夏が嫌い 歌詞|上野大樹 (lyrics)

14次阅读

曲名:夏が嫌い

配信/発売日:2026-08-05

作詞:上野大樹

作曲:上野大樹


楽曲解説

「ちゃんと君を見る」「君の目を見て話す」という、ごく小さく見える動作を最後までできません。仕方なく予定を合わせ、心も体も引きずって会ったことまで相手には見透かされます。別れは「さよなら、ありがとう」とあっさり告げられますが、夏の匂い、虫の声、きれいな星がその場面を細部まで残してしまいます。だから嫌いなのは季節そのものより、別れを保存した夏です。

相手のことは「なんてことのない」と同時に「なんてことのある」存在で、全部が好きなのに、ほんの少しが嫌でした。ふざけて転んだ傷跡は皮膚に残り、言えなかった謝罪は心の奥の棘になります。「さよなら、ありがとう」と「ありがとう、さよなら」の順番を入れ替えても、最後の最後まで目線をそらした事実は変わりません。

別れたあとも匂いや口癖は混ざったままで、君との日々をいちいち思い出します。へばりつく汗と乾いた眼差し、合わなくなった呼吸は、二人の距離が戻らないことを身体の感覚で示します。嫌いにはなれず、もう期待もできない。その間に残った優しい嘘、悲しい嘘、笑顔、涙をまとめて見送る言葉が、「ありがとう、さよなら、君との日々よ」です。







ちゃんと君を見る

君の目を見て話す

それくらいのことなのに

それくらいができなかった

夏が嫌い

いちいち躊躇う、夜の帷に

仕方なく君と予定を合わせた

前触れもなくてわからないまま

心も体も引きずって会った

そんな自分をちゃんと見透かし

「さよなら、ありがとう」そんなふうに

あっさり終わったふたりの最後は

夏の匂いと虫の声と

星が綺麗で

ちゃんと君を見る

君の目を見て話す

それくらいのことなのに

それくらいができなかった

なんてことのない

なんてことのある

君の全部が好きだった

それでもちょっとが嫌だった

交わした約束、全てがなくなる

いちいちごめんと言わなかった、夏が嫌い

ふざけて転んだ傷跡は残って

傷つけた君はいなくなった

やるせないまま、許せない?まだ

それでもやっぱり苛ついていたんだ

「さよなら、ありがとう」「ありがとう、さよなら」

最後の最後も目線を逸らした

それくらいのことそれくらいだけど

心の奥で棘が刺さって抜けないなぁ

ちゃんと君を見る

君の目を見て話す

それくらいのことなのに

それくらいができなかった

混ざったままの匂いや口癖

いちいち思い出す君との日々と

夏が嫌い

へばりつく汗、乾いた眼差し

呼吸も合わない君のこと

嫌いになれない期待もできない

ありがとう、さよなら、君との日々よ

優しい嘘も、悲しい嘘も

笑顔も涙もぐしゃぐしゃになった

夏が嫌い、夏が嫌い

Chanto kimi wo miru

Kimi no me wo mite hanasu

Sore kurai no koto nanoni

Sore kurai ga dekinakatta

Natsu ga kirai

Ichiichi tamerau, yoru no tobari ni

Shikata naku kimi to yotei wo awaseta

Maebure mo nakute wakaranai mama

Kokoro mo karada mo hikizutte atta

Sonna jibun wo chanto misukashi

"Sayonara, arigatou" sonna fuu ni

Assari owatta futari no saigo wa

Natsu no nioi to mushi no koe to

Hoshi ga kirei de

Chanto kimi wo miru

Kimi no me wo mite hanasu

Sore kurai no koto nanoni

Sore kurai ga dekinakatta

Nante koto no nai

Nante koto no aru

Kimi no zenbu ga suki datta

Soredemo chotto ga iya datta

Kawashita yakusoku, subete ga nakunaru

Ichiichi gomen to iwanakatta, natsu ga kirai

Fuzakete koronda kizuato wa nokotte

Kizutsuketa kimi wa inaku natta

Yarusenai mama, yurusenai? Mada

Soredemo yappari iratsuite ita n da

"Sayonara, arigatou" "Arigatou, sayonara"

Saigo no saigo mo mesen wo sorashita

Sore kurai no koto sore kurai dakedo

Kokoro no oku de toge ga sasatte nukenai naa

Chanto kimi wo miru

Kimi no me wo mite hanasu

Sore kurai no koto nanoni

Sore kurai ga dekinakatta

Mazatta mama no nioi ya kuchiguse

Ichiichi omoidasu kimi to no hibi to

Natsu ga kirai

Hebaritsuku ase, kawaita manazashi

Kokyuu mo awanai kimi no koto

Kirai ni narenai kitai mo dekinai

Arigatou, sayonara, kimi to no hibi yo

Yasashii uso mo, kanashii uso mo

Egao mo namida mo gushagusha ni natta

Natsu ga kirai, natsu ga kirai

I look at you properly

I look into your eyes when I speak

It should have been such a small thing

Yet that small thing was what I could not do

I hate summer

Hesitating over every little thing beneath night's curtain

I reluctantly arranged our schedules to match

Without warning, still unable to understand

I dragged both my heart and body to meet you

You saw right through that version of me

"Goodbye, thank you," just like that

The last moment of the two of us ended so easily

With the smell of summer and the voices of insects

The stars were beautiful

I look at you properly

I look into your eyes when I speak

It should have been such a small thing

Yet that small thing was what I could not do

Something that meant nothing

Something that meant everything

I loved everything about you

Yet I hated one little part

Every promise we exchanged disappears

I hate the summer when I never said sorry for each little thing

The scar from falling while fooling around remains

You, whom I hurt, are gone

Still helpless, can I not forgive? Not yet

And still, I really was irritated

"Goodbye, thank you" "Thank you, goodbye"

At the very end, I still looked away

Such a small thing, only that much, but

A thorn remains lodged deep in my heart

I look at you properly

I look into your eyes when I speak

It should have been such a small thing

Yet that small thing was what I could not do

Your scent and turns of phrase, still mixed together

The days with you that I recall one by one

I hate summer

Clinging sweat, a dry gaze

You, whose breathing no longer matched mine

I cannot hate you, nor can I hope

Thank you, goodbye, days I spent with you

Both kind lies and sad lies

Smiles and tears all became a mess

I hate summer, I hate summer

好好看著你

看著你的眼睛說話

明明只是這麼簡單的事

我卻連這點都做不到

我討厭夏天

在夜幕裡為每件小事猶豫

無可奈何地配合你的行程

毫無預兆,我仍不明所以

拖著心與身體去見你

你徹底看穿那樣的我

「再見,謝謝你」就像這樣

兩人的最後如此輕易地結束

伴著夏天的氣味與蟲鳴

星星很美

好好看著你

看著你的眼睛說話

明明只是這麼簡單的事

我卻連這點都做不到

無關緊要

卻又如此重要

我喜歡你的一切

即使如此,仍討厭其中一小部分

曾交換的所有約定都將消失

討厭那個連一句句對不起都沒說的夏天

玩鬧時跌倒留下的傷痕仍在

被我傷害的你卻已不在

無處排解,還不能原諒嗎?仍然不能

即使如此,我果然還是感到煩躁

「再見,謝謝你」「謝謝你,再見」

直到最後一刻仍移開視線

明明只不過那點小事

心底的刺卻扎著拔不出來

好好看著你

看著你的眼睛說話

明明只是這麼簡單的事

我卻連這點都做不到

仍混在一起的氣味與口頭禪

一件件想起與你的那些日子

我討厭夏天

黏在身上的汗、乾涸的目光

與我連呼吸都合不上的你

無法討厭,也無法再期待

謝謝你,再見,與你共度的日子

溫柔的謊言與悲傷的謊言

笑容與淚水都揉成一團

我討厭夏天,我討厭夏天

正文完
 0