曲名：僕はご機嫌 君は不機嫌
歌手：尾崎亜美
配信/発売日：2026-09-23
作詞：尾崎亜美
作曲：尾崎亜美
編曲：尾崎亜美
歌詞の意味
自分は機嫌がよく、相手は機嫌が悪い。その食い違いを直ちに解消しようとせず、それでもいいと受け止めるところに、二人の関係の軸があります。同じ気分でいられることだけが、よい関係の条件ではないのです。もやもやを吐き出す時間にも意味があると考える語り手は、相手が元気でない姿を、関係の失敗として扱っていません。明るい方へ引っ張る前に、今の状態のままでそばにいる余地を作っています。
窓から遠くを見る君を、僕は黙って見ています。相手の沈黙をすぐ言葉で埋めないのは、ひとりで悩み、立ち止まる時間も必要だと分かっているからです。一方で、夢から去る時や暗闇を歩く時には、そばにいたいと願います。ここには、ひとりにすることと孤立させることの違いがあります。考える自由を守りながら、必要な時には一緒にいられる距離を探しているのでしょう。どんな言葉が必要かという問いも、励ましの正解をすでに知っている人の口ぶりではありません。
二人の生活がキャラメルと雨の匂いで表されると、甘さと晴れない時間が、同じ暮らしの中にあることが感じられます。どちらかだけを消して理想の生活にしようとはしない。それでも、僕も君も機嫌のよい日が来ると信じる気持ちは失っていません。結びの光をまた二人で探そうという約束では、僕が正しい場所まで連れていくのではなく、二人が一緒に探す側になります。相手を見守ることが管理や説得に変わらず、見失った時に隣へ立つ行動として差し出されています。
僕はご機嫌 君は不機嫌
それでもいいんだ
だってモヤモヤ吐き出す時間も大切なことなんだ
もしも君が夢から去る時が来たとしたら
その時はそばにいたい
たったひとりで暗闇を歩かないで
君が窓から遠くを見てる
黙って僕は見てる
ひとり悩んで 立ち止まる時間も必要だと思うから
君との生活はキャラメルと雨の匂い
どんな言葉が必要なんだろ
悲しみ溶かすために
僕はご機嫌 君は不機嫌
僕はご機嫌 君もご機嫌
そんな日が来るんだ
僕はいつでも全力で君のことを見つめている
もしも君が光を見失ったら その時は
またふたりで探そう
たったひとりで暗闇を歩かないで
Boku wa gokigen kimi wa fukigen
Sore demo ii n da
Datte moyamoya hakidasu jikan mo taisetsu na koto nan da
Moshimo kimi ga yume kara saru toki ga kita to shitara
Sono toki wa soba ni itai
Tatta hitori de kurayami o arukanaide
Kimi ga mado kara tooku o miteru
Damatte boku wa miteru
Hitori nayande tachidomaru jikan mo hitsuyou da to omou kara
Kimi to no seikatsu wa kyarameru to ame no nioi
Donna kotoba ga hitsuyou nan daro
Kanashimi tokasu tame ni
Boku wa gokigen kimi wa fukigen
Boku wa gokigen kimi mo gokigen
Sonna hi ga kuru n da
Boku wa itsudemo zenryoku de kimi no koto o mitsumete iru
Moshimo kimi ga hikari o miushinattara sono toki wa
Mata futari de sagasou
Tatta hitori de kurayami o arukanaide
I am in a good mood; you are not
And that is all right
Because taking time to let your frustrations out matters too
If the time should come for you to leave a dream behind
I want to be beside you then
Do not walk through the dark all alone
You look into the distance through the window
I watch in silence
Because I think you also need time to pause and work things through alone
Life with you smells of caramel and rain
What words might you need
To melt your sadness away?
I am in a good mood; you are not
I am in a good mood, and so are you
A day like that will come
I am always watching over you with all my heart
If you lose sight of the light, then
Let us look for it together again
Do not walk through the dark all alone
我心情很好，你卻悶悶不樂
那也沒有關係
因為，把鬱悶吐露出來的時間，也很重要
假如，有一天你必須離開夢想
那個時候，我想陪在你身邊
別獨自一人，走進黑暗
你望著窗外的遠方
我沉默地，望著你
因為我想，獨自煩惱、停下腳步的時間，也是必要的
與你的生活，有焦糖和雨的氣味
究竟需要什麼樣的話
才能融化你的悲傷呢
我心情很好，你卻悶悶不樂
我心情很好，你也心情很好
那樣的日子，一定會到來
我始終，全心全意地注視著你
如果你看不見光了，那個時候
就再一次，兩個人一起尋找吧
別獨自一人，走進黑暗