曲名：めんどいグッバイ
歌手：有華
配信/発売日：2026-09-02
作詞：有華・きなみうみ
作曲：きなみうみ
編曲：きなみうみ
歌詞の意味
mistakeだった相性、途絶えたphone call、使われず眠る合鍵が、あの頃の二人に戻れないことを示す。別れる理由は分かっているのに、「Maybe おわんない」と繰り返すのは、相手が決定的な悪者になってくれないからだ。「一度くらい悪者になって」と願う語り手は、自分が別れを選んだ責任と、まだ愛している感情の両方に疲れている。
相手を自分が誰より好きな人だと批判しつつ、「愛してるなら会いにきて」と、夜明け前のタクシーまで指定する。本当は最後の行動で関係が変わる可能性を残している。しかし届ける言葉は「大好きだった」と過去形になる。冒頭では運命から逃げないと決め、最後には「自分自身を信じたい」へ進む。面倒なのは別れの手続きではなく、未練を否定せずに自分で終止符を打つことなのだ。
相性はずっとmistake
最近もっとダメダメ
大体はI'm OK でも無理そうじゃん
毎日だったよねphone call
合鍵も眠ってばっかで
もうきっと戻んないの
あの頃の2人に
Hey boy
気づいてるでしょ
Hey girl
踏み出して
めんどいグッバイ
Maybe おわんない
ねぇ一度くらい悪者になってよ
あーもうわかんない
わかりたくもない
But 逃げないわ この運命に
幸あれ Go for it！！
連絡もないしつまんない
改心なんて期待してない
もうずっと変わんないもん
自分が誰より好きなの
Hey boy
傷つけないでよ
Hey girl
立ち上がれ
めんどいグッバイ
Maybe おわんない
ねぇ一度くらいバレないようにやってよ
愛してるよって言うなら会いにきてよ
今すぐタクシー捕まえてさ
夜が明ける前に
めんどいグッバイよ届け
めんどいグッバイを君に
めんどいもうめんどい
めんどい でも 伝えるね
Hey boy
気づいてるでしょ
Hey girl
声あげて
めんどいグッバイ
Maybe おわんない
大好きだったよーーー！！
めんどい グッバイ
Maybe おわんない
ねぇ一度くらい悪者になってよ
あーもう わかんない
わかりたくもない
But 信じたいわ 自分自身を
幸あれ Go for it！！
Aishou wa zutto mistake
Saikin motto dame dame
Daitai wa I'm OK demo muri sou jan
Mainichi datta yo ne phone call
Aikagi mo nemutte bakka de
Mou kitto modonnai no
Ano koro no futari ni
Hey boy
Kizuiteru desho
Hey girl
Fumidashite
Mendoi gubbai
Maybe owannai
Nee ichido kurai warumono ni natte yo
Aa mou wakannai
Wakaritaku mo nai
But nigenai wa kono unmei ni
Sachi are Go for it
Renraku mo nai shi tsumannai
Kaishin nante kitai shitenai
Mou zutto kawannai mon
Jibun ga dare yori suki na no
Hey boy
Kizutsukenaide yo
Hey girl
Tachiagare
Mendoi gubbai
Maybe owannai
Nee ichido kurai barenai you ni yatte yo
Aishiteru yo tte iu nara ai ni kite yo
Ima sugu takushii tsukamaete sa
Yoru ga akeru mae ni
Mendoi gubbai yo todoke
Mendoi gubbai wo kimi ni
Mendoi mou mendoi
Mendoi demo tsutaeru ne
Hey boy
Kizuiteru desho
Hey girl
Koe agete
Mendoi gubbai
Maybe owannai
Daisuki datta yooo
Mendoi gubbai
Maybe owannai
Nee ichido kurai warumono ni natte yo
Aa mou wakannai
Wakaritaku mo nai
But shinjitai wa jibun jishin wo
Sachi are Go for it
We have always been a mismatch
Lately it has only gotten worse
Most of the time I am OK, but this looks impossible
We used to call each other every day
Even the spare key just lies unused
We surely cannot go back anymore
To the two people we were back then
Hey boy
You have noticed it too, right?
Hey girl
Take the first step
This troublesome goodbye
Maybe it will never end
Just once, be the villain for me
Ah, I do not understand anymore
And I do not even want to understand
But I will not run from this fate
May happiness find me; go for it!
You never contact me, and it is boring
I do not expect you to change your ways
You have never changed and never will
You love yourself more than anyone
Hey boy
Do not hurt me
Hey girl
Get back on your feet
This troublesome goodbye
Maybe it will never end
Just once, at least hide it well enough not to get caught
If you say you love me, come and see me
Catch a taxi right now
Before the night gives way to dawn
Go, troublesome goodbye, and reach him
This troublesome goodbye, sent to you
It is such a bother, all of it
It is a bother, but I will tell you
Hey boy
You have noticed it too, right?
Hey girl
Raise your voice
This troublesome goodbye
Maybe it will never end
I really did love you!
This troublesome goodbye
Maybe it will never end
Just once, be the villain for me
Ah, I do not understand anymore
And I do not even want to understand
But I want to believe in myself
May happiness find me; go for it!
我們的契合度一直都是mistake
最近變得更加糟糕
大多時候I'm OK 可這次似乎撐不下去
曾經每天都有phone call
就連備用鑰匙也一直沉睡
我們一定再也回不去了
回到那時的兩個人
Hey boy
你也已經察覺了吧
Hey girl
跨出那一步
這麻煩的告別
Maybe永遠不會結束
至少有一次 為我當個壞人吧
啊 我已經不明白了
也不想再明白
But我不會逃避這份命運
願幸福降臨 Go for it！！
沒有聯絡 真是無聊
我才不期待你會悔改
你一直都不會改變
你最愛的人就是自己
Hey boy
別傷害我
Hey girl
站起來吧
這麻煩的告別
Maybe永遠不會結束
至少一次 做到別讓我發現吧
如果你說愛我 就來見我
現在馬上攔一輛計程車
在天亮之前
麻煩的告別啊 傳達出去吧
把這麻煩的告別送給你
好麻煩 已經夠麻煩了
雖然麻煩 我還是會告訴你
Hey boy
你也已經察覺了吧
Hey girl
大聲說出來
這麻煩的告別
Maybe永遠不會結束
我真的最喜歡你了！！
這麻煩的告別
Maybe永遠不會結束
至少有一次 為我當個壞人吧
啊 我已經不明白了
也不想再明白
But我想相信自己
願幸福降臨 Go for it！！