pupa 歌詞|なとり (lyrics)

4次阅读

曲名:pupa

配信/発売日:2026-10-01

作詞:なとり

作曲:なとり

タイアップ:チンギス―VIVANT THE ORIGIN STORY― 主題歌


歌詞の意味

蝶として現れた存在が、自分たちはまだ蛹だと名乗り直す。そこには、完成した姿を求められることへの抵抗がある。瞬きさえ許さない狭い社会や、帰れという排除の言葉の中では、従順に振る舞っても居場所が保証されない。神の手のひらで踊る蝶も自由の象徴とは言い切れず、誰かの支配の内側で動いているように見える。さらに黒い太陽は、本来なら光を与えるはずのものが羽根を焦がすという逆転を作る。飛び立つための世界そのものが、飛ぶ者を傷つける構図になっている。

不完全体という呼び方も、初めは不甲斐なさを含みながら、後半では誰にも奪えない自分のあり方へ変わる。幸福だけでなく不幸も自分のものだと言うのは、望ましい結果を選べるという主張ではない。どんな結果になっても、その選択を自分の手に残したいという意思だろう。バッドエンドへ進む言葉には破れかぶれな響きがあるが、希望でも絶望でもない先を目指す一節と合わせると、用意された成功と失敗の二択から抜けようとする姿も見えてくる。明日を待つだけで変わるのか、祈るだけで変わるのかという問いが、その受け身の状態を揺さぶっている。

イカロスのように羽根が溶けて落ちる像のあとで、歌詞は羽根がなくても届いたと言い切る。必要だと思っていた能力や資格を失ったら終わりなのか、という問いに別の答えを出す転換だ。殻を割ることと誕生日を結びつける場面も、整った完成品になるより、以前の囲いを破る出来事として読める。報復を思わせる激しい語句はあるものの、具体的な人物や現実の事件を補う根拠はない。最後には俺という強い一人称から僕らの自由へ視野が広がり、到達した場所すら終点にしない。足りないままでも次へ行けるという自己承認が、さらに遠くへ誘う言葉につながっている。







俺の頭蓋の奥で眠る、イデア

想像力の外へ、そう呼吸を潜めて

誰か近づいてくる、焦げついたスプーン

理性に従順、最低な気分

瞬きも許されぬほどに

狭量な社会で、生まれたパラサイト

[[お帰りください]]

神の手のひらで踊る蝶

羽根を焦がすほどの真っ黒な太陽

俺ら、不甲斐ない不完全体

が、知ったことじゃない

この、地獄の果てで

俺が何を選んでも

幸も不幸も俺のものだ、文句ないだろう?

誰にすら手放せない

バッドエンドを往こう、我ら不完全体

この世界、明日になれば何かわかるのか?

明日になれば何か変わるのか?

迷って、無様に転がれ

どうせ、俺たちはピューパ

何千、何万、何億通りの意識が交わって

馬鹿な、ピーカヴー

思慮を欠いた理由に引火、発火中

誰も彼もが見捨てられた、道化さ

絡まって、殻割って

ふざけた今日はバースデイ

さあさあ、盛大に祝え!

どこから、どう見ても

ぼんくらで出来上がる、トリックアート

溜飲が下がらねえ、うだつは上がらねえ

不可視、肩透かしのアジテーション

やられた分、やり返す

奪われた分、奪い取っていく

残るは、その首だけ

アイドンケア、オーケー

神の手のひらで踊る蝶

羽根が溶けて墜ちていく、イカロスのよう

誰も奪えない、不完全体

で、もう構わない!

この、地獄の果てで

俺はお前を待っていたんだよ

心臓を震わすような、バッドエンドを

希望ではない、絶望でもない

その先を往け、我ら不完全体

この世界、願っていれば何かわかるのか?

祈っていれば何か変わるのか?

迷っていたって、仕方がないぜ

どうせ、俺たちはピューパ

世界の果てを目指したんだ

僕らは自由を手にしたんだ

羽根がなくたって、届いたんだ

その先へ、もっと遠くへ行こうぜ

Ore no zugai no oku de nemuru, idea

Souzouryoku no soto e, sou kokyuu o hisomete

Dareka chikazuite kuru, kogetsuita supuun

Risei ni juujun, saitei na kibun

Mabataki mo yurusarenu hodo ni

Kyouryou na shakai de, umareta parasaito

[[Okaeri kudasai]]

Kami no tenohira de odoru chou

Hane o kogasu hodo no makkuro na taiyou

Orera, fugainai fukanzentai

Ga, shitta koto ja nai

Kono, jigoku no hate de

Ore ga nani o erande mo

Kou mo fukou mo ore no mono da, monku nai darou?

Dare ni sura tebanasenai

Baddo endo o yukou, warera fukanzentai

Kono sekai, ashita ni nareba nanika wakaru no ka?

Ashita ni nareba nanika kawaru no ka?

Mayotte, buzama ni korogare

Douse, oretachi wa pyuupa

Nanzen, nanman, nanoku toori no ishiki ga majiwatte

Baka na, piikavuu

Shiryo o kaita riyuu ni inka, hakkachuu

Dare mo kare mo ga misuterareta, douke sa

Karamatte, kara watte

Fuzaketa kyou wa baasudei

Saa saa, seidai ni iwae!

Doko kara, dou mite mo

Bonkura de dekiagaru, torikku aato

Ryuuin ga sagaranee, udatsu wa agaranee

Fukashi, katasukashi no ajiteeshon

Yarareta bun, yarikaesu

Ubawareta bun, ubaitotte iku

Nokoru wa, sono kubi dake

Ai don kea, ookee

Kami no tenohira de odoru chou

Hane ga tokete ochite iku, Ikarosu no you

Dare mo ubaenai, fukanzentai

De, mou kamawanai!

Kono, jigoku no hate de

Ore wa omae o matte itan da yo

Shinzou o furuwasu you na, baddo endo o

Kibou de wa nai, zetsubou de mo nai

Sono saki o yuke, warera fukanzentai

Kono sekai, negatte ireba nanika wakaru no ka?

Inotte ireba nanika kawaru no ka?

Mayotte itatte, shikata ga nai ze

Douse, oretachi wa pyuupa

Sekai no hate o mezashitan da

Bokura wa jiyuu o te ni shitan da

Hane ga nakutatte, todoitan da

Sono saki e, motto tooku e ikou ze

An idea sleeps deep inside my skull.

Beyond imagination, yes, holding my breath.

Someone is approaching; a scorched spoon.

Obedient to reason, feeling like hell.

So narrow that even blinking isn't allowed,

A parasite born into an intolerant society.

[[Please leave.]]

A butterfly dancing in the palm of a god.

A pitch-black sun fierce enough to scorch its wings.

We're helpless, incomplete beings.

But what do I care?

At the far end of this hell,

Whatever I choose,

The fortune and misfortune are mine; got a problem with that?

I can't hand it over to anyone.

Let's take the road to a bad ending, we incomplete beings.

In this world, will tomorrow make anything clearer?

Will anything change when tomorrow comes?

Lose your way and tumble without grace.

After all, we're pupae.

Thousands, tens of thousands, hundreds of millions of consciousnesses intersect.

A foolish game of peekaboo.

A thoughtless reason catches fire, already burning.

Every last one of us is an abandoned clown.

Get tangled up, break the shell.

This ridiculous day is a birthday.

Come on, come on, celebrate in grand style!

From any angle, however you look at it,

An optical illusion built out of fools.

No relief for my anger, no getting ahead.

Invisible agitation that leaves me empty-handed.

I'll give back as much as I've taken.

I'll take back as much as was stolen from me.

All that remains is your neck.

I don't care, okay.

A butterfly dancing in the palm of a god.

My wings melt as I fall, like Icarus.

An incomplete being no one can take away.

And that's fine with me now!

At the far end of this hell,

I've been waiting for you.

For a bad ending that could make my heart tremble.

Neither hope nor despair.

Go beyond them, we incomplete beings.

In this world, does wishing make anything clearer?

Does praying change anything?

There's no use staying lost.

After all, we're pupae.

We set our sights on the edge of the world.

We took hold of freedom.

Even without wings, we made it.

Let's go beyond it, further still.

沉睡在我頭骨深處的,理念。

朝想像力之外去,沒錯,屏住呼吸。

有人正在靠近,燒焦的湯匙。

順從理性,心情卻糟透了。

連眨眼都不被允許的,

狹隘社會裡,誕生了寄生者。

[[請回去吧。]]

在神的掌心起舞的蝴蝶。

足以燒焦翅膀的漆黑太陽。

我們是不中用的不完全體。

可是,那又怎樣。

在這地獄的盡頭,

無論我選擇什麼,

幸與不幸都屬於我,你沒意見吧?

我不能把它交給任何人。

朝壞結局走吧,我們這些不完全體。

在這世界,到了明天就能明白什麼嗎?

到了明天,就會有所改變嗎?

迷惘吧,狼狽地翻滾吧。

反正,我們都還是蛹。

數千、數萬、數億種意識交會。

愚蠢的躲貓貓。

欠缺思慮的理由被引燃,正在燃燒。

每個人都是被拋棄的小丑。

糾纏著,打破殼。

這荒唐的今天,就是生日。

來吧來吧,盛大慶祝!

無論從哪裡、怎麼看,

都是由笨蛋構成的錯視畫。

心頭的怨氣吞不下,人生也出不了頭。

看不見、又讓人撲空的煽動。

受了多少,就還回多少。

被奪走多少,就奪回多少。

剩下的,就只有你的脖子。

我不在乎,好嗎。

在神的掌心起舞的蝴蝶。

翅膀融化,向下墜落,宛如伊卡洛斯。

誰也奪不走的不完全體。

如今,這樣也無所謂了!

在這地獄的盡頭,

我一直在等你啊。

等一個足以震動心臟的壞結局。

既不是希望,也不是絕望。

跨越那一切吧,我們這些不完全體。

在這世界,只要許願就能明白什麼嗎?

只要祈禱,就會有所改變嗎?

一直迷惘也沒有用啊。

反正,我們都還是蛹。

我們曾以世界的盡頭為目標。

我們握住了自由。

就算沒有翅膀,我們也抵達了。

朝那前方,走得更遠吧。

正文完
 0