さながらロンリー 歌詞|あいみょん (lyrics)

1次阅读

曲名:さながらロンリー

配信/発売日:2026-10-12

作詞:あいみょん

作曲:あいみょん


歌詞の意味

退屈な日々を越えるために、他人の小さな嘘も許すべきなのか。始まりの問いには、誰かと関わることへの疲れがすでに含まれている。「人生楽しまなきゃ損」という励ましも、語り手にはそのまま届かない。明るい言葉を流し、乾いた身体を潤し、ラメや厚いブーツで夜へ出ていく。身につけるものは具体的で華やかなのに、「この夜は私のもの?」という自信は疑問形のままだ。その直後の「なんちゃって」が、強く見せた自分の言葉を自分で引っ込めてしまう。

同じ夜は、やがて自分を嫌っているのではないかと思う場所に変わる。最初のきらきらした装いに対し、二度目には足元も気持ちもぐらつく状態が置かれる。過去を恋しく思う一方、その過去には自分が壊した友情もある。戻りたい時間が無傷の幸福だったわけではなく、後悔と懐かしさが混ざっているのだ。楽しもうという他人の台詞に苛立つのも、楽しめない自分を置き去りにして、正しい過ごし方だけを押しつけられたように感じるため、と読むことができる。

「心の隙間にはパーテーション」という表現は、空いている場所があっても、そこに誰かが簡単に入れるわけではないことを示す。つながりたい気持ちと、防ぐための仕切りが同時にある。結べない糸が切れ、届かず、救えないという短い言葉の後には、良いところだけを切り取った自分が現れる。何から切り取ったのかは特定されないが、都合のよい姿ばかり残しても、本当の自分を見分けられなくなるという問題は明瞭だ。「分からない」から「分かりたい」へ進む一行は、自分を諦める声とは違う。

人生をまだ大して生きていないのに運命を探す、という言葉と、人生はこれからなのに空しい、という言葉が繰り返される。どちらも若さや未来が自動的に希望になるとは言っていない。それでも、探す対象は「運命」から「チャンス」へ移る。決まっている何かを待つだけでなく、もう一度の機会を探し続ける余地が生まれている。最後に戻る「許していかなきゃ」は、他人を完全に信頼できた結論ではない。孤独や後悔を抱えたまま、日々を越えるために自分へ言い聞かせる、揺れの残る言葉として読める。







退屈な日々を越えるには

みんなの少しの嘘さえも

許していかなきゃ?

「Let's sing a song!」

「人生楽しまなきゃ損!」

誰かが言ったそんな台詞も流してしまえば

渇いた身体を潤して

危険な香りを漂わせながら

キラキラのラメとグラデーション

厚めのブーツとファンデーション

この夜はもう 私のもの?

なんちゃって、悲しくって

人生たいして生きてもいないのに

one more time one more time

運命探してる

最低な過去に泣きついて

壊してしまった友情も数えきれないね

「Let's go party night!」

「人生は楽しまないとネ!」

誰がが言った台詞になんかイラつくな

過ぎ去った日々が恋しくて

今にも崩れてしまいそうで 怖くて

グラグラ最悪なコンディション

心の隙間にはパーテーション

この夜にもう 嫌われてる?

泣いちゃって、虚しくって

人生これからだっていうのにさ

one more time one more time

チャンスを探してる

叶わないことだらけ

結べない糸切れて

届かない 救えない

良いとこだけ切り取って

本当の私はどれ?

見返しても分からない

分かりたい

なんちゃって、悲しくって

人生たいして生きてもいないのに

one more time one more time

運命探してる

泣いちゃって、虚しくって

人生これからだっていうのにさ

one more time one more time

チャンスを探してる

チャンスを探してる

退屈な日々を越えるには?

みんなの少しの嘘さえも

許していかなきゃ

Taikutsu na hibi o koeru ni wa

Minna no sukoshi no uso sae mo

Yurushite ikanakya?

"Let's sing a song!"

"Jinsei tanoshimanakya son!"

Dareka ga itta sonna serifu mo nagashite shimaeba

Kawaita karada o uruoshite

Kiken na kaori o tadayowase nagara

Kirakira no rame to guradeeshon

Atsume no buutsu to fandeeshon

Kono yoru wa mou watashi no mono?

Nanchatte, kanashikutte

Jinsei taishite ikite mo inai noni

one more time one more time

Unmei sagashiteru

Saitei na kako ni nakitsuite

Kowashite shimatta yuujou mo kazoekirenai ne

"Let's go party night!"

"Jinsei wa tanoshimanai to ne!"

Dare ga ga itta serifu ni nanka iratsuku na

Sugisatta hibi ga koishikute

Ima ni mo kuzurete shimaisou de kowakute

Guragura saiaku na kondishon

Kokoro no sukima ni wa paateeshon

Kono yoru ni mou kirawareteru?

Naichatte, munashikutte

Jinsei kore kara datte iu noni sa

one more time one more time

Chansu o sagashiteru

Kanawanai koto darake

Musubenai ito kirete

Todokanai sukuenai

Ii toko dake kiritotte

Hontou no watashi wa dore?

Mikaeshite mo wakaranai

Wakaritai

Nanchatte, kanashikutte

Jinsei taishite ikite mo inai noni

one more time one more time

Unmei sagashiteru

Naichatte, munashikutte

Jinsei kore kara datte iu noni sa

one more time one more time

Chansu o sagashiteru

Chansu o sagashiteru

Taikutsu na hibi o koeru ni wa?

Minna no sukoshi no uso sae mo

Yurushite ikanakya

To get through these boring days,

Even everybody's little lies,

Do I have to learn to forgive them?

"Let us sing a song!"

"You lose out if you do not enjoy life!"

If I let those lines someone said pass me by,

I quench this parched body,

Trailing a dangerous scent,

With sparkling glitter and gradients,

Thick boots and foundation.

Is this night already mine?

Just kidding; I am sad.

I have barely lived any of my life,

But one more time, one more time,

I am looking for my destiny.

I run crying back to an awful past.

I cannot even count the friendships I have broken.

"Let us go, party night!"

"You have got to enjoy life!"

For some reason, those lines someone said irritate me.

I miss the days that have gone by.

I am scared I might fall apart at any moment.

Unsteady, in the worst condition,

With a partition in the gaps of my heart.

Does this night already hate me?

I cry, and it feels so empty.

Even though my life is only just beginning,

One more time, one more time,

I am looking for a chance.

So many things will not come true.

The thread I cannot tie breaks.

I cannot reach it; I cannot save it.

I cut out only the good parts.

Which one is the real me?

Even looking back through them, I cannot tell.

I want to understand.

Just kidding; I am sad.

I have barely lived any of my life,

But one more time, one more time,

I am looking for my destiny.

I cry, and it feels so empty.

Even though my life is only just beginning,

One more time, one more time,

I am looking for a chance.

I am looking for a chance.

How do I get through these boring days?

Even everybody's little lies,

I have to learn to forgive them.

想要越過這些無聊的日子,

連大家說的小小謊言,

也得漸漸原諒嗎?

「一起唱首歌吧!」

「人生不享受就虧大了!」

若把某人說過的那些台詞也放過耳邊,

滋潤乾渴的身體,

一邊散發危險的香氣,

閃閃亮片和漸層色彩,

厚重的靴子和粉底。

這一夜,已經屬於我了嗎?

開玩笑的,其實好難過。

明明人生還沒活過多少,

再一次,再一次,

我卻在尋找命運。

向糟透了的過去哭訴,

連親手毀掉的友情也數不清了。

「走吧,派對之夜!」

「人生就是要享受嘛!」

對某人說的這些台詞,莫名覺得煩躁。

好想念那些已經過去的日子。

彷彿隨時就要崩潰,好害怕。

搖搖晃晃,狀態糟透了。

心的縫隙裡,卻放著隔板。

這一夜,已經討厭我了嗎?

哭了起來,心裡空蕩蕩。

明明人生才正要開始啊,

再一次,再一次,

我仍在尋找機會。

全是無法實現的事。

無法繫好的線斷了。

傳不到,也救不了。

只把好看的部分剪下來,

哪一個才是真正的我?

再翻看也弄不明白。

我想弄明白。

開玩笑的,其實好難過。

明明人生還沒活過多少,

再一次,再一次,

我卻在尋找命運。

哭了起來,心裡空蕩蕩。

明明人生才正要開始啊,

再一次,再一次,

我仍在尋找機會。

我仍在尋找機會。

該怎麼越過這些無聊的日子?

連大家說的小小謊言,

也得漸漸原諒。

正文完
 0