Brighten Up 歌詞|尾崎亜美 (lyrics)

1次阅读

曲名:Brighten Up

配信/発売日:2026-09-23

作詞:尾崎亜美

作曲:尾崎亜美

編曲:尾崎亜美


歌詞の意味

心を動かすものは一つでもよく、二つなら最高だという数え方が、この歌の励ましを身近にしています。大きな目標を先に立てるより、ハミングやステップのような小さな動作を手がかりに、一日を始めようとしているのです。ぼやぼやしている時間はないという急かす言葉も、何もかも一度に変えろという要求にはなりません。動き出すために、自分が反応できるものをまず一つ見つければいいという順序があります。

線路の向こうから光を連れてくる朝と、雨上がりに傘をたたむ場面は、心が外へ向く節目を示しています。雨を避けていた手が空き、口笛を吹きながらあなたに会いに行ける。その相手へ伝える言葉も、必ずしも愛しているでなくていいとされます。何かで何かを伝えようという曖昧さは、表現が整わない人にも余地を残しています。そして、あなたが好きですという短い一言に至ることで、準備の整った告白より、今ある気持ちを差し出す率直さが見えてきます。

明るくなるよう促す言葉の間には、油断したら引き締める、ここで踏ん張るという呼びかけも入ります。気分が上がればずっと順調というわけではなく、自分の状態を見ながら立て直す必要があるのです。歩くたびに大地から力が伝わるという表現も、その場で気分だけを変えるのではなく、身体を動かすことと結びついています。口角を上げ、今の調子を保とうとする終盤まで、特別な幸運を待つ姿はありません。傘を閉じて会いに行く今日の行動が、そのまま一日を明るくする働きになっています。







ぼやぼやしている時間はないから

ハミングでもいい ステップでもいい

自分の心を動かすアイテム

ひとつでもいい ふたつなら最高

オーイエー オーイエー アクセル噴かしていこう

朝が線路の向こう側から

光を連れて訪れる

愛してるって言葉じゃなくてもいい

なにかでなにかを伝えよう

今日も一日 Brighten Up

油断したなら Tighten Up

ここで踏ん張れ Brighten Up

そしてそのまま Keep it up!

あなたが好きです

気分は上々 雨上がりの道

傘をたたんで 口笛を吹いて

オーイエー オーイエー あなたに会いに行こう

踏み出すごとに伝わるエナジー

大地の鼓動を吸い込んで

あきらめるって言葉は封印して

なにかでなにかを伝えよう

今日は必ず Brighten Up

油断しちゃだめ Tighten Up

口角上げて Smiling Face

そしてそのまま Keep it up!

今日も一日 Brighten Up

油断したなら Tighten Up

ここで踏ん張れ Brighten Up

そしてそのまま Keep it up!

そしてそのまま Keep it up! Keep it up!

あなたが好きです

Boyaboya shite iru jikan wa nai kara

Hamingu demo ii suteppu demo ii

Jibun no kokoro o ugokasu aitemu

Hitotsu demo ii futatsu nara saikou

Oo yee oo yee akuseru fukashite ikou

Asa ga senro no mukougawa kara

Hikari o tsurete otozureru

Aishiteru tte kotoba ja nakute mo ii

Nanika de nanika o tsutaeyou

Kyou mo ichinichi Brighten Up

Yudan shita nara Tighten Up

Koko de funbare Brighten Up

Soshite sono mama Keep it up!

Anata ga suki desu

Kibun wa joujou ameagari no michi

Kasa o tatande kuchibue o fuite

Oo yee oo yee anata ni ai ni ikou

Fumidasu goto ni tsutawaru enajii

Daichi no kodou o suikonde

Akirameru tte kotoba wa fuuin shite

Nanika de nanika o tsutaeyou

Kyou wa kanarazu Brighten Up

Yudan shicha dame Tighten Up

Koukaku agete Smiling Face

Soshite sono mama Keep it up!

Kyou mo ichinichi Brighten Up

Yudan shita nara Tighten Up

Koko de funbare Brighten Up

Soshite sono mama Keep it up!

Soshite sono mama Keep it up! Keep it up!

Anata ga suki desu

There is no time to drift around

A hum will do; a little step will do

Something that gets your own heart moving

One is enough; two would be wonderful

Oh yeah, oh yeah, let us rev up and go

Morning comes from beyond the tracks

Bringing the light along

You do not have to use the words "I love you"

Find some way to let something reach someone

Brighten up this whole day, too

If you lose focus, tighten up

Hold your ground here and brighten up

And keep it up, just like that!

I like you

Spirits high on a road after the rain

Folding my umbrella, whistling

Oh yeah, oh yeah, I am coming to see you

Energy rises through me with every step

Drawing in the heartbeat of the earth

Lock away the words "give up"

Find some way to let something reach someone

Today, I will brighten up for sure

Do not lose focus–tighten up

Lift the corners of your mouth–a smiling face

And keep it up, just like that!

Brighten up this whole day, too

If you lose focus, tighten up

Hold your ground here and brighten up

And keep it up, just like that!

And keep it up, just like that! Keep it up!

I like you

沒有時間,再迷迷糊糊了

哼首歌也好,踏個舞步也好

能讓自己的心,動起來的事物

有一樣就好,兩樣就太棒了

喔耶,喔耶,踩下油門出發吧

早晨從鐵軌另一端

帶著光,來到眼前

不一定,非得說出我愛你

用某種方式,傳遞些心意吧

今天一整天,也讓心情明亮起來

若一時鬆懈,就重新打起精神

在這裡撐住,讓心情明亮起來

然後就這樣,繼續保持吧

我喜歡你

雨後的路上,心情正好

收起雨傘,吹著口哨

喔耶,喔耶,去見你吧

每踏出一步,都有力量傳來

吸進大地的脈動

把放棄這個詞,封存起來

用某種方式,傳遞些心意吧

今天一定要,明亮起來

別鬆懈,重新打起精神

揚起嘴角,露出笑臉

然後就這樣,繼續保持吧

今天一整天,也讓心情明亮起來

若一時鬆懈,就重新打起精神

在這裡撐住,讓心情明亮起來

然後就這樣,繼續保持吧

然後就這樣,繼續保持,繼續保持

我喜歡你

正文完
 0