自分勝手 歌詞|Cloudy (lyrics)

15次阅读

曲名:自分勝手

配信/発売日:2026-08-05

作詞:小柴タケト

作曲:小柴タケト


楽曲解説

「あなたを幸せにしたい」に続けて「僕の為に」と明かすことで、善意を無私なものとして飾りません。人は自分勝手だと認めたうえで、その醜い身勝手の「使い処」を相手に尽くすことへ見つけます。相手を笑わせたいのも自分が笑いたいからで、相手の幸福と自分の幸福が等しくなった状態を、矛盾ではなく愛として引き受けています。

美しい眺めを写真に撮る理由も、自分で見返すためではなく相手に見せるためです。そこに咲く花の名前を一緒に考え、相手が好きなものを自分も好きになりたいと願う。大きな誓いより、発見をすぐ共有したくなる日常の反応によって、二人の生活が重なっていく様子が伝わります。

さらに、自分では嫌いな部分まで相手が好きだと言ってくれるなら受け止めたい、と視線が自分へ戻ります。「僕の為に幸せになって下さい」という頼みは一見身勝手ですが、相手の幸福を自分の喜びから切り離せなくなった人の、正直な願いです。最後にもう一度「自分勝手な愛」を束ねることで、欠点を消すのではなく同じ方向へ使おうとしています。







あなたを幸せにしたいんだよ

僕の為に

人は自分勝手だよ

この醜い身勝手の

使い何処が分かったよ

あなたにこれを尽くすよ

あなたを笑わせるのは

僕が笑いたいから

あなたの幸せが

僕の幸せ

笑える程に

あなたの為

それが僕の為と

等しく想えた日から

自分勝手な愛 束ね

僕の為に幸せになって下さい

美しい眺めを写真に撮る

その理由は

見返す為じゃなくてさ

あなたに見て欲しいんだよ

そこに咲いていた花の

名をあれかなって話そう

あなたが好きなものは

僕も好きになりたい

嫌いな自分も

あなたが好きと言ってくれるなら

あなたの為

それが僕の為と

等しく想えた日から

自分勝手な愛 束ね

僕の為に幸せになって下さい

自分勝手な愛 束ね

Anata wo shiawase ni shitain da yo

Boku no tame ni

Hito wa jibun katte da yo

Kono minikui migatte no

Tsukaidokoro ga wakatta yo

Anata ni kore wo tsukusu yo

Anata wo warawaseru no wa

Boku ga waraitai kara

Anata no shiawase ga

Boku no shiawase

Waraeru hodo ni

Anata no tame

Sore ga boku no tame to

Hitoshiku omoeta hi kara

Jibun katte na ai tabane

Boku no tame ni shiawase ni natte kudasai

Utsukushii nagame wo shashin ni toru

Sono riyuu wa

Mikaesu tame janakute sa

Anata ni mite hoshiin da yo

Soko ni saite ita hana no

Na wo are kana tte hanasou

Anata ga suki na mono wa

Boku mo suki ni naritai

Kirai na jibun mo

Anata ga suki to itte kureru nara

Anata no tame

Sore ga boku no tame to

Hitoshiku omoeta hi kara

Jibun katte na ai tabane

Boku no tame ni shiawase ni natte kudasai

Jibun katte na ai tabane

I want to make you happy

For my own sake

People are selfish

And I finally learned

Where to put this ugly self-interest

I will devote it all to you

The reason I make you laugh

Is that I want to laugh too

Your happiness

Is my happiness

So completely that it makes me laugh

For your sake

And for my sake

Have felt equal since that day

Gathering up this selfish love

Please become happy, for my sake

I take a picture of a beautiful view

And the reason

Is not so I can look back at it

I want you to see it

Let us talk about the flower blooming there

And wonder what its name might be

The things you love

I want to learn to love as well

Even the self I dislike

If you tell me that you love it

For your sake

And for my sake

Have felt equal since that day

Gathering up this selfish love

Please become happy, for my sake

Gathering up this selfish love

我想讓你得到幸福

是為了我自己

人本來就很自私

而我終於明白

這份醜陋私心該用在何處

我要把它全部奉獻給你

之所以想逗你笑

是因為我也想一起笑

你的幸福

就是我的幸福

一致得讓人忍不住發笑

為了你

那也就是為了我

自從能夠將兩者同等看待的那天起

把自私的愛束在一起

請為了我,成為幸福的人

把美麗的景色拍成照片

那個理由

不是為了日後回看

而是想讓你也看見

一起聊聊開在那裡的花

猜猜它叫什麼名字吧

你喜歡的事物

我也想學著喜歡

就連我討厭的自己

如果你願意說你喜歡

為了你

那也就是為了我

自從能夠將兩者同等看待的那天起

把自私的愛束在一起

請為了我,成為幸福的人

把自私的愛束在一起

正文完
 0