曲名：終宵
歌手：マカロニえんぴつ
配信/発売日：2026-07-03
作詞：はっとり
作曲：はっとり
歌詞の意味
時代の風は悲しみを撫でて去るが、音楽は語り手を通り過ぎもしなければ、ずっと居座りもしない。時々「歌ってみたら」と声をかけるその関係には、命令されるのではなく、自分から表現するきっかけを受け取る近さがある。風のように素直になれる日には、語り手自身も風になろうとする。しかし、忘れ去られたくないという願いに続き、涙がどこへ行ったのかが問われる。涙が枯れたのではなく悪意に慣れた、という訂正は、平気に見えることと傷つかなくなることが違うと示している。音楽や愛があるから痛みが消えるという話ではない。感じる力が鈍くなりかけた自分を、まだ確かめようとしている。
一つの月の下に二つの影がある場面では、相手の存在が、この世にとどまる理由として語られる。それほど大切な「あなた」に向けて、ちゃんと歌えているかと問いかけながら、語り手は裸になるように自分をさらす。「使い切れない血」や言えない擦り傷には、きれいな言葉だけでは扱えない生身の感覚が残る。その後、節操のない世界にも居場所があると繰り返し確かめ、誰かの夢ではない自分の現在へと視点が移る。終わりの「もうあなたの声は探さない」は、相手がどうでもよくなったという宣言とは読みにくい。感じ、憶えてきたことを保ったまま、外からの返事だけを生きる条件にしなくなる変化だからだ。さようならを告げたあとにも「命を運んでいる」と信じる言葉が続く。別れは営みの停止ではなく、自分の手で続きを引き受ける動作になっている。
時代は風となり 悲しみを撫ぜては消えてゆく
なぜだか音楽は僕を通過せず かといって長居もせず
「歌ってみたら」とたまに言う
おかげで僕も風のように素直になれる日があって
そんなときは強く、一所懸命、風になる
忘れ去られてしまわぬよう。
そんなことより涙は何処？
枯れたというより悪意に慣れた
月は一つに影ふたつ
あなたがいるならこの世に残ろう
それでも裸になる きっと使い切れない血で
でね、彼方に舞う あなたのことを感じながら
「空っ風のようにちゃんと歌えてるかしらね」
いのちが泣いて 少し夜
身にならない。持つべきスタンス 言えない擦り傷
愛なさい、目眩の隙になさい
ゆらり揺られ 誰が繋いだ宵を 嗚呼
Buy nothings 選ぶ自由 さすらいビート
節操ない世にも居場所なら或って あって
それでも裸になる きっと使い切れない血で
でね、彼方に問う あなたのことを憶えながら
誰かの夢じゃなくて僕だけの今だと
では、さようなら。もうあなたの声は探さないよ
「空っ風のようにちゃんと歌えてるかしらね」
いのちが泣いて 少し夜
命を運んでいると、信じて
Jidai wa kaze to nari kanashimi o nazete wa kiete yuku
Naze da ka ongaku wa boku o tsuuka sezu ka to itte nagai mo sezu
"Utatte mitara" to tama ni iu
Okage de boku mo kaze no you ni sunao ni nareru hi ga atte
Sonna toki wa tsuyoku isshokenmei kaze ni naru
Wasuresararete shimawanu you.
Sonna koto yori namida wa doko?
Kareta to iu yori akui ni nareta
Tsuki wa hitotsu ni kage futatsu
Anata ga iru nara kono yo ni nokorou
Soredemo hadaka ni naru kitto tsukaikirenai chi de
De ne kanata ni mau anata no koto o kanjinagara
"Karakkaze no you ni chanto utaeteru kashira ne"
Inochi ga naite sukoshi yoru
Mi ni naranai. Motsubeki sutansu ienai surikizu
Ainasai memai no suki ni nasai
Yurari yurare dare ga tsunaida yoi o aa
Buy nothings erabu jiyuu sasurai biito
Sessou nai yo ni mo ibasho nara atte atte
Soredemo hadaka ni naru kitto tsukaikirenai chi de
De ne kanata ni tou anata no koto o oboenagara
Dareka no yume ja nakute boku dake no ima da to
Dewa sayounara. Mou anata no koe wa sagasanai yo
"Karakkaze no you ni chanto utaeteru kashira ne"
Inochi ga naite sukoshi yoru
Inochi o hakonde iru to shinjite
The times turn to wind, stroke sorrow, and disappear
For some reason, music neither passes me by nor stays for long
Sometimes it says, "Why not try singing?"
Thanks to that, there are days I can be as honest as the wind
At those times I become the wind, strongly, with all I have
So I will not be forgotten.
But more than that, where are my tears?
Rather than drying up, I grew used to malice
One moon, two shadows
If you are here, I will remain in this world
Even so, I bare myself, with blood I surely cannot use up
And then I dance far away, feeling your presence
"Am I really singing as I should, like a dry wind?"
Life cries, and a little night falls
It does not become part of me. The stance I should take, scrapes I cannot speak of
Love; do it in a lull in the dizziness
Swaying gently through an evening someone joined together, ah
Buy nothings, freedom to choose, a wandering beat
Even in this unprincipled world, there is a place, there is
Even so, I bare myself, with blood I surely cannot use up
And then I ask the distance, remembering you
This is not someone else's dream, but my own present
Then, goodbye. I will no longer search for your voice
"Am I really singing as I should, like a dry wind?"
Life cries, and a little night falls
Believing that I am carrying life onward
時代化為風，撫過悲傷後便消失
不知為何，音樂既不從我身上掠過，也不長久停留
偶爾對我說「試著唱唱看吧」
多虧如此，也有些日子我能像風一樣坦率
那時我便堅定地、全心全意地化作風
好讓自己不至於被遺忘。
比起那些，眼淚又到哪裡去了？
與其說哭乾了，不如說是習慣了惡意
一輪月亮，兩道影子
只要你還在，我就留在這個世界
即使如此仍赤裸以對，帶著大概耗不盡的血
然後啊，飛舞向遠方，同時感受著你
「我有沒有像乾風那樣，好好地唱著呢」
生命哭泣，夜色稍稍降臨
無法成為自身的一部分。應有的立場，說不出口的擦傷
去愛吧，趁暈眩的空隙去愛吧
輕輕搖晃著，不知是誰接起的黃昏，啊
什麼都不買，選擇的自由，流浪的節拍
即使在毫無節操的世間，也有容身之處，確實有
即使如此仍赤裸以對，帶著大概耗不盡的血
然後啊，向遠方發問，一邊記著你
這不是別人的夢，而是只屬於我的現在
那麼，再見了。我不再尋找你的聲音
「我有沒有像乾風那樣，好好地唱著呢」
生命哭泣，夜色稍稍降臨
相信自己正在承載生命前行