初志貫徹 歌詞｜AKASAKI (lyrics)

幽体離脱みたいな気分だな

毎回景色がぼやける朝だな

後悔だらけの痺れる体で

僕らが欲しがる景色をフラッシュバック

今しか出来ないこの開放感

固くて綺麗な地面を蹴って

白黒つければ後先頂点

めちゃくちゃ気持ちいいだっちゃ

怒られないようにするのは

ママが笑うから

上手にふざけて初志貫徹

泣いたら今度は

パパが怒るから

上手にふざけて初志貫徹

幽体離脱みたいな気分だな

毎回景色がぼやける朝だな

傍から見るから　裸を見ぬバカ

ガラガラヘビから　宝をとるから

これからまだまだ気持ちいいだっちゃ

困らせないようにするのは

ママが笑うから

上手にふざけて初志貫徹

泣いたら今度は

パパが怒るから

上手にふざけて初志貫徹

黄色いね

晴れた記憶の中でずっと踊るのよ

最低

晴れた記憶の中でずっと踊るのよ

怒らせたい

困らせたい

こじらせたい

怒られないようにするのは

ママが笑うから

上手にふざけて初志貫徹

泣いたら今度は

パパが怒るから

上手にふざけて初志貫徹

困らせないようにするのは

ママが笑うから

上手にふざけて初志貫徹

泣いたら今度は

パパが怒るから

上手にふざけて初志貫徹

Yuutai ridatsu mitai na kibun da na

Maikai keshiki ga boyakeru asa da na

Koukai darake no shibireru karada de

Bokura ga hoshigaru keshiki wo flashback

Ima shika dekinai kono kaihoukan

Katakute kirei na jimen wo kette

Shirokuro tsukereba atosaki chouten

Mechakucha kimochi ii daccha

Okorarenai you ni suru no wa

Mama ga warau kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Naitara kondo wa

Papa ga okoru kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Yuutai ridatsu mitai na kibun da na

Maikai keshiki ga boyakeru asa da na

Hata kara miru kara hadaka wo minu baka

Garagara hebi kara takara wo toru kara

Kore kara mada mada kimochi ii daccha

Komarasenai you ni suru no wa

Mama ga warau kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Naitara kondo wa

Papa ga okoru kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Kiiroi ne

Hareta kioku no naka de zutto odoru no yo

Saitei

Hareta kioku no naka de zutto odoru no yo

Okorasetai

Komarasetai

Kojirasetai

Okorarenai you ni suru no wa

Mama ga warau kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Naitara kondo wa

Papa ga okoru kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Komarasenai you ni suru no wa

Mama ga warau kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

Naitara kondo wa

Papa ga okoru kara

Jouzu ni fuzakete shoshi kantetsu

It feels like an out-of-body experience

Every morning the scenery turns blurred again

With a numb body filled with regrets

I flash back to the view we desire

This freedom is possible only now

Kick against the hard, spotless ground

Settle black and white, then head straight for the summit

It feels unbelievably good

I try not to be scolded

Because that makes Mom smile

I joke skillfully and stay true to my first intention

If I cry, then

Dad will become angry

I joke skillfully and stay true to my first intention

It feels like an out-of-body experience

Every morning the scenery turns blurred again

Watching from outside makes a fool who cannot see what is bare

I will take treasure from the rattlesnake

From here, it will keep feeling better

I try not to cause trouble

Because that makes Mom smile

I joke skillfully and stay true to my first intention

If I cry, then

Dad will become angry

I joke skillfully and stay true to my first intention

It is yellow

I keep dancing forever inside a sunny memory

The worst

I keep dancing forever inside a sunny memory

I want to make them angry

I want to trouble them

I want to make everything more complicated

I try not to be scolded

Because that makes Mom smile

I joke skillfully and stay true to my first intention

If I cry, then

Dad will become angry

I joke skillfully and stay true to my first intention

I try not to cause trouble

Because that makes Mom smile

I joke skillfully and stay true to my first intention

If I cry, then

Dad will become angry

I joke skillfully and stay true to my first intention

感覺就像靈魂出竅

每個早晨，眼前景色總是模糊

拖著充滿後悔、已經麻木的身體

閃回我們渴望的景色

只有現在才能感受這份解放

踢向堅硬而潔淨的地面

分清黑白之後，不顧前後直上頂點

感覺痛快得不得了

努力不讓自己被責罵

因為那樣媽媽會笑

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

如果哭出來，接著

爸爸就會生氣

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

感覺就像靈魂出竅

每個早晨，眼前景色總是模糊

只從旁觀看，便成了看不見赤裸真相的傻瓜

我要從響尾蛇那裡奪走寶物

接下來還會越來越痛快

努力不讓自己造成困擾

因為那樣媽媽會笑

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

如果哭出來，接著

爸爸就會生氣

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

真是一片黃色

永遠在晴朗的記憶中跳舞

糟透了

永遠在晴朗的記憶中跳舞

想讓人生氣

想讓人困擾

想讓一切更加彆扭

努力不讓自己被責罵

因為那樣媽媽會笑

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

如果哭出來，接著

爸爸就會生氣

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

努力不讓自己造成困擾

因為那樣媽媽會笑

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向

如果哭出來，接著

爸爸就會生氣

熟練地胡鬧，貫徹最初的志向