ユメミテたいにーどりーむ! 歌詞|Next☆Rico|Romanized・English・繁體中文

3次阅读

曲名:ユメミテたいにーどりーむ!

配信/発売日:2026-06-30

作詞:木下龍平(SUPA LOVE)

作曲:木下龍平(SUPA LOVE)

編曲:木下龍平(SUPA LOVE)


楽曲解説

『ユメミテたいにーどりーむ!』は、小さな夢を信じ続ける気持ちを全力で押し出す、ハイテンションな応援ソングです。失敗しても心をまっさらにして進むという姿勢が、コミカルな言葉遊びと一緒に明るく響きます。

歌詞には、子ども扱いされたくない気持ちや、仲間のようにうまくいかない焦りも含まれています。それでも何度でも立ち上がれと歌うことで、未熟さをエネルギーに変えていく成長の物語になっています。

Next☆Ricoらしいにぎやかな勢いで、夢を見ること自体を肯定する楽曲です。







へいへいぼんぼん うっすらわかって

それでも信じて たいにーどりーむ

せいせいどうどう 真っ向勝負で

Go fight!Go fight!

(OK)失敗して(そんじゃ)

まっさらさらなココロ レディゴー!レディゴー!

(将来)マイストーリー(後悔)する前に

まだやれることがある

へいへいぼんぼん うっすらわかって

それでも信じて たいにーどりーむ

せいせいどうどう 真っ向勝負で

Go fight!Go fight!

いっぱい いっぱい 夢見てたい もっかい

はちゃめちゃに狂わして ハッピーライフ

一体全体 どうなってるのーぷらん

ドキドキな好奇心が爆発寸前

いっぱい いっぱい 期待してたい もっかい

ごちゃまぜにお願いして ラッキーチャンス

一心不乱 突き進め

もうびっくりするほど ビッグなレディに大変身

お子様扱いしないでね

(そーりー)またまた(サンキュー)

みなみなさま 頼む レスキュー!レスキュー!

(ぐっばい)杞憂とか(三杯)ご飯食べて

小骨ごと飲み込もう

わたわた わたしの気持ち

あせあせ 焦るわ

なかなか 仲間みたいには いかないけど

いっぱい いっぱい 夢見てたい もっかい

はちゃめちゃに狂わして ハッピーライフ

一体全体 どうなってるのーぷらん

ドキドキな好奇心が爆発寸前

いっぱい いっぱい 期待してたい もっかい

ごちゃまぜにお願いして ラッキーチャンス

一心不乱 突き進め

もうびっくりするほど ビッグなレディに大変身

何度だって 何度だって 何度だって 立ち上がれ!

(へいへいぼん Bom!爆破!)

何度だって 何度だって 何度だって 立ち上がれ!

(せいせいどう Do!)するだけ

(Go fight!)

いっぱい いっぱい 夢見てたいでしょ?

はちゃめちゃに楽しんで ハッピーライフ

一切合切 どうなってものーぷろぶれむ

ドキドキな好奇心が爆発中です!

いっぱい いっぱい 期待させちゃうもんね

ごちゃまぜに やっちゃおうよ ラッキーチャンス

一心同体 突き進め

もうびっくりするほど ビッグな気分で大冒険

まだまだ 夢みてたいにーどりーむ

Heihei bonbon ussura wakatte

Sore demo shinjite tainii doriimu

Seisei doudou makkou shoubu de

Go fight! Go fight!

(OK) shippai shite (sonja)

Massara sara na kokoro redii goo! Redii goo!

(Shourai) mai sutoorii (koukai) suru mae ni

Mada yareru koto ga aru

Heihei bonbon ussura wakatte

Sore demo shinjite tainii doriimu

Seisei doudou makkou shoubu de

Go fight! Go fight!

Ippai ippai yumemitetai mokkai

Hachamecha ni kuruwashite happii raifu

Ittai zentai dou natteru no puran

Dokidoki na koukishin ga bakuhatsu sunzen

Ippai ippai kitai shitetai mokkai

Gochamaze ni onegai shite rakkii chansu

Isshin furan tsukisusume

Mou bikkuri suru hodo biggu na redii ni daihenshin

Okosama atsukai shinaide ne

(Soorii) mata mata (sankyuu)

Mina mina sama tanomu resukyuu! Resukyuu!

(Gubbai) kiyuu toka (sanbai) gohan tabete

Kobone goto nomikomou

Watawata watashi no kimochi

Asease aseru wa

Nakanaka nakama mitai ni wa ikanai kedo

Ippai ippai yumemitetai mokkai

Hachamecha ni kuruwashite happii raifu

Ittai zentai dou natteru no puran

Dokidoki na koukishin ga bakuhatsu sunzen

Ippai ippai kitai shitetai mokkai

Gochamaze ni onegai shite rakkii chansu

Isshin furan tsukisusume

Mou bikkuri suru hodo biggu na redii ni daihenshin

Nando datte nando datte nando datte tachiagare!

(Heihei bon Bom! Bakuha!)

Nando datte nando datte nando datte tachiagare!

(Seisei dou Do!) suru dake

(Go fight!)

Ippai ippai yumemitetai desho?

Hachamecha ni tanoshinde happii raifu

Issai gassai dou natte mo noo puroburemu

Dokidoki na koukishin ga bakuhatsuchuu desu!

Ippai ippai kitai sasechau mon ne

Gochamaze ni yacchaou yo rakkii chansu

Isshin doutai tsukisusume

Mou bikkuri suru hodo biggu na kibun de daibouken

Mada mada yumemite tainii doriimu

Plain and ordinary, I vaguely understand,

Yet I still believe in a tiny dream.

Fair and square, in a head-on match,

Go fight! Go fight!

(OK) If I fail, (then)

With a completely fresh heart, ready go! Ready go!

(Future) my story, before I (regret) it,

There are still things I can do.

Plain and ordinary, I vaguely understand,

Yet I still believe in a tiny dream.

Fair and square, in a head-on match,

Go fight! Go fight!

I want to dream a lot, a lot, one more time.

Turn everything wildly upside down, happy life.

What on earth is going on, no plan.

My pounding curiosity is about to explode.

I want to expect a lot, a lot, one more time.

Make a mixed-up wish, lucky chance.

Push forward with single-minded focus.

Transform into a big lady so much it surprises everyone.

Do not treat me like a child.

(Sorry) again and again, (thank you.)

Everyone, please, rescue! Rescue!

(Goodbye) to needless worry; eat three bowls of rice,

And swallow even the small bones.

My feelings are all flustered.

I am rushing and panicking.

It does not go like it does for everyone else, but

I want to dream a lot, a lot, one more time.

Turn everything wildly upside down, happy life.

What on earth is going on, no plan.

My pounding curiosity is about to explode.

I want to expect a lot, a lot, one more time.

Make a mixed-up wish, lucky chance.

Push forward with single-minded focus.

Transform into a big lady so much it surprises everyone.

Stand up again, again, and again!

(Hey hey bon, boom! Explosion!)

Stand up again, again, and again!

(Fair and square, just do it!)

(Go fight!)

You want to dream a lot, a lot, right?

Enjoy it wildly, happy life.

Whatever happens to everything, no problem.

My pounding curiosity is exploding!

I will make you expect a lot, a lot.

Let us do it all mixed together, lucky chance.

Push forward as one body.

With a surprisingly big feeling, set out on a great adventure.

Still, still dreaming a tiny dream.

平平凡凡,其實隱約明白,

即使如此仍相信 tiny dream。

堂堂正正,正面對決,

Go fight!Go fight!

(OK)失敗了的話(那就)

用全新的心,ready go!ready go!

(將來)my story,在(後悔)之前,

還有能做的事。

平平凡凡,其實隱約明白,

即使如此仍相信 tiny dream。

堂堂正正,正面對決,

Go fight!Go fight!

好多好多,還想再做一次夢。

把一切搞得亂七八糟,happy life。

到底到底,這是怎麼回事,no plan。

怦然心動的好奇心即將爆炸。

好多好多,還想再期待一次。

把願望混在一起,lucky chance。

一心不亂向前衝。

變身成令人驚訝的 big lady。

不要把我當小孩子。

(sorry)又來了(thank you)

各位各位,拜託 rescue!rescue!

(goodbye)憂慮什麼的,(三碗)吃下飯,

連小魚刺一起吞下去吧。

慌慌張張,這是我的心情。

焦焦急急,我好著急。

雖然沒辦法像夥伴那樣順利,

好多好多,還想再做一次夢。

把一切搞得亂七八糟,happy life。

到底到底,這是怎麼回事,no plan。

怦然心動的好奇心即將爆炸。

好多好多,還想再期待一次。

把願望混在一起,lucky chance。

一心不亂向前衝。

變身成令人驚訝的 big lady。

無論多少次,多少次,多少次,都站起來!

(嘿嘿 bon,Bom!爆炸!)

無論多少次,多少次,多少次,都站起來!

(堂堂 Do!)只要去做。

(Go fight!)

你也想做好多好多夢吧?

盡情胡鬧地享受 happy life。

不管一切會變成怎樣,no problem。

怦然心動的好奇心正在爆炸!

我會讓你期待好多好多。

混在一起做吧,lucky chance。

一心同體向前衝。

帶著驚人的 big 心情去大冒險。

還要繼續做夢,tiny dream。

正文完
 0