曲名:カガミヨカガミ
歌手:白銀ノエル
配信/発売日:2026-08-16
作詞:meiyo
作曲:meiyo
編曲:meiyo
歌詞の意味
ログインボーナスで埋まるメール箱を「全部受け取る」と押し、アンデッドを回復させながら傷には塩を振るという、ゲームの操作と現実の痛みが混ざった場面から始まります。A面、B面、正面に被った仮面を見つめるうち、画面の中で問いかけてくる相手が、実は自分自身だと気づきます。
奈落の底で業の澱が湧いても、君からもらった一つ一つの言葉が答えかもしれないと考え、「宇宙規模 I need you」「苦痛にも I love you」と小さな revolution を起こします。何度も謝る癖さえ完全な間違いではないと認め、曖昧な点と点を結ぶ過程に意味を置きます。最後に鏡で右脳も左脳も反転した後、聞こえていた声が他でもない自分のものだと分かるため、求めていた答えは自己否定の外ではなく、自分の声を引き受けるところにあります。
はぁー今日も楽しかったなー。
明日はもーっと楽しくなるよね、次の日も、その次の日も、
そのまた次の日も、
でも
ハイパーどうでもいいことばっかりどっからともなく聞こえてくる
さしずめログインボーナス メールのボックス
全部受け取るをタップ
アンデッドにヒーリング リーディング
裂傷も塩少々振っときな はい
ぜーんぶまとめてかかって来い!
全身全霊のエールである!
A面B面正面 被ってる仮面
イメージでいうとCDの光っている面
我が画面の中で自問に悶々も
とっくのとう自答でちょる太郎
何か間違ってますか
不安で頑張って来たんじゃないが
早急に対策が必要 は?
ってかアンタ、私じゃないですか
奈落のどん底 どんつき どん詰まり
袋小路 行き止まり 吹き溜まり
フツフツと湧き上がる業の澱
どうにもならない
わけないわけない
ちょっとレボリューション
宇宙規模アイニージュー
君に貰った言葉のそれぞれが
答えかも知んないな
解けない解けない
ちょっとレボリューション
苦痛にもアイラブユー
にっちもさっちも世ったら常ならむ
転んでもあなたに会いたい
ぶつかっちゃってゴメンなさい
ドア開けといてくれてゴメンなさい
褒めてくれてゴメンなさい
ゴメンばっかりでゴメンなさい
でも意外と間違いじゃないみたい?
難いとか謝の感じ有り 時代じゃない?
言葉とか飾りじゃない?
もうどうでも良くない?
もうどうでも良くない?
負けない負けない
グッドレゾリューション
理想なら最大級
曖昧ドットとドットで形容する
答えにゃ意味ないな
What can I What can I
バッドなフォーメーション
普通では無い範疇
にっちもさっちも世ったら常ならむ
転んでもあなたに会いたい
ちょっとレボリューション
宇宙規模アイニージュー
君に貰った言葉のそれぞれが
答えかも知んないな
解けない解けない
ちょっとレボリューション
苦痛にもアイラブユー
にっちもさっちも世ったら常ならむ
未来でもあなたに会いたい
鏡よ鏡
右脳も左脳も位相も反転しちょる模様
あんなこと こんなこと あんまりないけど
無いものねだり 有るものばかり 晴れ時々曇り 笑
ってかこの声誰なんだ 他でもない 私なんだ
Haa kyou mo tanoshikatta naa.
Ashita wa motto tanoshiku naru yo ne, tsugi no hi mo, sono tsugi no hi mo,
Sono mata tsugi no hi mo,
Demo
Haipaa dou demo ii koto bakkari dokkara to mo naku kikoete kuru
Sashizume roguin boonasu meeru no bokkusu
Zenbu uketoru wo tappu
Andeddo ni hiiringu riidingu
Resshou mo shio shoushou futtokina hai
Zeenbu matomete kakatte koi!
Zenshin zenrei no eeru de aru!
A men B men shoumen kabutteru kamen
Imeeji de iu to CD no hikatte iru men
Waga gamen no naka de jimon ni monmon mo
Tokku no tou jitou de choru tarou
Nanika machigattemasu ka
Fuan de ganbatte kita n janai ga
Soukyuu ni taisaku ga hitsuyou ha?
Tte ka anta, watashi janai desu ka
Naraku no donzoko dontsuki donzumari
Fukurokouji ikidomari fukidamari
Futsufutsu to wakiagaru gou no ori
Dou ni mo naranai
Wake nai wake nai
Chotto reboryuushon
Uchuu kibo I need you
Kimi ni moratta kotoba no sorezore ga
Kotae kamo shinnai na
Tokenai tokenai
Chotto reboryuushon
Kutsuu ni mo I love you
Nicchi mo sacchi mo yo ttara tsune naramu
Koronde mo anata ni aitai
Butsukacchatte gomennasai
Doa aketoite kurete gomennasai
Homete kurete gomennasai
Gomen bakkari de gomennasai
Demo igai to machigai janai mitai?
Katai toka sha no kanji ari jidai janai?
Kotoba toka kazari janai?
Mou dou demo yokunai?
Mou dou demo yokunai?
Makenai makenai
Guddo rezoryuushon
Risou nara saidaikyuu
Aimai dotto to dotto de keiyou suru
Kotae nya imi nai na
What can I What can I
Bad na foomeshon
Futsuu de wa nai hanchuu
Nicchi mo sacchi mo yo ttara tsune naramu
Koronde mo anata ni aitai
Chotto reboryuushon
Uchuu kibo I need you
Kimi ni moratta kotoba no sorezore ga
Kotae kamo shinnai na
Tokenai tokenai
Chotto reboryuushon
Kutsuu ni mo I love you
Nicchi mo sacchi mo yo ttara tsune naramu
Mirai demo anata ni aitai
Kagami yo kagami
Unou mo sanou mo isou mo hanten shichoru moyou
Anna koto konna koto anmari nai kedo
Nai mono nedari aru mono bakari hare tokidoki kumori wara
Tte ka kono koe dare nan da hoka demo nai watashi nan da
Ah, today was fun again.
Tomorrow will be even more fun, right? And the day after, and the day after that,
And the day after that too,
But
Hyper-trivial things keep coming from who knows where
Like a login bonus filling an email box
Tap "receive all"
Healing and reading for the undead
Sprinkle a little salt on the cuts too, all right
Bring all of it on at once!
This is encouragement with my entire heart and soul!
Side A, side B, straight ahead, the mask I wear
Imagine the shiny side of a CD
Inside my screen, I agonize over questions for myself
Though I answered them myself a long time ago
Is something wrong with that?
It is not as though anxiety was what kept me going
Yet urgent countermeasures are required, huh?
Wait, aren't you actually me?
The very bottom of the abyss, the dead end of the dead end
A blind alley, a stopping point, a heap where everything gathers
The sediment of karma simmering and rising
There is nothing I can do
No way, no way
A little revolution
On a cosmic scale, I need you
Every word you gave me
Might be an answer
I cannot solve it, cannot solve it
A little revolution
Even through pain, I love you
When the world leaves me stuck, perhaps that is simply how it goes
Even if I fall, I want to see you
Sorry I bumped into you
Sorry you held the door open for me
Sorry you praised me
Sorry that all I say is sorry
But perhaps that is not so wrong after all?
Isn't this an age filled with difficult feelings and apologies?
Perhaps words are only decorations?
Doesn't it already matter so little?
Doesn't it already matter so little?
I will not lose, I will not lose
A good resolution
If it is an ideal, make it the greatest
Describing it with ambiguous dots connected to dots
An answer alone has no meaning
What can I, what can I
A bad formation
Something outside the range of ordinary
When the world leaves me stuck, perhaps that is simply how it goes
Even if I fall, I want to see you
A little revolution
On a cosmic scale, I need you
Every word you gave me
Might be an answer
I cannot solve it, cannot solve it
A little revolution
Even through pain, I love you
When the world leaves me stuck, perhaps that is simply how it goes
Even in the future, I want to see you
Mirror, mirror
My right brain, left brain, and even phase all seem to be reversed
This and that do not happen very often, though
Wanting what I lack, surrounded by what I have, sunny with occasional clouds, laugh
Wait, whose voice is this? It belongs to no one else; it is mine
啊,今天也玩得很開心。
明天會更加開心吧,後天也是,再下一天也是,
下一天的下一天也是,
可是
一堆超級無所謂的事情,不知從哪裡不停傳來
簡直像登入獎勵塞滿郵件箱
點一下「全部領取」
給不死族治療,再來閱讀
傷口也撒上一點鹽,好了
全部一起放馬過來!
這是全心全意的聲援!
A面、B面、正面,戴在臉上的假面
形象上就像CD閃閃發亮的那一面
在我的畫面裡,為自問自答煩惱不已
明明早就已經自己回答完了
有什麼地方錯了嗎
我又不是靠著不安才努力到現在
卻說需要立刻採取對策,蛤?
話說回來,你不就是我嗎
深淵最底層,盡頭的盡頭,完全堵死
死胡同、終點、堆積一切的角落
罪業的沉渣咕嘟咕嘟湧上來
根本無能為力
才不會、才不會
來一場小小的革命
以宇宙規模說,我需要你
你送給我的每一句話
也許就是答案
解不開、解不開
來一場小小的革命
即使痛苦,我也愛你
進退兩難,這世間或許本來就如此
即使跌倒,我也想見你
撞到你了,對不起
你替我開著門,對不起
你稱讚我,對不起
總是在說對不起,真的對不起
不過,或許意外地並沒有錯?
這不正是充滿艱難與歉意的時代嗎?
言語不也只是裝飾嗎?
是不是已經無所謂了?
是不是已經無所謂了?
不會輸、不會輸
一個很好的決心
既然是理想,就要最大級
用曖昧的點與點來描繪
只有答案本身毫無意義
我能做什麼,我能做什麼
糟糕的隊形
不屬於普通的範圍
進退兩難,這世間或許本來就如此
即使跌倒,我也想見你
來一場小小的革命
以宇宙規模說,我需要你
你送給我的每一句話
也許就是答案
解不開、解不開
來一場小小的革命
即使痛苦,我也愛你
進退兩難,這世間或許本來就如此
即使到了未來,我也想見你
鏡子啊,鏡子
右腦、左腦,甚至相位似乎全都反轉了
那種事、這種事,雖然其實不常發生
渴求沒有的,身邊盡是已有的,晴時偶爾多雲,笑
話說這聲音到底是誰?不是別人,正是我自己