雙腳顫抖

我會用毫無解讀餘地的

簡單言語唱給你聽

「願你一定要幸福!」

試著彼此相愛

也曾彼此錯過

也曾互相敵視

也曾爭鬥不休

重複了數萬年

即使如此,我們之所以活到今天

是因為我們每個人誕生時

都曾被祈願著「希望你活下去」

所以啊,

願這些掛念著你的話語

能夠確實傳達給你

跨越彼此分離的身體這道牆

向前衝吧,情感

若這彷彿一片空白的天色

讓你的心幾乎要哭泣

我會用毫無解讀餘地的

簡單言語唱給你聽

「願你一定要幸福!」

直到永遠

「願你一定要幸福!」

歌詞の意味

生きることに疲れたという小さな声が笑われ、その子が夜空の星になった後で初めて皆が嘆く。冒頭では、苦しんでいる時には届かなかった関心が、ネットニュースになってから集まる順序の残酷さが描かれる。ここで優しさとは何かという問いが生まれるのは、悲しむ言葉が存在するだけでは、目の前の人を支えたことにならないからだ。「誰にも刺さらない気遣い」は、傷つけないよう整えられた言葉とも、誰の胸にも届かない言葉とも読める。その曖昧さを残したまま地球が回り続けるため、問題は一人の冷たい人物だけに限定されず、日常の仕組みにまで及んでいる。

しかし語り手は、傍観者を責める安全な場所には留まらない。悲しい映画を見て感動したと笑う自分たちや、事件に目を伏せて可哀想だと悼む自分たちを並べ、他人の傷を全部理解できるわけではないと認める。「体二つの壁」は、その理解の限界を身体の隔たりとして表す言葉である。相手と同じ経験にはなれないからこそ、感情には壁を超えて進んでほしいと願う。伝わっていると断言せず、伝わっていますようにと祈る形にも、相手の内面を勝手に知ったつもりにならない慎重さがある。速すぎる毎日に背中を押される姿は、考える時間さえ奪われる中で、この願いを保つ難しさを示している。

空白のような空に泣きそうになる心や、世界に置き去りにされたように震える足へ、語り手が差し出すのは複雑な理屈ではない。解釈の余地を減らした簡単な言葉で、相手の幸福と明日の無事を願う。最後の、生まれた時に生きてほしいと願われたという説明は、個々人の実際の生育歴を証明するものではなく、歌の中で命を肯定するために置かれた考えとして受け取れる。争いやすれ違いを繰り返す人間にも、生を願う言葉を渡す可能性がある。優しさの定義そのものは結局示されないが、わからないから黙るのではなく、届くかを気にかけながら何度でも幸福を願う行為が、その問いへの実践的な応答になっている。

正文完
 0
歌詞カードの作成に使える:無料オンライン画像編集 KumoEdit