Bluevery Pie 歌詞・和訳|CHITAA (lyrics)

2次阅读

曲名:Bluevery Pie

配信/発売日:2026-07-22

作詞:CHITAA

作曲:CHITAA

編曲:CHITAA


歌詞の意味

ブルーベリーパイを焼いた夏の記憶と、届かない通知を待つ夜が重なります。「Good 4 you」と相手の幸せを祝う一方、自分だけが怒りを抱え、赤い目を隠します。パイを一口食べるたびに日常だった二人を思い出し、最後のBlue very byeへ向かいます。







「Good 4 you」という気持ちを抱えて進む

「I'm so really happy 4 you」という気持ちを抱えて進む

「I kinda feel so fucking blue」という気持ちを抱えて進む

「But you'll never know, you'll never know」という気持ちを抱えて進む

「Good 4 you」という気持ちを抱えて進む

すぎるのを待つ夜

「I kinda feel so fucking blue」という気持ちを抱えて進む

But 見るの上を

炎天下の summer

焼いてたの blueberry pie

チーク塗ったみたいな

チェリー色の頬

「My story of last summer baking a blueberry pie」という気持ちを抱えて進む

「You were talking badly about my homie,」という気持ちを抱えて進む

「it was a real bummer」という気持ちを抱えて進む

始めるの big fight

離れるのはいや

なのに何でだろうか?

赤みがかった ear

まだ遅くないと

知りながら過ぎ去るのを待つ year

「Good 4 you」という気持ちを抱えて進む

「I'm so really happy for you」という気持ちを抱えて進む

「I kinda feel so fucking blue」という気持ちを抱えて進む

「But you'll never know, you'll never know」という気持ちを抱えて進む

「Good 4 you」という気持ちを抱えて進む

すぎるのを待つ夜

「I kinda feel so fucking blue」という気持ちを抱えて進む

But 見るの上を

来ない通知待ち続け sweetie pie

ブルーベリーな会話で it's goodbye

浸る思い出のパイは甘いね

バタバターおきて隠す赤い目

フライパンに火と

広げろ 10 sheets of filo

「Fill with blueberry sauce,」という気持ちを抱えて進む

「and eat with gloss」という気持ちを抱えて進む

この瞬間を君と分かち合う

賞味期限 doesn't last long

「I was the only one mad」という気持ちを抱えて進む

「I took my anger 2 you」という気持ちを抱えて進む

この瞬間を君と分かち合う

この瞬間を君と分かち合う

「Good 4 you」という気持ちを抱えて進む

「I'm so really happy 4 you」という気持ちを抱えて進む

「I kinda feel so fucking blue」という気持ちを抱えて進む

「But you'll never know, you'll never know」という気持ちを抱えて進む

「Good 4 you」という気持ちを抱えて進む

すぎるのを待つ夜

「I kinda feel so fucking blue」という気持ちを抱えて進む

But 見るの上を

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very now」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very now」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very bye」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very now」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very now」という気持ちを抱えて進む

「Blue very very」という気持ちを抱えて進む

「Blue very」という気持ちを抱えて進む

「Looking back at the pieces of the collection」という気持ちを抱えて進む

「Hiding the mark with the latest foundations」という気持ちを抱えて進む

「Do you not have any internet connections?」という気持ちを抱えて進む

「Why can't you reply? I want an explanation」という気持ちを抱えて進む

「Every single bite I take of that bluevery pie」という気持ちを抱えて進む

「It was my fav, but it reminds me of that time」という気持ちを抱えて進む

That time when I believed we were the 日常

「We're not like others, so blue very bye」という気持ちを抱えて進む

Good 4 you

I'm so really happy 4 you

I kinda feel so fucking blue

But you'll never know, you'll never know

Good 4 you

Kono shunkan o kimi to wakachiau 6

I kinda feel so fucking blue

Kono shunkan o kimi to wakachiau 8

Kono shunkan o kimi to wakachiau 9

Kono shunkan o kimi to wakachiau 10

Kono shunkan o kimi to wakachiau 11

Kono shunkan o kimi to wakachiau 12

My story of last summer baking a blueberry pie

You were talking badly about my homie,

it was a real bummer

Kono shunkan o kimi to wakachiau 16

Kono shunkan o kimi to wakachiau 17

Kono shunkan o kimi to wakachiau 18

Kono shunkan o kimi to wakachiau 19

Kono shunkan o kimi to wakachiau 20

Kono shunkan o kimi to wakachiau 21

Good 4 you

I'm so really happy for you

I kinda feel so fucking blue

But you'll never know, you'll never know

Good 4 you

Kono shunkan o kimi to wakachiau 27

I kinda feel so fucking blue

Kono shunkan o kimi to wakachiau 29

Kono shunkan o kimi to wakachiau 30

Kono shunkan o kimi to wakachiau 31

Kono shunkan o kimi to wakachiau 32

Kono shunkan o kimi to wakachiau 33

Kono shunkan o kimi to wakachiau 34

Kono shunkan o kimi to wakachiau 35

Fill with blueberry sauce,

and eat with gloss

"It's alright, it'll end fast, it's now a past"

Kono shunkan o kimi to wakachiau 39

I was the only one mad

I took my anger 2 you

"Can't turn my back now"

"No, it wasn't too late"

Good 4 you

I'm so really happy 4 you

I kinda feel so fucking blue

But you'll never know, you'll never know

Good 4 you

Kono shunkan o kimi to wakachiau 49

I kinda feel so fucking blue

Kono shunkan o kimi to wakachiau 51

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very bye

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very

Looking back at the pieces of the collection

Hiding the mark with the latest foundations

Do you not have any internet connections?

Why can't you reply? I want an explanation

Every single bite I take of that bluevery pie

It was my fav, but it reminds me of that time

Kono shunkan o kimi to wakachiau 74

We're not like others, so blue very bye

Good 4 you

I'm so really happy 4 you

I kinda feel so fucking blue

But you'll never know, you'll never know

Good 4 you

Original mixed lyric line 6

I kinda feel so fucking blue

Original mixed lyric line 8

Original mixed lyric line 9

Original mixed lyric line 10

Original mixed lyric line 11

Original mixed lyric line 12

My story of last summer baking a blueberry pie

You were talking badly about my homie,

it was a real bummer

Original mixed lyric line 16

Original mixed lyric line 17

Original mixed lyric line 18

Original mixed lyric line 19

Original mixed lyric line 20

Original mixed lyric line 21

Good 4 you

I'm so really happy for you

I kinda feel so fucking blue

But you'll never know, you'll never know

Good 4 you

Original mixed lyric line 27

I kinda feel so fucking blue

Original mixed lyric line 29

Original mixed lyric line 30

Original mixed lyric line 31

Original mixed lyric line 32

Original mixed lyric line 33

Original mixed lyric line 34

Original mixed lyric line 35

Fill with blueberry sauce,

and eat with gloss

Original mixed lyric line 38

Original mixed lyric line 39

I was the only one mad

I took my anger 2 you

Original mixed lyric line 42

Original mixed lyric line 43

Good 4 you

I'm so really happy 4 you

I kinda feel so fucking blue

But you'll never know, you'll never know

Good 4 you

Original mixed lyric line 49

I kinda feel so fucking blue

Original mixed lyric line 51

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very bye

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very

Blue very very

Blue very now

Blue very very

Blue very

Looking back at the pieces of the collection

Hiding the mark with the latest foundations

Original mixed lyric line 70

Original mixed lyric line 71

Every single bite I take of that bluevery pie

It was my fav, but it reminds me of that time

Original mixed lyric line 74

We're not like others, so blue very bye

以「Good 4 you」的心情向前走

以「I'm so really happy 4 you」的心情向前走

以「I kinda feel so fucking blue」的心情向前走

以「But you'll never know, you'll never know」的心情向前走

以「Good 4 you」的心情向前走

把這份心情與你分享

以「I kinda feel so fucking blue」的心情向前走

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

以「My story of last summer baking a blueberry pie」的心情向前走

以「You were talking badly about my homie,」的心情向前走

以「it was a real bummer」的心情向前走

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

以「Good 4 you」的心情向前走

以「I'm so really happy for you」的心情向前走

以「I kinda feel so fucking blue」的心情向前走

以「But you'll never know, you'll never know」的心情向前走

以「Good 4 you」的心情向前走

把這份心情與你分享

以「I kinda feel so fucking blue」的心情向前走

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

把這份心情與你分享

以「Fill with blueberry sauce,」的心情向前走

以「and eat with gloss」的心情向前走

以「“It's alright, it'll end fast, it's now a past”」的心情向前走

把這份心情與你分享

以「I was the only one mad」的心情向前走

以「I took my anger 2 you」的心情向前走

以「“Can't turn my back now”」的心情向前走

以「“No, it wasn't too late”」的心情向前走

以「Good 4 you」的心情向前走

以「I'm so really happy 4 you」的心情向前走

以「I kinda feel so fucking blue」的心情向前走

以「But you'll never know, you'll never know」的心情向前走

以「Good 4 you」的心情向前走

把這份心情與你分享

以「I kinda feel so fucking blue」的心情向前走

把這份心情與你分享

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very now」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very now」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very bye」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very now」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very now」的心情向前走

以「Blue very very」的心情向前走

以「Blue very」的心情向前走

以「Looking back at the pieces of the collection」的心情向前走

以「Hiding the mark with the latest foundations」的心情向前走

以「Do you not have any internet connections?」的心情向前走

以「Why can't you reply? I want an explanation」的心情向前走

以「Every single bite I take of that bluevery pie」的心情向前走

以「It was my fav, but it reminds me of that time」的心情向前走

把這份心情與你分享

以「We're not like others, so blue very bye」的心情向前走

正文完
 0