曲名：うたかた
歌手：ふみの
配信/発売日：2026-09-14
作詞：ふみの
作曲：ふみの
歌詞の意味
タイムカプセルは、未来へ残したはずのものなのに、埋めた場所が分からない。冒頭から、過去を保存する行為と、実際にそれを取り出せることの間にずれがある。それでも何でもないような毎日に確かな思いがあったと振り返るため、記憶を正確に回収できないことは、経験の価値がなかったことにはならない。未来を当然のように語る相手に腹を立てながら、その気持ちを理解してしまう悔しさも、分からないことを前にした人の複雑な近づき方を示している。
色を求めすぎる世界は、すぐにまた別の何かへ染まる。変化を追い続ける外側の速さに対し、語り手は自分が咲き、やがて枯れる時間を見つめる。うたかたという短さは、悲しい気持ちを今の状態に閉じ込める理由にならない。悲しい思いも育つという言葉によって、感情にも変化の余地が与えられている。さらに、年々口数が減る相手にもいろいろあったと考え、人について分かり切ったことは一つもなかったと認める。理解することが、相手を分類して結論づけることから、知らない事情の存在を受け止めることへ移っていく。
問いの形も、何を見たいかという希望から、何を見られるかという可能性へ変わる。望んだ景色だけを選べるわけではなくても、どんな明日でも受け止めるという言葉は残る。くたびれた肩でリズムを取る姿には、疲れた身体を捨てて新しくなるのではなく、その身体のまま時間を過ごす実感がある。浮かんでは弾ける泡のように、関係も永遠に固定されるとは言われない。だから、君がいれば完璧という表現は、欠点も変化もなくなるという意味より、一緒に過ごすことを十分だと思いたい願いに近い。最後に君といればと言い換えることで、相手が存在するだけでなく、共にいる時間へ重心が移る。短いものを長くするのではなく、その短さの中で誰と何を見るかを選ぼうとしている。
あの日のタイムカプセル
埋めた場所は未だ不明
どうでもいいような毎日に確かな想いもあった
当たり前に未来を語る
お前に少し腹立てて
どうしたって分からないのに
理解しちゃって悔しい
ずっと覚めないで
色を求めすぎる世界は
不思議なほどあっけなく
また何かに染まってく
いつか時が経ち私は咲き枯れる
うたかたの狭間に何を見たいでしょうか
今はまだ悲しい想いもきっと育つ
うつろい 花咲き あとはそう
君がいれば完璧でしょう
最近は難しいことも分かるようになりました
年々口数が減ってくあいつも色々ありました
人のあれこれなんて誤解でできてる
分かりきったことなんてひとつもなかった
ひとつもなかったな
どんな明日でも受け止めてあげる
うたかたの狭間に何を見れるでしょうか
今はまだ下ろすものなんて何も無い
うつろい 私の くたびれた
肩でリズムとっていこう
会いに来てもっとそっと
このまま君とずっと
浮かんでは弾ける
いつか時が経ち私は咲き枯れる
うたかたの狭間に何を見たいでしょうか
今はまだ悲しい想いもきっと育つ
うつろい 花咲き あとはそう
君がいれば完璧でしょう
君といれば完璧でしょう
Ano hi no taimu kapuseru
Umeta basho wa imada fumei
Dou demo ii you na mainichi ni tashika na omoi mo atta
Atarimae ni mirai wo kataru
Omae ni sukoshi haratate te
Dou shitatte wakaranai no ni
Rikai shichatte kuyashii
Zutto samenaide
Iro wo motomesugiru sekai wa
Fushigi na hodo akkenaku
Mata nanika ni somatteku
Itsuka toki ga tachi watashi wa saki kareru
Utakata no hazama ni nani wo mitai deshou ka
Ima wa mada kanashii omoi mo kitto sodatsu
Utsuroi hanasaki ato wa sou
Kimi ga ireba kanpeki deshou
Saikin wa muzukashii koto mo wakaru you ni narimashita
Nennen kuchikazu ga hetteku aitsu mo iroiro arimashita
Hito no arekore nante gokai de dekiteru
Wakarikitta koto nante hitotsu mo nakatta
Hitotsu mo nakatta na
Donna ashita demo uketomete ageru
Utakata no hazama ni nani wo mireru deshou ka
Ima wa mada orosu mono nante nani mo nai
Utsuroi watashi no kutabireta
Kata de rizumu totte ikou
Ai ni kite motto sotto
Kono mama kimi to zutto
Ukande wa hajikeru
Itsuka toki ga tachi watashi wa saki kareru
Utakata no hazama ni nani wo mitai deshou ka
Ima wa mada kanashii omoi mo kitto sodatsu
Utsuroi hanasaki ato wa sou
Kimi ga ireba kanpeki deshou
Kimi to ireba kanpeki deshou
The time capsule from that day
I still do not know where we buried it
Even those seemingly unimportant days held real feelings
You talk about the future as if it were certain
And I get a little angry with you
Though there is no way to know
I understand you anyway, and that frustrates me
Please never wake from this
A world that demands too much color
With a strangely effortless turn
Is dyed by something else again
Someday time will pass, and I will bloom and wither
What would I like to see between these fleeting bubbles?
Even feelings that are sad now will surely grow
Changing, blooming, and then, yes
If you are there, it will be perfect, won't it?
Lately I have begun to understand difficult things too
That person speaking less each year has been through a lot as well
All those judgments about people are built from misunderstandings
There was not a single thing I understood completely
Not even one
Whatever tomorrow brings, I will take it in
What might I be able to see between these fleeting bubbles?
For now there is nothing I need to set down
As things shift, with my tired
Shoulders, let us keep time
Come to see me, more gently
Just like this, with you always
Floating up, then bursting
Someday time will pass, and I will bloom and wither
What would I like to see between these fleeting bubbles?
Even feelings that are sad now will surely grow
Changing, blooming, and then, yes
If you are there, it will be perfect, won't it?
If I am with you, it will be perfect, won't it?
那一天的時光膠囊
埋下的地方 至今仍不知道
那些看似無所謂的日常裡 也曾有確切的心意
你理所當然地談起未來
讓我有點生氣
明明怎樣都無法知道
卻還是理解了你 真不甘心
請一直不要醒來
過分追求色彩的世界
不可思議地 輕而易舉
又被某種事物染上顏色
終有一天時間流逝 我會綻放 也會枯萎
在泡沫般短暫的縫隙裡 我想看見什麼呢
此刻仍悲傷的心意 也一定會長大
流轉 花開 然後 對了
只要有你在 就完美了吧
最近也開始明白複雜的事了
那個年年越來越沉默的人 也經歷了許多
人與人的種種 其實都由誤解拼成
沒有一件事 是徹底明白的
連一件也沒有啊
無論怎樣的明天 我都會接住
在泡沫般短暫的縫隙裡 又能看見什麼呢
現在還沒有什麼需要卸下
流轉著 用我疲憊的
肩膀 打著節拍走吧
來見我吧 再輕柔一些
就這樣 永遠和你一起
浮起 而後破裂
終有一天時間流逝 我會綻放 也會枯萎
在泡沫般短暫的縫隙裡 我想看見什麼呢
此刻仍悲傷的心意 也一定會長大
流轉 花開 然後 對了
只要有你在 就完美了吧
只要和你在一起 就完美了吧