曲名：Night Flight
歌手：がらり
配信/発売日：2026-10-28
作詞：がらり
作曲：がらり
夜の飛行
きらめかせて
真夜中星屑に流されて
夜の飛行
忘れさせて
今だけは本音も嘘も全部
夜の飛行
朝目が覚めたら
僕は知らぬ街にいて
昨日のくちづけ
はたと思い出すのだろう
何か言いかけて
口をつぐんだあなたの
その微笑みの意味は
分からないままで
乗り込んだタクシーは
バイパスを行く
ため息を引き金に
地平線を撃て
夜の飛行
きらめかせて
真夜中星屑に流されて
夜の飛行
忘れさせて
今だけは本音も嘘も全部
夜の飛行
旅の道連れは
カフェインとあの日の歌
数冊の小説をトランクに詰めて
乗り込んだタクシーは
バイパスを行く
明日を待つ空港には
あなたは来るのか
夜の飛行
ありのままで
あなたと手を繋ぐその日まで
夜の飛行
忘れさせて
この街の温度もあの匂いも
夜の飛行
夜の飛行
きらめかせて
真夜中星屑に流されて
夜の飛行
忘れさせて
今だけは本音も嘘も全部
夜の飛行
ありのままで
あなたと手を繋ぐその日まで
夜の飛行
忘れさせて
この街の温度もあの匂いも
夜の飛行
Yoru no hikou
Kiramekasete
Mayonaka hoshikuzu ni nagasarete
Yoru no hikou
Wasuresasete
Ima dake wa honne mo uso mo zenbu
Yoru no hikou
Asa me ga sametara
Boku wa shiranu machi ni ite
Kinou no kuchizuke
Hata to omoidasu no darou
Nanika iikakete
Kuchi o tsugunda anata no
Sono hohoemi no imi wa
Wakaranai mama de
Norikonda takushii wa
Baipasu o iku
Tameiki o hikigane ni
Chiheisen o ute
Yoru no hikou
Kiramekasete
Mayonaka hoshikuzu ni nagasarete
Yoru no hikou
Wasuresasete
Ima dake wa honne mo uso mo zenbu
Yoru no hikou
Tabi no michizure wa
Kafein to ano hi no uta
Suusatsu no shousetsu o toranku ni tsumete
Norikonda takushii wa
Baipasu o iku
Ashita o matsu kuukou ni wa
Anata wa kuru no ka
Yoru no hikou
Ari no mama de
Anata to te o tsunagu sono hi made
Yoru no hikou
Wasuresasete
Kono machi no ondo mo ano nioi mo
Yoru no hikou
Yoru no hikou
Kiramekasete
Mayonaka hoshikuzu ni nagasarete
Yoru no hikou
Wasuresasete
Ima dake wa honne mo uso mo zenbu
Yoru no hikou
Ari no mama de
Anata to te o tsunagu sono hi made
Yoru no hikou
Wasuresasete
Kono machi no ondo mo ano nioi mo
Yoru no hikou
Night flight.
Let it sparkle.
Drifting with stardust at midnight.
Night flight.
Let me forget.
Just for now, all the truth and lies.
Night flight.
When I wake in the morning.
I will be in a town I do not know.
The kiss from yesterday.
I will probably remember it all of a sudden.
You started to say something.
Then closed your lips.
The meaning of that smile.
Still unknown to me.
The taxi I climbed into.
Travels along the bypass.
With a sigh as the trigger.
Shoot at the horizon.
Night flight.
Let it sparkle.
Drifting with stardust at midnight.
Night flight.
Let me forget.
Just for now, all the truth and lies.
Night flight.
My companions on the journey.
Are caffeine and the song from that day.
I pack a few novels in my suitcase.
The taxi I climbed into.
Travels along the bypass.
At the airport waiting for tomorrow.
Will you come?
Night flight.
Just as we are.
Until the day I hold your hand.
Night flight.
Let me forget.
The temperature of this town, and that scent too.
Night flight.
Night flight.
Let it sparkle.
Drifting with stardust at midnight.
Night flight.
Let me forget.
Just for now, all the truth and lies.
Night flight.
Just as we are.
Until the day I hold your hand.
Night flight.
Let me forget.
The temperature of this town, and that scent too.
Night flight.
夜間飛行。
讓一切閃耀。
午夜，隨星塵漂流。
夜間飛行。
讓我忘記。
至少此刻，真心與謊言全部。
夜間飛行。
早晨醒來時。
我將身在陌生的城市。
昨日的吻。
大概會突然想起吧。
你欲言又止。
又閉上了嘴。
那個微笑的含義。
我依然不明白。
我坐上的計程車。
駛上外環道。
以嘆息作為扳機。
向地平線射擊。
夜間飛行。
讓一切閃耀。
午夜，隨星塵漂流。
夜間飛行。
讓我忘記。
至少此刻，真心與謊言全部。
夜間飛行。
旅途的同行者。
是咖啡因與那天的歌。
把幾本小說裝進行李箱。
我坐上的計程車。
駛上外環道。
在等待明天的機場。
你會來嗎？
夜間飛行。
以最真實的模樣。
直到與你牽手的那天。
夜間飛行。
讓我忘記。
這座城市的溫度，還有那股氣味。
夜間飛行。
夜間飛行。
讓一切閃耀。
午夜，隨星塵漂流。
夜間飛行。
讓我忘記。
至少此刻，真心與謊言全部。
夜間飛行。
以最真實的模樣。
直到與你牽手的那天。
夜間飛行。
讓我忘記。
這座城市的溫度，還有那股氣味。
夜間飛行。
歌詞の意味
真夜中を星屑に流されるように進む語り手は、輝かせてほしいと願う一方で、本音も嘘も忘れさせてほしいと頼む。夜の移動に求めているのは、新しい景色だけではなく、意味を確かめ続ける疲れから一時的に離れることなのだろう。朝には知らない街にいるだろうと未来を想像していても、その時思い出すのは昨日の口づけである。場所を変えれば忘れられるという単純な期待は、冒頭からすでに揺らいでいる。移動する身体より、相手への思いの方が長く同じ場所に留まりそうだという予感が、夜のきらめきの裏に置かれている。
何かを言いかけて口をつぐんだあなたの微笑みは、この関係の中心にある空白だ。語り手にはその意味がわからず、読者にも答えは与えられない。拒絶とも約束とも断定できないからこそ、昨日の親密さが安心に結びつかず、思い出すたびに問いを生む。タクシーがバイパスを走る具体的な経路は、そうした心の停滞と対照的に前へ進む。ため息を引き金にして地平線を撃つという像では、誰かへの攻撃ではなく、胸にたまるものを遠い境界へ放つような解放が表される。夜の飛行という題名の下で、実際にはまだ空港へ向かう地上の時間が長く描かれている点にも、出発直前の宙ぶらりんな感覚がある。
旅の道連れがカフェインとあの日の歌、荷物が数冊の小説であることは、孤独な移動に持ち込めるものの小ささを示す。眠らないためのものと、記憶を呼び戻すものが同居しているので、忘れたい願いは荷造りの段階から完全には実行されていない。空港にあなたは来るのかという問いも、出発の決意の中にまだ相手を待つ余地があることを明かす。ありのままで手をつなげる日を望みながら、街の温度や匂いまで忘れたいと願う矛盾は、関係を捨てたいのではなく、今の苦しさだけを離したい心として読める。結末まで到着も再会も語られず、夜の移動と呼びかけが続く。忘却と希望のどちらにも決めきれない、その途中の時間が残されている。