曲名：Destino
歌手：OCTPATH
配信/発売日：2026-07-29
作詞：Ryohei Yamamoto
作曲：Josef Melin・Christofer Erixon
編曲：CHOKKAKU
楽曲解説
星に書かれた物語と運命に呼ばれ、背中合わせのYoung bloodsが果てしない夢と太陽を追います。拳を重ね、互いの背中を守り、一人だけの勝利では足りないと宣言します。同じ火を燃やし、一つの声を上げることで、立ちはだかるHighs and LowsをSide by Side、Hand in Handで駆け抜けます。「Un Destino」は全員を同じ型へ揃える命令ではなく、肩を並べて背中を預けられる共通の進路です。
後半では歪んだビートと渦巻く鼓動を、自分たちの声とFLOWで支配し、「EIGHT SOULS RELOAD」と八つの魂を再起動させます。沈む時でさえ同じ海を選び、何度でも一緒に浮かび上がろうとします。運命は順調な未来の保証ではなく、嵐や沈没を共有しても関係を切らない決意です。最後の「その先へ」は、決められたDestinoへ到着して終わるのではなく、信じた道を仲間とさらに更新していく方向を示しています。
Fate has called us all together oh…
A story written in the stars
Against every storm, forever oh…
United we stand, Un Destino, Only one way
背合わせた Young bloods, On the run
果てしない夢追う Chasing the sun
拳重ね We got each other's back
ひとり勝ちじゃ足りない No turning back
Get up to the light 進め oh…
ひとつの声上げて
Burning up the night 目指せ oh…
同じ燈(ひ)を燃やして
立ちはだかる幾多の Highs and Lows
Side by Side, Hand in Hand, 駆け抜けろ
肩並べ 背預け oh…
信じた道 Un Destino その先へ
Un Destino
Let's go, Amigos！
歪んだビート 渦巻く鼓動 揺さぶれハート
この声でBLOW 支配していけFLOW
EIGHT SOULS RELOAD！
沈むのなら 同じ海へ
何度でも浮かび上がれ
Ya'll ready？ Amigos… Un Destino…
Together we survive…
Reaching for the sky…
Get up to the light 進め oh…
ひとつの声 上げて
Burning up the night 目指せ oh…
同じ燈(ひ)を燃やして
立ちはだかる幾多の Highs and Lows
Side by Side, Hand in Hand, 駆け抜けろ
肩並べ 背預け oh…
信じた道 Un Destino その先へ
Destino その先へ
Fate has called us all together oh…
A story written in the stars
Against every storm, forever oh…
United we stand, Un Destino, Only one way
Se awaseta Young bloods, On the run
Hateshinai yume ou Chasing the sun
Kobushi kasane We got each other's back
Hitorigachi ja tarinai No turning back
Get up to the light susume oh…
Hitotsu no koe agete
Burning up the night mezase oh…
Onaji hi wo moyashite
Tachihadakaru ikuta no Highs and Lows
Side by Side, Hand in Hand, kakenukero
Kata narabe se azuke oh…
Shinjita michi Un Destino sono saki e
Un Destino
Let's go, Amigos!
Yuganda biito uzumaku kodou yusabure haato
Kono koe de BLOW shihai shite ike FLOW
EIGHT SOULS RELOAD!
Shizumu no nara onaji umi e
Nando demo ukabiagare
Y'all ready? Amigos… Un Destino…
Together we survive…
Reaching for the sky…
Get up to the light susume oh…
Hitotsu no koe agete
Burning up the night mezase oh…
Onaji hi wo moyashite
Tachihadakaru ikuta no Highs and Lows
Side by Side, Hand in Hand, kakenukero
Kata narabe se azuke oh…
Shinjita michi Un Destino sono saki e
Destino sono saki e
Fate has called us all together oh…
A story written in the stars
Against every storm, forever oh…
United we stand, one destiny, only one way
Young bloods standing back-to-back, on the run
Chasing an endless dream, chasing the sun
Fists together, we have got each other's back
Winning alone is not enough, no turning back
Get up to the light, move forward, oh…
Raise a single united voice
Burning up the night, aim ahead, oh…
Kindle the same flame
Through the countless highs and lows blocking our way
Side by side, hand in hand, race through
Shoulders aligned, entrusting our backs, oh…
Along the road we believe in, one destiny, and beyond
One destiny
Let's go, amigos!
A warped beat and swirling pulses shake the heart
With this voice, blow; take control of the flow
EIGHT SOULS RELOAD!
If we sink, let it be into the same sea
Rise back to the surface as many times as it takes
Y'all ready? Amigos… One destiny…
Together we survive…
Reaching for the sky…
Get up to the light, move forward, oh…
Raise a single united voice
Burning up the night, aim ahead, oh…
Kindle the same flame
Through the countless highs and lows blocking our way
Side by side, hand in hand, race through
Shoulders aligned, entrusting our backs, oh…
Along the road we believe in, one destiny, and beyond
Destiny, and beyond
命運召喚我們聚在一起 oh…
寫在群星之中的故事
永遠迎向每一場風暴 oh…
我們團結站立，同一命運，唯一道路
背靠背的Young bloods，On the run
追逐無盡夢想，Chasing the sun
拳頭相疊，We got each other's back
只有一人獲勝還不夠，No turning back
Get up to the light，前進 oh…
發出同一個聲音
Burning up the night，瞄準前方 oh…
燃起相同的火
穿越阻擋在前的無數Highs and Lows
Side by Side，Hand in Hand，奔馳而過
肩並著肩，把背後託付彼此 oh…
沿著相信的道路，Un Destino，前往更遠處
Un Destino
Let's go, Amigos！
扭曲節拍與盤旋心跳，撼動內心
用這聲音BLOW，掌控FLOW
EIGHT SOULS RELOAD！
若要沉沒，就沉入同一片海
無論多少次都再次浮起
Y'all ready？Amigos… Un Destino…
Together we survive…
Reaching for the sky…
Get up to the light，前進 oh…
發出同一個聲音
Burning up the night，瞄準前方 oh…
燃起相同的火
穿越阻擋在前的無數Highs and Lows
Side by Side，Hand in Hand，奔馳而過
肩並著肩，把背後託付彼此 oh…
沿著相信的道路，Un Destino，前往更遠處
Destino，前往更遠處