ミラーボール365 歌詞|SUPER EIGHT (lyrics)

14次阅读

曲名:ミラーボール365

配信/発売日:2026-08-05

作詞:ブライアン新世界

作曲:ブライアン新世界

編曲:ブライアン新世界


楽曲解説

思いをミラーボールに見立て、まずは 360 度へ光を放ちます。少し Clumsy な君のステップや、しょげたポーズまでダンスへ変え、涙が Battery ならその力で君へスポットライトを当てます。うまく踊れる人だけを照らすのではなく、不器用さや落ち込みも街の動きへ取り込む視線です。

しょうもない話で緩む二人を「案の定、親友」と呼び、朝の匂いと夜の調べが 1+1=3 になる感覚を共有します。終盤では 360 が 365 へ変わり、一周する光から毎日の時間へ意味が広がります。この瞬間を一緒に持てる Miracle が、踊りを続ける理由になっています。







思いはミラーボールのように360°光る

君と笑い合う今日が

回る 巡る Be with you

Dancing in the street

シャワー後みたいな ムードまとい歩き出せば

Somebody to love見つける 偶然にIn my life

ちょっとClumsyな君のステップもしょげたポーズもダンスにしようよ

You spin me round ものは試し 飛び込んでPlay hard

壁づたいゆくCity light 皆 隅でSway&Run

涙がBatteryなら 君に当てるスポットライト

思いはミラーボールのように360°光る

君と笑い合う今日が

回る 巡る Be with you

Dancing in the street

本当はシャイだから GrooveにRide onすれば

誘われるまま口ずさめた Killer tune

君の滲む熱さを地球の誰よりも見逃さないから

走り続けた日々 Get the chance EmotionはTrue

風向きは時々 街の色もChanging time

そのままでいいのさ 風を通すシルエット

思いはミラーボールのように ここ1番で輝く

しょうもない話して

緩む 案の定 親友

朝の匂いも夜の調べも 1+1=3のように

感じ合えたら通じ合えたら ダンスは続く

思いはミラーボールのように360°光る

君と笑い合う今日が

回る 巡る Be with you

思いは365 毎日輝くから

この時 この瞬間 共有できるMiracle

僕ら 常に Be with you

Omoi wa mirror ball no you ni sanbyakurokujuu do hikaru

Kimi to waraiau kyou ga

Mawaru meguru Be with you

Dancing in the street

Shower go mitai na mood matoi arukidaseba

Somebody to love mitsukeru guuzen ni In my life

Chotto Clumsy na kimi no step mo shogeta pose mo dance ni shiyou yo

You spin me round mono wa tameshi tobikonde Play hard

Kabezutai yuku City light minna sumi de Sway&Run

Namida ga Battery nara kimi ni ateru spotlight

Omoi wa mirror ball no you ni sanbyakurokujuu do hikaru

Kimi to waraiau kyou ga

Mawaru meguru Be with you

Dancing in the street

Hontou wa shy dakara Groove ni Ride on sureba

Sasowareru mama kuchizusameta Killer tune

Kimi no nijimu atsusa wo chikyuu no dare yori mo minogasanai kara

Hashiri tsuzuketa hibi Get the chance Emotion wa True

Kazamuki wa tokidoki machi no iro mo Changing time

Sono mama de ii no sa kaze wo toosu silhouette

Omoi wa mirror ball no you ni koko ichiban de kagayaku

Shoumonai hanashi shite

Yurumu annojou shinyuu

Asa no nioi mo yoru no shirabe mo ichi tasu ichi wa san no you ni

Kanjiaetara tsuujiaetara dance wa tsuzuku

Omoi wa mirror ball no you ni sanbyakurokujuu do hikaru

Kimi to waraiau kyou ga

Mawaru meguru Be with you

Omoi wa sanbyakurokujuugo mainichi kagayaku kara

Kono toki kono shunkan kyouyuu dekiru Miracle

Bokura tsune ni Be with you

Feelings shine through 360 degrees like a mirror ball

Today, when I laugh together with you

Turns and comes around, Be with you

Dancing in the street

If we start walking wrapped in a mood like the air after a shower

We may find somebody to love by chance in my life

Let us turn your slightly clumsy steps and even your dejected pose into a dance

You spin me round; there is no harm in trying, so jump in and play hard

City lights run along the walls while everyone sways and runs at the edges

If tears are a battery, I will aim the spotlight at you

Feelings shine through 360 degrees like a mirror ball

Today, when I laugh together with you

Turns and comes around, Be with you

Dancing in the street

Because I am actually shy, once I ride on the groove

I can hum the killer tune as it draws me in

I will notice the heat showing through you before anyone else on Earth

The days we kept running bring the chance; the emotion is true

The wind changes sometimes, and the city's colors enter a changing time

You are fine as you are, a silhouette that lets the wind through

Feelings shine like a mirror ball when the crucial moment comes

We talk about something pointless

And relax, just as expected of best friends

The scent of morning and the music of night become like one plus one equaling three

If we can feel and understand each other, the dance goes on

Feelings shine through 360 degrees like a mirror ball

Today, when I laugh together with you

Turns and comes around, Be with you

Feelings are 365, shining every day

Sharing this time, this very instant, is a miracle

We are always Be with you

心意如鏡球一般,向三百六十度閃耀

今天能與你相視而笑

旋轉、巡迴,與你同在

在街道上起舞

若披著如沐浴後般清新的氣氛邁步

便會在生命中偶然找到值得去愛的人

你有些笨拙的腳步,就連沮喪的姿勢也一起變成舞蹈吧

你讓我旋轉,凡事都該試試,跳進去盡情玩吧

城市燈光沿牆延伸,大家在角落搖擺奔跑

若眼淚是電池,我就把聚光燈投向你

心意如鏡球一般,向三百六十度閃耀

今天能與你相視而笑

旋轉、巡迴,與你同在

在街道上起舞

其實我很害羞,只要乘上律動

就能隨著邀請哼起那首招牌曲

你身上滲出的熱度,我比地球上任何人都不會錯過

一路奔跑的日子終於抓住機會,這份感情是真實的

風向偶爾改變,城市的顏色也進入變換時刻

保持原樣就好,成為讓風穿過的輪廓

心意如鏡球一般,在關鍵時刻閃耀

說著無聊透頂的話

果然一放鬆,就是最好的朋友

晨間的氣味與夜裡的旋律,彷彿一加一等於三

只要能彼此感受、彼此理解,舞蹈就會繼續

心意如鏡球一般,向三百六十度閃耀

今天能與你相視而笑

旋轉、巡迴,與你同在

心意是三百六十五天,每一天都會發光

能共享此時此刻,就是奇蹟

我們始終與你同在

正文完
 0