曲名：初恋リプライ
歌手：HoneyWorks feat.星川サラ
配信/発売日：2026-09-29
作詞：HoneyWorks・MARUMOCHI
作曲：HoneyWorks・MARUMOCHI
編曲：HoneyWorks・MARUMOCHI タイアップ：塩対応の佐藤さんが俺にだけ甘い エンディング
歌詞の意味
恋の距離を縮める方法を習っていないから、まずはレシピを検索する。そんな発想には、正解を知ればうまく振る舞えるはず、という期待と、実際には知識だけでどうにもならない戸惑いが並んでいる。素直になるのがよいとわかっていても、好きな相手の前では強がってしまう。年齢と不器用でいた年月を同じ長さにしてしまう言い方は、恋に慣れない自分への小さなため息でもある。一方で、真っ赤な顔をストロベリーにたとえるため、隠したい感情は目に見える甘酸っぱさへ変わる。初デートの遅刻や、気持ちがばれたかを気にする問いも、相手にどう見えるかが頭から離れない時間につながっている。
誤解を砂糖で、ため息をミルクで溶かそうとする言葉は、恋の苦さをなくしたい気持ちに似ている。しかし実際に欲しいのは、感情そのものが消えることではない。告白するまで待ってほしいと頼みながら、恋の合図には気づいてほしい。その二つの願いが同時にあるから、優しくされることさえずるく感じる。相手に惹かれるほど自分だけが平静でいられなくなるのだ。さらに、嫉妬を恋の証拠だと理解していても素直にはなれず、交際する未来を想像しては独り占めしてよいかと尋ねる。説明できる気持ちと、直接伝えられる気持ちは、まだ同じではない。
終盤では、相手の優しさを受け取るだけだった視点が変わる。自分の気持ちより他人の幸せを願えるところに惹かれた、と好きになった理由が具体的になるからだ。優しくされて嬉しいという感覚から、相手のあり方そのものを大切に思う段階へ進んでいる。そして、それまでの待ってほしいという願いに代わって、自分から言ってよいかと尋ね、短い告白を口にする。相手の返事がそのまま描かれるわけではないが、最後には合図だった言葉がリプライへ変わり、さらにおかわりを望む。伝えることへの怖さが残っていても、一度きりで終わらないやり取りを求めるところまで、恋は動き始めている。
(初デート)
女の子は
(ちょっと遅刻(レイト))
ドキドキなの
(バレてる？)
甘酸っぱい初恋の合図(シグナル)
気づいて
年齢＝不器用歴の私
理想は素直が正解だってわかってんの
誤解だらけでフラストレーション
シュガーを溶かして
距離の縮め方習ってないし
恋のレシピ検索
隠したいのに溢れちゃう やだ
告白するまで
…待っててよ
強がっちゃう私嫌いですか？
顔面なんて真っ赤っかストロベリー
優しくしてばっかズルいよ
膨らんだこの気持ち(恋心)
(初デート)
女の子は
(ちょっと遅刻(レイト))
ドキドキなの
(バレてる？)
甘酸っぱい初恋の合図(シグナル)
気づいて
ヤキモチ＝恋の証拠なのに
素直になれないままで空回っちゃうの
ため息ばかりでフラストレーション
ミルクで溶かして
目と目合うだけで胸キュン鳴って
苦しいくらいドキドキ
頭の中君ばっかり
告白するまで
…待っててよ
付き合っちゃう未来とか想像して
甘くてもどかしいストーリー
独り占めしてもいいですか？
止まらないこの気持ち(恋心)
(アップデート)
女の子は
(ピュアハート)
ドキドキなの
(バレてる？)
甘酸っぱい初恋の合図(シグナル)
知らなかったよ
こんなに誰かを想うこと
君のセリフひとつで
恋に落ちる
自分の気持ちより他人(ひと)の
幸せ願える君がね
かっこよく見えちゃったよ
私から言っていい？
「大好き」
強がっちゃう私嫌いですか？
顔面なんて真っ赤っかストロベリー
優しくしてばっかズルいよ
膨らんだこの気持ち(恋心)
(初デート)
女の子は
(ちょっと遅刻(レイト))
ドキドキなの
(バレてる？)
甘酸っぱい初恋のリプライ
おかわり
(Hatsu deeto)
Onna no ko wa
(Chotto reito)
Dokidoki na no
(Bareteru?)
Amazuppai hatsukoi no shigunaru
Kizuite
Nenrei ikooru bukiyou-reki no watashi
Risou wa sunao ga seikai datte wakatten no
Gokai darake de furasutoreeshon
Shugaa wo tokashite
Kyori no chijimekata narattenai shi
Koi no reshipi kensaku
Kakushitai no ni afurechau yada
Kokuhaku suru made
…Mattete yo
Tsuyogatchau watashi kirai desu ka?
Ganmen nante makkakka sutoroberii
Yasashiku shite bakka zurui yo
Fukuranda kono kimochi (koigokoro)
(Hatsu deeto)
Onna no ko wa
(Chotto reito)
Dokidoki na no
(Bareteru?)
Amazuppai hatsukoi no shigunaru
Kizuite
Yakimochi ikooru koi no shouko na no ni
Sunao ni narenai mama de karamawatchau no
Tameiki bakari de furasutoreeshon
Miruku de tokashite
Me to me au dake de mune kyun natte
Kurushii kurai dokidoki
Atama no naka kimi bakkari
Kokuhaku suru made
…Mattete yo
Tsukiatchau mirai toka souzou shite
Amakute modokashii sutoorii
Hitorijime shite mo ii desu ka?
Tomaranai kono kimochi (koigokoro)
(Appudeeto)
Onna no ko wa
(Pyua haato)
Dokidoki na no
(Bareteru?)
Amazuppai hatsukoi no shigunaru
Shiranakatta yo
Konna ni dareka wo omou koto
Kimi no serifu hitotsu de
Koi ni ochiru
Jibun no kimochi yori hito no
Shiawase negaeru kimi ga ne
Kakkoyoku miechatta yo
Watashi kara itte ii?
"Daisuki"
Tsuyogatchau watashi kirai desu ka?
Ganmen nante makkakka sutoroberii
Yasashiku shite bakka zurui yo
Fukuranda kono kimochi (koigokoro)
(Hatsu deeto)
Onna no ko wa
(Chotto reito)
Dokidoki na no
(Bareteru?)
Amazuppai hatsukoi no ripurai
Okawari
(Our first date)
A girl feels
(Running a little late)
Her heart racing
(Can you tell?)
The sweet-and-tart signals of first love
Please notice them
I have been awkward for as long as I have been alive
I know being honest is how it ought to go
All these misunderstandings leave me frustrated
Let some sugar dissolve
No one taught me how to get closer to you
So I search for a recipe for love
I want to hide it, but it keeps spilling out – oh no
Until I can tell you how I feel
…Please wait for me
Do you dislike me when I pretend to be tough?
My face is strawberry red
It is unfair how you keep being so kind
These feelings keep swelling (my love for you)
(Our first date)
A girl feels
(Running a little late)
Her heart racing
(Can you tell?)
The sweet-and-tart signals of first love
Please notice them
Jealousy is proof that I am in love, and yet
I keep going in circles because I cannot be honest
Nothing but sighs and frustration
Let it melt away in milk
Just meeting your eyes makes my heart skip
It pounds so hard that it hurts
You are all I can think about
Until I can tell you how I feel
…Please wait for me
I picture a future where we are together
A story so sweet, so tantalizing
May I have you all to myself?
These feelings will not stop (my love for you)
(An update)
A girl feels
(A pure heart)
Her heart racing
(Can you tell?)
The sweet-and-tart signals of first love
I never knew
I could care about someone this much
With just one thing you say
I fall in love
You put other people's
Happiness before your own feelings
That made you look so wonderful to me
Can I be the one to say it first?
"I love you"
Do you dislike me when I pretend to be tough?
My face is strawberry red
It is unfair how you keep being so kind
These feelings keep swelling (my love for you)
(Our first date)
A girl feels
(Running a little late)
Her heart racing
(Can you tell?)
A sweet-and-tart reply to first love
Give me another
（第一次約會）
女孩子啊
（稍微遲到了一點）
心跳個不停
（被發現了嗎？）
這酸酸甜甜的初戀訊號
請你察覺
活了幾歲 就笨拙了幾年的我
我也知道 理想的答案就是坦率
誤會堆得滿滿 讓我好鬱悶
把砂糖化開吧
又沒有人教過我該怎麼拉近距離
只好搜尋戀愛的食譜
明明想藏起來 卻又滿溢而出 真討厭
在我向你告白之前
……要等我喔
你會討厭總是逞強的我嗎？
我的臉已經紅得像顆草莓
你總是這麼溫柔 太狡猾了
這份心情越來越膨脹（戀慕的心）
（第一次約會）
女孩子啊
（稍微遲到了一點）
心跳個不停
（被發現了嗎？）
這酸酸甜甜的初戀訊號
請你察覺
明明吃醋就是喜歡你的證據
卻還是無法坦率 只能不斷白忙一場
不停嘆氣 心裡滿是鬱悶
就讓它融進牛奶裡吧
光是四目相交 心裡就怦然一動
心跳快得幾乎難受
腦海裡滿滿都是你
在我向你告白之前
……要等我喔
想像著我們交往以後的未來
那甜蜜又令人心焦的故事
我可以獨占你嗎？
這份心情已經停不下來（戀慕的心）
（更新了）
女孩子啊
（純真的心）
心跳個不停
（被發現了嗎？）
這酸酸甜甜的初戀訊號
我以前從不知道
原來可以這麼深深牽掛一個人
只憑你的一句話
我就墜入愛河
比起自己的心情
更能祝願別人幸福的你
讓我覺得真的好帥氣
可以讓我先說出口嗎？
「最喜歡你了」
你會討厭總是逞強的我嗎？
我的臉已經紅得像顆草莓
你總是這麼溫柔 太狡猾了
這份心情越來越膨脹（戀慕的心）
（第一次約會）
女孩子啊
（稍微遲到了一點）
心跳個不停
（被發現了嗎？）
這酸酸甜甜的初戀回覆
還想再來一次