フォルテシモ 歌詞|乃木坂46 (lyrics)

20次阅读

曲名:フォルテシモ

配信/発売日:2026-07-22

作詞:秋元康

作曲:前迫潤哉・Yasutaka.Ishio

編曲:力丸尊


楽曲解説

世界が終わるような台風の中、駅前の渋滞やロータリーを抜け、雑踏で相手の名前を叫びます。ずぶ濡れの服やアスファルトを叩く雨は障害ではなく、胸に溜めた言葉を外へ押し出す状況です。教室の隅でじっとしていた時間から飛び出し、水飛沫を上げて走る身体の動きが、考えるより先に会いに行かなければならない切迫感を示します。

fortissimoとpianissimoは、単なる音量ではなく告白への姿勢を分けています。小さなままでは周囲の音に消され、相手を振り向かせられないという恐れがあるため、主人公は人目を捨てて感情を最大まで押し上げます。顔を思い浮かべただけで全身に血が集まり、流れ落ちる雫が強いI love youへ変わる描写によって、雨と汗と涙を区別できないほどの一途さが形になっています。







Yeah Yeah Yeah Yeah…

ずぶ濡れになって走った

世界が終わるような台風が近づいてた

駅前 渋滞してる

ロータリー 脇を抜けて

雑踏の中で君の名を叫んだ

フォルテシモだ 僕の感情 爆発しそうだ

胸に募る想い どこか吐き出したくなる

フォルテシモだ 周りなんか 関係ないだろう

アスファルト 叩きつける雨が 愛を物語るように…

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

濡れたって気にはならない

水飛沫(みずしぶき)を上げることで

君に会える

面影 思い浮かぶと

全身の血が集まる

教室の隅でじっとしていられない

ピアニシモじゃ 僕の気持ちかき消されるだろう

何も考えないで 全力で走ることだ

ピアニシモじゃ きっと君を振り向かせられない

流れ落ちる雫 それが強いI love youになる

Wow wow

フォルテシモだ 僕の感情 爆発しそうだ

胸に募る想い どこか吐き出したくなる

フォルテシモだ 周りなんか 関係ないだろう

アスファルト 叩きつける雨が 愛を物語るように…

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

Yeah Yeah Yeah Yeah…

Zubunure ni natte hashitta

Sekai ga owaru you na taifuu ga chikazuiteta

Ekimae juutai shiteru

Rootarii waki wo nukete

Zattou no naka de kimi no na wo sakenda

Foruteshimo da boku no kanjou bakuhatsu shisou da

Mune ni tsunoru omoi dokoka hakidashitaku naru

Foruteshimo da mawari nanka kankei nai darou

Asufaruto tatakitsukeru ame ga ai wo monogataru you ni…

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

Nureta tte ki ni wa naranai

Mizushibuki wo ageru koto de

Kimi ni aeru

Omokage omoiukabu to

Zenshin no chi ga atsumaru

Kyoushitsu no sumi de jitto shite irarenai

Pianishimo ja boku no kimochi kakikesareru darou

Nani mo kangaenaide zenryoku de hashiru koto da

Pianishimo ja kitto kimi wo furimukaserarenai

Nagareochiru shizuku sore ga tsuyoi I love you ni naru

Wow wow

Foruteshimo da boku no kanjou bakuhatsu shisou da

Mune ni tsunoru omoi dokoka hakidashitaku naru

Foruteshimo da mawari nanka kankei nai darou

Asufaruto tatakitsukeru ame ga ai wo monogataru you ni…

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

Yeah Yeah Yeah Yeah…

I ran until I was soaked through

A typhoon that felt like the end of the world was approaching

Traffic was jammed in front of the station

I slipped past the side of the rotary

And shouted your name in the crowd

Fortissimo, my feelings are about to explode

The emotion swelling in my chest has to burst out somewhere

Fortissimo, who cares about everyone around me?

As if the rain pounding the asphalt were telling our love story…

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

I do not care that I am wet

By throwing up sprays of water

I can reach you

When your face comes to mind

All the blood in my body surges

I cannot sit still in the corner of the classroom

At pianissimo, my feelings would be drowned out

I have to stop thinking and run with all my strength

At pianissimo, I could never make you turn around

The drops streaming down become a powerful I love you

Wow wow

Fortissimo, my feelings are about to explode

The emotion swelling in my chest has to burst out somewhere

Fortissimo, who cares about everyone around me?

As if the rain pounding the asphalt were telling our love story…

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

Yeah Yeah Yeah Yeah…

我渾身濕透地奔跑

彷彿世界即將終結的颱風正逼近

車站前堵成一片

我從圓環旁穿過

在人群中大聲呼喊你的名字

Fortissimo,我的感情就要爆炸

胸中不斷累積的思念,讓我想找個地方全部傾吐

Fortissimo,周圍的人根本無所謂吧

如同敲打柏油路面的雨,正在訴說這份愛……

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

就算淋濕也毫不在意

只要踏出高高的水花

我就能見到你

一想起你的模樣

全身的血液便一湧而上

再也無法安靜待在教室角落

若是 Pianissimo,我的心意會被掩蓋吧

什麼也別想,只管全力奔跑

若是 Pianissimo,一定無法讓你回頭

滑落的水滴,化成強烈的 I love you

Wow wow

Fortissimo,我的感情就要爆炸

胸中不斷累積的思念,讓我想找個地方全部傾吐

Fortissimo,周圍的人根本無所謂吧

如同敲打柏油路面的雨,正在訴說這份愛……

Wow wow

Yeah Yeah Yeah Yeah…

正文完
 0