曲名：GOLDEN GOAL
歌手：Paledusk
配信/発売日：2026-09-23
作詞：KAITO
作曲：DAIDAI
編曲：DAIDAI
歌詞の意味
敵地まで自分の家にすると言い切る一方、何度も目指すのは自分たちの居場所です。土足で上がる、ご馳走を食らうといった乱暴な表現は、用意された席を行儀よく待つ態度を崩します。しかし勢いの途中で鏡をのぞき、自分はどうするのかと問い直す。相手を圧倒するだけでは、欲しい場所に着けないことも言葉に含まれています。
負け星を光らせ、意地悪な自殺点にまで感謝するくだりでは、得点と失点の意味が変わります。失敗をなかったことにはせず、傷と一緒に光る材料にするのです。最後のゴールはないと言いながら、また一点を求める終わり方も、この姿勢につながります。王冠を手に入れれば完全に満たされるという筋書きではなく、飢えたまま仲間を乗せ、次の証明へ向かい続ける意志が残ります。
自分たちの居場所へ行こう
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前の家にも土足で上がるぞ
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
忠告だ、暴れ出すぞ、敵地だって自分の家だ
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前のご馳走ももちろん食らってやる
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
破壊と創造に相当取りつかれている
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前の頭の中をぐちゃぐちゃにしてやる
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
強烈で最高だ、とんでもない改造も望むところだ
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前も本当の居場所を知っているだろう
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前、どこへ行こうか
タ・タ・ラ・タ・タ・タ・タ
行こう
自分たちの居場所へ行こう
肩を並べて、自分たちの居場所へ行こう
自分たちの居場所へ行こう
得点するたび、ゴールがまた俺たちの名を呼ぶ
黄金のゴール、負け星だって
黄金のゴール、輝かせてやれ
前を向いて未来へ進む
ありがとう、意地悪なオウンゴール
自分たちの居場所へ、黄金のゴールを目指して
みんな乗り込め、黄金のゴールへ
自分たちの居場所へ、黄金のゴールを目指して
みんな乗り込め、黄金のゴールへ
どれだけ食らっても、黄金のゴールへ
どれだけ飛んでも、黄金のゴールへ
生きていく意味は？黄金のゴールだ
生きていく意味は、黄金のゴールなんだ
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前はどうする、鏡をのぞき込む
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
お前はどうする、心の底に問いかけよう
頂点に飢えて、また黄金のゴールを奪え
ほかでは代わりにならない、欲しいものがあるだろう
自分たちの居場所へ行こう
肩を並べて、自分たちの居場所へ行こう
自分たちの居場所へ行こう
逃げ場がないなら、傷と一緒に光れ
自分たちの居場所へ行こう
肩を並べて、自分たちの居場所へ行こう
自分たちの居場所へ行こう
得点するたび、ゴールがまた俺たちの名を呼ぶ
黄金のゴール、負け星だって
黄金のゴール、輝かせてやれ
前を向いて未来へ進む
ありがとう、意地悪なオウンゴール
最後のゴールなんてない
最後のゴールなんてない
最後のゴールなんてない
俺たちは黄金のゴールのために生きる
世界へ放つ証明、それが黄金のゴール
まだ足りない、と十一回叫ぶ
圧倒する王冠だけが欲しい、決め続ける
またもう一点
自分たちの居場所へ行こう
Let's go where we belong
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae no ouchi ni mo dosoku de aganzo
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Chuukoku da boudou awei mo mai hoomu
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae no gochisou mochiron kakkurau zo
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Chuudoku da soutou hakai to souzou
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae no noumiso guchagucha ni sunzo
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Kyouretsu da chou DOPE makaizou joutou
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae mo shittenzo hontou no ibasho o
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae doko ni ikou?
TA-TA-LA-TA-TA-TA-TA
Let's go
Let's go where we belong
Let's go where we belong side by side
Let's go where we belong
Every time we score, the goal keeps calling our name
GOLDEN GOAL makeboshi mo
GOLDEN GOAL hikarasero
Mae muite susumu mirai e
Arigatou ijiwaru na jisatsuten
Let's go where we belong GOLDEN GOAL
Everybody onboard GOLDEN GOAL
Let's go where we belong GOLDEN GOAL
Everybody onboard GOLDEN GOAL
Kutte mo kutte mo GOLDEN GOAL
Tonde mo tonde mo GOLDEN GOAL
Ikite iku imi wa? GOLDEN GOAL
Ikite iku imi wa! GOLDEN GOAL
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae wa dou sun no? Kagami nozokikomu
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Omae wa dou sun no? Kokoro soko ni tou
Hungry for the top, bag another GOLDEN GOAL
Hoka ja dame na mon hoshii mon ga an desho?
Let's go where we belong
Let's go where we belong side by side
Let's go where we belong
Nigeba wa nee n jaa kizu to hikare
Let's go where we belong
Let's go where we belong side by side
Let's go where we belong
Every time we score, the goal keeps calling our name
GOLDEN GOAL makeboshi mo
GOLDEN GOAL hikarasero
Mae muite susumu mirai e
Arigatou ijiwaru na jisatsuten
Got no final goal!
Got no final goal!
Got no final goal!
We live for GOLDEN GOAL!!
Sekai ni hanatsu shoumei GOLDEN GOAL
Tarinee x 11
Bucchigiri no oukan shika iranee no sa kime tsuzukeru
Mata mou itten
Let's go where we belong
Let us go where we belong.
Hungry for the top, score another golden goal.
I will barge into your house with my shoes on.
Hungry for the top, score another golden goal.
A warning, an uprising; even away turf is my home.
Hungry for the top, score another golden goal.
Of course I will devour your feast too.
Hungry for the top, score another golden goal.
Seriously addicted to destruction and creation.
Hungry for the top, score another golden goal.
I will scramble everything in your head.
Hungry for the top, score another golden goal.
Intense, ultra-dope; bring on the wild modifications.
Hungry for the top, score another golden goal.
You know it too, the place you truly belong.
Hungry for the top, score another golden goal.
Where shall we go, you and I?
Ta-ta-la-ta-ta-ta-ta!
Let us go!
Let us go where we belong.
Side by side, let us find where we belong.
Let us go where we belong.
Every score leaves the goal calling our names again.
Golden goal, even the losses
Golden goal, make them shine.
Face forward and head into the future.
Thank you, cruel own goal.
Let us go where we belong: golden goal!
Everybody aboard for the golden goal!
Let us go where we belong: golden goal!
Everybody aboard for the golden goal!
However much we devour, golden goal!
However far we fly, golden goal!
What do we live for? The golden goal!
This is what we live for: the golden goal!
Hungry for the top, score another golden goal.
What will you do? Look into the mirror.
Hungry for the top, score another golden goal.
What will you do? Ask the bottom of your heart.
Hungry for the top, score another golden goal.
There is something you want that nothing else can replace, right?
Let us go where we belong.
Side by side, let us find where we belong.
Let us go where we belong.
No escape? Then shine with your scars.
Let us go where we belong.
Side by side, let us find where we belong.
Let us go where we belong.
Every score leaves the goal calling our names again.
Golden goal, even the losses
Golden goal, make them shine.
Face forward and head into the future.
Thank you, cruel own goal.
There is no final goal!
There is no final goal!
There is no final goal!
We live for the golden goal!
A golden goal, proof sent out to the world.
Still not enough, eleven times over.
Only a runaway victory's crown will do; keep scoring.
One more point again.
Let us go where we belong.
一起前往屬於我們的地方。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
連你家我也要穿著鞋闖進去。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
這是警告、是暴動，客場也是我的主場。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
你的盛宴，我當然也要大口吞下。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
對破壞與創造，上癮得很深。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
我要把你的腦袋攪得天翻地覆。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
猛烈、超帶勁，儘管瘋狂改造吧。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
你也知道，自己真正的歸屬。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
你說，我們要往哪裡去？
噠、噠、啦、噠、噠、噠、噠！
出發吧！
一起前往屬於我們的地方。
肩並肩，前往屬於我們的地方。
一起前往屬於我們的地方。
每次得分，球門都繼續呼喚我們的名字。
黃金入球，就連敗績也
黃金入球，都讓它們發光吧。
面向前方，朝未來前進。
謝謝你，那記捉弄人的烏龍球。
奔向我們的歸屬，黃金入球！
全員上船，朝向黃金入球！
奔向我們的歸屬，黃金入球！
全員上船，朝向黃金入球！
不管吞下多少，仍要黃金入球！
不管飛得多遠，仍要黃金入球！
活下去的意義是？黃金入球！
活下去的意義就是！黃金入球！
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
你打算怎麼做？探頭望向鏡子。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
你打算怎麼做？問問自己的心底。
渴望登頂，再踢進一記黃金入球。
你也有非它不可、真正想要的東西吧？
一起前往屬於我們的地方。
肩並肩，前往屬於我們的地方。
一起前往屬於我們的地方。
沒有退路？那就帶著傷發光吧。
一起前往屬於我們的地方。
肩並肩，前往屬於我們的地方。
一起前往屬於我們的地方。
每次得分，球門都繼續呼喚我們的名字。
黃金入球，就連敗績也
黃金入球，都讓它們發光吧。
面向前方，朝未來前進。
謝謝你，那記捉弄人的烏龍球。
根本沒有最後的終點！
根本沒有最後的終點！
根本沒有最後的終點！
我們為黃金入球而活！
向世界發出的證明，黃金入球。
還不夠，反覆十一遍。
只要遙遙領先的王冠，繼續破門得分。
再拿下一分。
一起前往屬於我們的地方。