I AM 歌詞｜鞘師里保 （lyrics）

揺らぐ気はない　どの色にも

自分らしさにもがいてるの

でも言えるのは

誰かのために生きてるわけじゃないってこと

巻き戻したら　変わるのかな？

でも答えは (I don't know)

情けなくなって悩む日もある

完璧なんかじゃない (でもいまは)

I know who I am

足りないのが　私らしいから

I know where I am

このままで　居るって決めたわ

自分を愛すなんて難しい話

無理はしないで

愛し合ったらいいんじゃない？

パズルと同じこと

形が違うほど

固く、強く

すぐには解けない

大人で居るには　ちょっと難しい世界

寂しいって気持ちは　無視しちゃいけない

選んだ道を　正解にできるのは

いつだって自分だけ

I know who I am

足りないのが　私らしいから

I know where I am

このままで　居るって決めたわ

立ち止まることなんて知らずに

振り返らずに走った道

私、不器用だと言えずにいたけど

足りないのが　私らしいから

I know where I am

このままで　居るって決めたわ

I know who I am

足りないのが　私らしいから

I know where I am

このままで　居るって決めたわ

Yuragu ki wa nai dono iro ni mo

Jibunrashisa ni mogaiteru no

Demo ieru no wa

Dareka no tame ni ikiteru wake janai tte koto

Makimodoshitara kawaru no kana?

Demo kotae wa (I don't know)

Nasakenaku natte nayamu hi mo aru

Kanpeki nanka janai (demo ima wa)

I know who I am

Tarinai no ga watashirashii kara

I know where I am

Kono mama de iru tte kimeta wa

Jibun wo aisuru nante muzukashii hanashi

Muri wa shinaide

Aishiatta ra ii n janai?

Pazuru to onaji koto

Katachi ga chigau hodo

Kataku, tsuyoku

Sugu ni wa hodokenai

Otona de iru ni wa chotto muzukashii sekai

Sabishii tte kimochi wa mushi shicha ikenai

Eranda michi wo seikai ni dekiru no wa

Itsudatte jibun dake

I know who I am

Tarinai no ga watashirashii kara

I know where I am

Kono mama de iru tte kimeta wa

Tachidomaru koto nante shirazu ni

Furikaerazu ni hashitta michi

Watashi, bukiyou da to iezu ni ita kedo

Tarinai no ga watashirashii kara

I know where I am

Kono mama de iru tte kimeta wa

I know who I am

Tarinai no ga watashirashii kara

I know where I am

Kono mama de iru tte kimeta wa

I will not waver, no matter what color surrounds me.

I struggle to hold on to what makes me myself.

But there is one thing I can say:

I am not living for someone else's sake.

Would things change if I rewound time?

But the answer is (I don't know).

There are days when I feel pathetic and worry.

I am not perfect (but right now).

I know who I am.

Because being incomplete is what makes me me.

I know where I am.

I decided to stay just as I am.

Loving yourself is a difficult thing to do.

Don't force yourself.

Wouldn't it be enough for us to love each other?

It is the same as a puzzle.

The more different the shapes are,

the tighter and stronger they fit.

It cannot be solved right away.

This is a difficult world in which to be an adult.

You must not ignore the feeling of loneliness.

Only you can turn the path you chose into the right answer.

Always, only myself.

I know who I am.

Because being incomplete is what makes me me.

I know where I am.

I decided to stay just as I am.

I ran along the road without knowing how to stop.

I never looked back.

I could not bring myself to say that I was clumsy,

but being incomplete is what makes me me.

I know where I am.

I decided to stay just as I am.

I know who I am.

Because being incomplete is what makes me me.

I know where I am.

I decided to stay just as I am.

無論染上什麼色彩，我都不會動搖。

我正在為保有自己的樣子而掙扎。

但有一件事我能確定：

我並不是為了某個人而活。

如果把時間倒轉，一切會改變嗎？

但答案是（我不知道）。

也有感到難堪、陷入煩惱的日子。

我並不完美（但現在）。

我知道我是誰。

正因為有所不足，才像真正的我。

我知道自己身在何處。

我決定就這樣保持下去。

要愛自己，是件困難的事。

不要勉強自己。

彼此相愛，不也就夠了嗎？

這和拼圖一樣。

形狀越是不同，

就越能牢牢地、堅強地嵌合。

不可能立刻解開。

這是個要成為大人並不容易的世界。

不能把寂寞的心情置之不理。

能把選擇的道路變成正確答案的，永遠只有自己。

永遠都只能靠自己。

我知道我是誰。

正因為有所不足，才像真正的我。

我知道自己身在何處。

我決定就這樣保持下去。

我不懂停下腳步，只沿著道路奔跑。

那是一條從未回頭的路。

我一直無法說出自己其實很笨拙，

但有所不足，正是我自己的樣子。

我知道自己身在何處。

我決定就這樣保持下去。

我知道我是誰。

正因為有所不足，才像真正的我。

我知道自己身在何處。

我決定就這樣保持下去。