曲名：浜辺にて
歌手：島津亜矢
配信/発売日：2026-06-17
作詞：森坂とも
作曲：金田一郎
編曲：佐藤和豊
楽曲解説
眩しすぎる青と「ほんとうの海」の前で、潮風と静けさに包まれます。打ち寄せる波に心をほどかれ、普段は隠している弱さを出せるようになります。汽笛を残した船が遠い島並みへ消えても追わず、答えのない白い砂浜で膝を抱きます。海は解決を与える場所ではなく、問いを持ったまま立ち止まることを許す場所です。
みかんの花は実りを信じながら海へ散り、主人公も一人で泣き虫になることを受け入れます。いつか希望を携えて海へ戻れるかと問いながら、今すぐ強くなろうとはしません。「あと少し、このままで弱虫でいたい」という結びは、弱さを克服課題にせず、回復に必要な時間として選ぶ言葉です。横たわる海へ再会を約束することで、泣く現在と希望を持つ未来を無理なくつないでいます。
まぶしすぎる 青よ
ここにはほんとうの 海がある
潮風の中 ただゆるしあう
そんな静けさが わたしを包む
ああ 打ち寄す波に
いつしか心は ほだされて
わたしはそっと 弱虫になれる
汽笛残し 船は
はるかな島並みに 消えてゆく
そう答えなど どこにもなくて
白い砂浜で ただ膝を抱く
ああ みかんの花が
実りを信じて 海に散る
わたしはひとり 泣き虫になれる
ああ 横たう海よ
いつかは希望(きぼう)を たずさえて
おまえに会いに 来られるだろか
でも今は あと少し
このままで 弱虫でいたい
Mabushisugiru ao yo
Koko ni wa hontou no umi ga aru
Shiokaze no naka tada yurushiau
Sonna shizukesa ga watashi wo tsutsumu
Aa uchiyosu nami ni
Itsushika kokoro wa hodasarete
Watashi wa sotto yowamushi ni nareru
Kiteki nokoshi fune wa
Haruka na shimanami ni kiete yuku
Sou kotae nado doko ni mo nakute
Shiroi sunahama de tada hiza wo daku
Aa mikan no hana ga
Minori wo shinjite umi ni chiru
Watashi wa hitori nakimushi ni nareru
Aa yokotau umi yo
Itsuka wa kibou wo tazusaete
Omae ni ai ni korareru daro ka
Demo ima wa ato sukoshi
Kono mama de yowamushi de itai
Oh blue, far too dazzling
Here there is a true sea
Within the salt wind, everything simply forgives
That kind of stillness wraps around me
Ah, before the waves washing ashore
My heart gradually loosens
And I can quietly allow myself to be weak
Leaving its whistle behind, the ship
Disappears among the distant islands
Yes, there is no answer anywhere
I only hold my knees on the white beach
Ah, the mandarin blossoms
Trusting in fruit to come, scatter into the sea
Alone, I can allow myself to cry
Ah, sea lying before me
Will I someday carry hope
And come back to meet you?
But for now, just a little longer
I want to remain weak like this
過於耀眼的蔚藍啊
這裡有一片真正的海
在海風中，只是彼此原諒
那樣的寂靜包圍著我
啊，面對拍岸的浪
不知不覺，心逐漸鬆開
我終於可以悄悄變得軟弱
留下汽笛聲，船隻
消失在遙遠的群島之間
是啊，答案哪裡都不存在
只能在白色沙灘抱住膝蓋
啊，橘子花
相信終會結果，飄落海中
獨自一人時，我終於可以哭泣
啊，橫臥眼前的大海
有一天，我能否帶著希望
再次前來與你相見
但現在，還想再多一會兒
就這樣做個軟弱的人