曲名:碧し
歌手:GRe4N BOYZ
配信/発売日:2026-09-18
作詞:GReeeeN
作曲:GReeeeN
編曲:高田翼
歌詞の意味
二月二日という具体的な日付に立ち、これまでを見渡すところから別れの準備が始まります。明日には君が隣にいないかもしれない。その状況に備えて振り返るのに、過去は置いていく荷物ではなく、どれも自分になるものとして数えられます。声が遠ざかっても景色はここにあるという並びは、物理的な距離と、受け取った時間が残ることを分けています。日付が何の記念日なのかは示されず、この歌の中では歩みを確かめる一日の印として働きます。
同じように始まったばかりだと繰り返す箇所でも、結びの挨拶は変わります。最初は本当にありがとう、次はまた逢う日まで、最後は行ってきます。感謝から再会の約束へ、そして実際の出発へと言葉が進むのです。未来を明るさだけで埋めず、涙がいくつも待っていそうだと認める一方、隣で笑い泣いてくれた記憶が自分を呼ぶだろうと考えます。寂しさをこらえることも、誰にも頼らなくなることとは違っています。
見失いそうな君の隣に、あの日のまま座るという約束には、支えられた側が支える側へ回る動きもあります。変わる風景の中で変わらない君を思い出し、必要ならまた会いに行く。出発は関係の終了ではありません。笑ったことも泣いたことも全部連れていくからこそ、後で胸を張って話したいという願いが成り立ちます。最後の挨拶がさよならではなく行ってきますであることが、離れた先にも帰って話せる相手を残しています。
2月2日 これまで歩んできた日々を見渡した
明日君が 隣にいなくても 歩いていけるように
出会いの中 忘れていく景色も 変わらずここにある
君の声が 遠く遠く 離れている時でも
たくさんのこれまで どれも僕になるよ
たくさんのこれから 僕らを待つだろう
きっとほら僕達は 始まったばかり
これからの日々を いつかの日まで
そしてまた 笑いあって 話せるように
今日は ただ 本当にありがとう
いつからだろう いろんな季節の中 君と過ごしてた
そんな時間(トキ)が ああ いつまでも続くと思っていた
もしも君が見失いそうになるトキでも
僕があの日のまま 隣に座るよ
きっとほら僕達は 始まったばかり
寂しさをこらえ いつかの日まで
そしてまた 泣きながら 話せるように
今日は ただ また逢う日まで
これから先の僕らをいくつもの涙が
待っているような気がしてるけど
あの日君が僕の隣でただ
笑い泣いてくれた日があれば
きっとその一つが僕を呼ぶだろう
そうか 僕 一人じゃなかったよね
変わりゆく風景に立ち止まり
変わらない君思い出す
そんなトキは また逢いにいくよ
きっとほら僕達は 始まったばかり
今日までの 全部連れて さあ行こう
いつの日か それまでを 笑って泣いて
胸を張って 話せるように
今日は ただ いってきます
ララララ
Nigatsu futsuka kore made ayundekita hibi wo miwatashita
Ashita kimi ga tonari ni inakute mo aruite ikeru you ni
Deai no naka wasurete iku keshiki mo kawarazu koko ni aru
Kimi no koe ga tooku tooku hanarete iru toki demo
Takusan no kore made dore mo boku ni naru yo
Takusan no kore kara bokura wo matsu darou
Kitto hora bokutachi wa hajimatta bakari
Kore kara no hibi wo itsuka no hi made
Soshite mata waraiatte hanaseru you ni
Kyou wa tada hontou ni arigatou
Itsu kara darou ironna kisetsu no naka kimi to sugoshiteta
Sonna toki ga aa itsumademo tsuzuku to omotte ita
Moshimo kimi ga miushinaisou ni naru toki demo
Boku ga ano hi no mama tonari ni suwaru yo
Kitto hora bokutachi wa hajimatta bakari
Sabishisa wo korae itsuka no hi made
Soshite mata nakinagara hanaseru you ni
Kyou wa tada mata au hi made
Kore kara saki no bokura wo ikutsumo no namida ga
Matte iru you na ki ga shiteru kedo
Ano hi kimi ga boku no tonari de tada
Warai naite kureta hi ga areba
Kitto sono hitotsu ga boku wo yobu darou
Sou ka boku hitori janakatta yo ne
Kawariyuku fuukei ni tachidomari
Kawaranai kimi omoidasu
Sonna toki wa mata ai ni iku yo
Kitto hora bokutachi wa hajimatta bakari
Kyou made no zenbu tsurete saa ikou
Itsu no hi ka sore made wo waratte naite
Mune wo hatte hanaseru you ni
Kyou wa tada ittekimasu
Rararara
February second: I looked back over the days I'd walked through.
So I can keep walking even if you're not beside me tomorrow.
Even scenes forgotten amid new encounters are still here, unchanged.
Even when your voice is far, far away.
All those yesterdays become part of who I am.
So many tomorrows must be waiting for us.
Look, surely we've only just begun.
Through the days ahead, until we meet someday,
so we can talk and laugh together again,
today I simply say: thank you, truly.
When did it start, all those seasons I spent with you?
Ah, I thought those moments would last forever.
Even when you feel you're losing your way,
I'll sit beside you, just as I did that day.
Look, surely we've only just begun.
Holding back the loneliness until that someday,
so we can talk again, even through tears,
today I simply say: until we meet again.
I feel so many tears may be
waiting for us farther down the road, but
if I have those days when you were simply beside me,
laughing and crying with me,
surely one of those memories will call me back.
That's right, I wasn't alone, was I?
I stop amid the changing scenery,
and remember you, unchanged.
At times like that, I'll come see you again.
Look, surely we've only just begun.
Come on, let's take everything so far and go.
Someday, laughing and crying over all that's happened,
we'll be able to tell our stories with pride.
Today, I simply say: I'm off.
La la la la.
二月二日,我回望一路走來的日子。
為了明天即使你不在身旁,我也能繼續走下去。
在一次次相遇中逐漸遺忘的景色,仍不變地留在這裡。
即使你的聲音已離得好遠、好遠。
走過的無數曾經,都會成為我。
無數個今後,想必正在等著我們。
你看,我們一定才剛剛開始。
走過往後的日子,直到將來的某一天,
為了能再一起笑著說話,
今天只想真心說一聲,謝謝你。
從何時開始,與你一起度過了那麼多季節?
啊,我曾以為那些時光會永遠延續。
即使你快要迷失方向的時候,
我也會像那天一樣,坐在你身旁。
你看,我們一定才剛剛開始。
忍住寂寞,直到將來的某一天,
為了能再一邊哭、一邊談天,
今天只想說,後會有期。
往後的我們,或許會有無數眼淚,
正等待在前方,可是,
只要還記得,那天你就在我身旁,
陪我一起歡笑、一起流淚,
其中某個回憶,一定會再次呼喚我。
原來如此,我並不是孤單一個人,對吧?
在不斷改變的風景裡停下腳步,
想起始終不變的你。
那樣的時候,我會再去見你。
你看,我們一定才剛剛開始。
把直到今天的一切都帶上,出發吧。
願有一天,能笑著哭著回望這一路,
挺起胸膛,說出自己的故事。
今天只想說,我出發了。
啦啦啦啦。