曲名：初恋リプライ (TV size ver.)
歌手：HoneyWorks feat.星川サラ
配信/発売日：2026-09-29
作詞：HoneyWorks・MARUMOCHI
作曲：HoneyWorks・MARUMOCHI
編曲：HoneyWorks・MARUMOCHI タイアップ：塩対応の佐藤さんが俺にだけ甘い エンディング
歌詞の意味
初デートに少し遅れてしまう場面で、気になるのは時刻だけではない。胸の高鳴りまで相手にばれているのではないか、と語り手は自分の見え方を気にしている。遅刻をレイト、恋の合図をシグナルと言い換える軽やかな言葉の並びに対して、内側にあるのは、素直に好意を伝えられない戸惑いだ。年齢と不器用でいた年月を等しいものとして数える表現も、自分への大げさな評価というより、今までうまくできなかった感覚を短く言い表している。好きになったことは確かでも、その気持ちにふさわしい振る舞いがまだ見つからない。
恋のレシピを検索するという細部は、この不器用さを身近にする。相手との距離を縮める方法も、料理のように手順がわかればよいのに、と考えているように読めるからだ。ただ、語り手は素直になることが正解だと、すでに理解している。足りないのは情報だけではなく、恥ずかしさを越えて実行する勇気なのだろう。誤解が重なった気分に砂糖を溶かそうとする言葉と、顔を真っ赤なストロベリーにたとえる言葉が、同じ甘さの連想でつながる。恋は甘いものとして思い描かれる一方、その甘さを意識するほど、自分の赤面や強がりを隠せなくなる。
このTVサイズで繰り返されるのは、告白の成功ではなく、伝える直前のためらいである。気持ちが溢れるのは困ると言いながら、相手には気づいてほしい。告白までは待ってほしいと言いながら、強がる自分を嫌いかと答えを求める。その食い違いが、単に恋を隠したいわけではないことを示している。相手の優しさをずるいと呼ぶのも、責めたいからというより、それだけで自分の心が動いてしまうためだ。最後は冒頭と同じ合図と呼びかけに戻り、はっきりした告白も返答も描かれない。タイトルにあるリプライは、ここではまだ受け取りたいものとして残っている。
(初デート)
女の子は
(ちょっと遅刻(レイト))
ドキドキなの
(バレてる？)
甘酸っぱい初恋の合図(シグナル)
気づいて
年齢＝不器用歴の私
理想は素直が正解だってわかってんの
誤解だらけでフラストレーション
シュガーを溶かして
距離の縮め方習ってないし
恋のレシピ検索
隠したいのに溢れちゃう やだ
告白するまで
…待っててよ
強がっちゃう私嫌いですか？
顔面なんて真っ赤っかストロベリー
優しくしてばっかズルいよ
膨らんだこの気持ち(恋心)
(初デート)
女の子は
(ちょっと遅刻(レイト))
ドキドキなの
(バレてる？)
甘酸っぱい初恋の合図(シグナル)
気づいて
(Hatsu deeto)
Onna no ko wa
(Chotto reito)
Dokidoki na no
(Bareteru?)
Amazuppai hatsukoi no shigunaru
Kizuite
Nenrei ikooru bukiyou-reki no watashi
Risou wa sunao ga seikai datte wakatten no
Gokai darake de furasutoreeshon
Shugaa wo tokashite
Kyori no chijimekata narattenai shi
Koi no reshipi kensaku
Kakushitai no ni afurechau yada
Kokuhaku suru made
…Mattete yo
Tsuyogatchau watashi kirai desu ka?
Ganmen nante makkakka sutoroberii
Yasashiku shite bakka zurui yo
Fukuranda kono kimochi (koigokoro)
(Hatsu deeto)
Onna no ko wa
(Chotto reito)
Dokidoki na no
(Bareteru?)
Amazuppai hatsukoi no shigunaru
Kizuite
(Our first date)
A girl feels
(Running a little late)
Her heart racing
(Can you tell?)
The sweet-and-tart signals of first love
Please notice them
I have been awkward for as long as I have been alive
I know being honest is how it ought to go
All these misunderstandings leave me frustrated
Let some sugar dissolve
No one taught me how to get closer to you
So I search for a recipe for love
I want to hide it, but it keeps spilling out – oh no
Until I can tell you how I feel
…Please wait for me
Do you dislike me when I pretend to be tough?
My face is strawberry red
It is unfair how you keep being so kind
These feelings keep swelling (my love for you)
(Our first date)
A girl feels
(Running a little late)
Her heart racing
(Can you tell?)
The sweet-and-tart signals of first love
Please notice them
（第一次約會）
女孩子啊
（稍微遲到了一點）
心跳個不停
（被發現了嗎？）
這酸酸甜甜的初戀訊號
請你察覺
活了幾歲 就笨拙了幾年的我
我也知道 理想的答案就是坦率
誤會堆得滿滿 讓我好鬱悶
把砂糖化開吧
又沒有人教過我該怎麼拉近距離
只好搜尋戀愛的食譜
明明想藏起來 卻又滿溢而出 真討厭
在我向你告白之前
……要等我喔
你會討厭總是逞強的我嗎？
我的臉已經紅得像顆草莓
你總是這麼溫柔 太狡猾了
這份心情越來越膨脹（戀慕的心）
（第一次約會）
女孩子啊
（稍微遲到了一點）
心跳個不停
（被發現了嗎？）
這酸酸甜甜的初戀訊號
請你察覺