曲名：Broken Heart
歌手：Mashoe
配信/発売日：2026-09-30
作詞：Mashoe
作曲：Mashoe
編曲：Mashoe
歌詞の意味
あと一歩遅かったと気づくのは、すでに引き返せない時になってからだ。会いたい、また愛し合えるかと問いたいのに、言えるわけがないと自分で止める。歌詞の呼びかけは、相手との会話が成立した場面ではなく、届かない言葉を何度も差し出している状態として読める。手を取ってほしい、機会をくれたら思い通りに動くという願いは、失った関係を戻すためなら自分のあり方まで変えようとするほど切迫している。しかし、触れそうな姿が消えるため、その願いに相手の返事は与えられない。近さを感じた直後の不在が、痛みを強めている。
空になった部屋の隅で独り言を言う場面は、その不在を生活の大きさで示す。少し苦いコーヒーを君に淹れた記憶には、あくびが添えられ、特別な出来事ではない二人の日常が残る。湯気が頬を濡らしたという描写では、目に見える蒸気と、別れを思う涙の気配が重なる。ただ涙だと決めつけずに読むことで、ありふれた動作が急に悲しみに触れてしまう感覚が伝わる。冷めないぬくもりも、相手が今そこにいる証ではなく、いなくなった後まで身体に残る感覚なのだろう。部屋は空でも、記憶だけは空になってくれない。
全て終わったと理解しているのに手放せない、という言葉がこの揺れを直接表す。別の人のほうが好きなのかという問いも、理由を知れば納得できるとは限らない。頭でわかることと、思い出してしまうことが別の動きを続けているからだ。後半で消える像が姿から背中へ変わると、追いかけても相手はこちらを向かない距離が強くなる。そして思い通りに動くという取引めいた願いが、ただ傍にいたかったという簡潔な本音へ戻る。最後まで新しい愛や回復の場面を置かず、あの日に置き去りの心を示すことで、別れた瞬間と心が別れを受け入れる時のずれが残されている。
あと一歩、遅すぎたなんて
今さら気づいた、待って
会いたいよ、また愛し合える？
言えるわけもない、待って
僕の手を取って、僕の手を取って
触れそうで消えた君の姿
チャンスをくれ、チャンスをくれ
君の思い通りに動くから
愛を探して、僕は落ちてゆく
呼びかける、今君はどこ？
あの日に置き去り
砕けた心
愛を探して、僕は落ちてゆく
呼びかける、今君はどこ？
冷めないぬくもり
砕けた心
ただ君が必要だよ……
すべて終わったと知ってる、でも君を手放せない
別の人のほうが好きだっていうの？
独り言を言う、空になった部屋の隅で
あくびを漏らし、君に淹れた少し苦いコーヒー
湯気が頬を濡らした
二度と戻れないって
分かってるのにどうして
思い出してしまうんだろうね
僕の手を取って、僕の手を取って
触れそうで消えた君の背中
チャンスをくれ、チャンスをくれ
君の傍にいたかっただけさ
愛を探して、僕は落ちてゆく
呼びかける、今君はどこ？
あの日に置き去り
砕けた心
愛を探して、僕は落ちてゆく
呼びかける、今君はどこ？
冷めないぬくもり
砕けた心
ただ君が必要だよ……
Ato ippo osoi nante
Ima sara kizuita matte
Aitai yo mata aishiaeru?
Ieru wake mo nai ya matte
Boku no te wo totte boku no te wo totte
Furesou de kieta kimi no sugata
Chansu wo kure chansu wo kure
Kimi no omoi doori ni ugoku kara
Ai wo sagashite boku wa ochite yuku
Yobikakeru ima kimi wa doko?
Ano hi ni okizari
Kudaketa kokoro
Ai wo sagashite boku wa ochite yuku
Yobikakeru ima kimi wa doko?
Samenai nukumori
Kudaketa kokoro
Tada kimi ga hitsuyou da yo…
Subete owatta to shitteru demo kimi wo tebanasenai
Betsu no hito no hou ga suki datte iu no?
Hitorigoto wo iu kara ni natta heya no sumi de
Akubi morashi kimi ni ireta sukoshi nigai koohii
Yuge ga hoho wo nurashita
Nido to modorenai tte
Wakatteru noni doushite
Omoidashite shimau n darou ne
Boku no te wo totte boku no te wo totte
Furesou de kieta kimi no senaka
Chansu wo kure chansu wo kure
Kimi no soba ni itakatta dake sa
Ai wo sagashite boku wa ochite yuku
Yobikakeru ima kimi wa doko?
Ano hi ni okizari
Kudaketa kokoro
Ai wo sagashite boku wa ochite yuku
Yobikakeru ima kimi wa doko?
Samenai nukumori
Kudaketa kokoro
Tada kimi ga hitsuyou da yo…
To think I was one step too late
I only realize it now; hold on
I miss you; can we love again?
There's no way I can say it; hold on
Take my hand, take my hand
Your figure vanished just as I almost touched it
Give me a chance, give me a chance
I'll do whatever you want
Looking for love, I'm falling down
Calling out, where are you right now?
Left behind in that day
Broken heart
Looking for love, I'm falling down
Calling out, where are you right now?
Warmth that will not fade
Broken heart
I just need you, baby…
I know it's all over, but I can't let you go
Are you saying you love someone else more?
Talking to myself in a corner of the empty room
Yawning, I made you some slightly bitter coffee
The steam moistened my cheeks
That we can never go back
I know it, so why
Do I keep remembering?
Take my hand, take my hand
Your back disappeared just as I almost touched it
Give me a chance, give me a chance
I only wanted to be beside you
Looking for love, I'm falling down
Calling out, where are you right now?
Left behind in that day
Broken heart
Looking for love, I'm falling down
Calling out, where are you right now?
Warmth that will not fade
Broken heart
I just need you, baby…
竟然只差一步卻已太遲
事到如今才察覺，等一下
好想見你，我們能再次相愛嗎？
根本不可能說出口，等一下
牽住我的手，牽住我的手
幾乎觸及卻消失的你的身影
再給我機會，再給我機會
因為我會照你的心意行動
尋找著愛，我不斷墜落
呼喊著，此刻你在哪裡？
被遺留在那一天
破碎的心
尋找著愛，我不斷墜落
呼喊著，此刻你在哪裡？
不曾冷卻的溫暖
破碎的心
我只是需要你，寶貝……
明知一切已結束，卻無法放開你
你是說更喜歡別人嗎？
在空蕩房間的角落自言自語
打著呵欠，為你沖了略帶苦味的咖啡
蒸氣濡濕了臉頰
再也回不去了
明明知道，為什麼
還是會不禁想起呢
牽住我的手，牽住我的手
幾乎觸及卻消失的你的背影
再給我機會，再給我機會
我只是想待在你身旁
尋找著愛，我不斷墜落
呼喊著，此刻你在哪裡？
被遺留在那一天
破碎的心
尋找著愛，我不斷墜落
呼喊著，此刻你在哪裡？
不曾冷卻的溫暖
破碎的心
我只是需要你，寶貝……