奇跡 歌詞|Snow Man (lyrics)

2次阅读

曲名:奇跡

配信/発売日:2026-10-07

作詞:eill

作曲:Ryuichi Kureha

編曲:Ryuichi Kureha


歌詞の意味

「ふたりだけの星座」に名前をつけるという提案は、広い世界の中に二人専用の目印を作ることだ。星座は離れた星を線で結んで見いだすものだから、出会った二人を一つの形として捉える発想にもつながる。ここで奇跡と呼ばれるのは、特別な事件よりも相手と出会えたこと、隣にいるだけで日々が輝き始めたことだ。「何十億分」という大きな数は偶然の小ささを示す一方、その偶然を選び直していく誓いの重さを強めている。

語り手は「ありふれた理想」より本当の言葉を選び、もっとありのままで伝えようとする。壮大な永遠の約束が、そのまま整った決まり文句になるのを避ける姿勢がここにある。相手を愛すると知った場面も、儚げに咲く花に笑いかける小さな仕草だ。弱く、いつか散るものに向ける笑顔を見て、相手の優しさに気づいている。最初は恋に落ちて「鼓動」が走り出し、次には愛を知って「心」が走り出す。身体の反応から、相手が何を大切にする人なのかを理解する動きへと、恋の中身が広がっていく。

後半の「痛みを知って覚えたなら」は、相手の過去を断言する言葉ではない。優しさの背後に傷ついた経験があるかもしれないと想像し、その場合には今度は自分が守りたいと願っている。「君以外」の恋を考えられないという一途さが、相手を独占する要求ではなく、支える側になりたいという決意に結びつく点が大切だ。君との一瞬が星空になるという表現も、瞬間を大きく飾るためだけではない。出会いの偶然を、これからの日常の中で何度も見いだす見方なのだ。最後の「奇跡を歩いていこう」では、奇跡は一度起きて終わるものから、二人が歩み続ける道へ変わる。幸福を抱きしめながら進むという約束には、傷つきやすさを知ったうえで未来を選ぶ意志がある。







ふたりだけの星座に

題名(なまえ)をつけてみよう

側にいるだけで輝き出す日々に

出逢えたことさえ

奇跡と呼ぶ世界で

恋に落ちて

鼓動が走り出した

ありふれた理想より

ほんとの言葉で伝えるよ

もっと、ありのままの僕で

世界中どこを探しても

君以外 恋馳せないから

それならいっそ

誓っておくよ

何十億分の奇跡を

ふたりきり

夜空を飾って

「幸せ」を抱きしめて

永遠にずっと歩いていこう

儚げに咲く花に

笑いかける君をみて

愛を知ったよ

心が走り出した

世界中どこを探しても

君との一瞬だけが

ほら煌めく星空になる

誰かを想う優しさも

きっと痛みを知って覚えたなら

今度は僕が守れるように

世界中どこを探しても

君以外 恋馳せないから

それならいっそ

誓っておくよ

何十億分の奇跡を

ふたりきり

夜空を飾って

「幸せ」を抱きしめて

永遠に奇跡を歩いていこう

Futari dake no seiza ni

Namae o tsukete miyou

Soba ni iru dake de kagayakidasu hibi ni

Deaeta koto sae

Kiseki to yobu sekai de

Koi ni ochite

Kodou ga hashiridashita

Arifureta risou yori

Honto no kotoba de tsutaeru yo

Motto ari no mama no boku de

Sekaijuu doko o sagashitemo

Kimi igai koi hasenai kara

Sore nara isso

Chikatte oku yo

Nan juu oku bun no kiseki o

Futari kiri

Yozora o kazatte

Shiawase o dakishimete

Eien ni zutto aruite ikou

Hakanage ni saku hana ni

Warai kakeru kimi o mite

Ai o shitta yo

Kokoro ga hashiridashita

Sekaijuu doko o sagashitemo

Kimi to no isshun dake ga

Hora kirameku hoshizora ni naru

Dareka o omou yasashisa mo

Kitto itami o shitte oboeta nara

Kondo wa boku ga mamoreru you ni

Sekaijuu doko o sagashitemo

Kimi igai koi hasenai kara

Sore nara isso

Chikatte oku yo

Nan juu oku bun no kiseki o

Futari kiri

Yozora o kazatte

Shiawase o dakishimete

Eien ni kiseki o aruite ikou

For a constellation that belongs only to us

Let's try giving it a name

For days that begin to shine simply because you're beside me

Even the fact that we met

In a world that calls that a miracle

I fell in love

And my heartbeat began to race

Rather than some ordinary ideal

I'll tell you in words that are truly mine

As more of my unguarded self

Wherever I look in the whole world

I can't imagine loving anyone but you

Then I might as well

Make you this promise now

This miracle, one in billions

Just the two of us

Adorning the night sky

Holding happiness close

Let's keep walking together forever

At a flower blooming so delicately

Seeing you smile at it

I learned what love was

My heart began to race

Wherever I look in the whole world

Just a single moment with you

Look, it becomes a sparkling sky of stars

Even the kindness of caring for someone

If you learned it through knowing pain

May I be the one who can protect you this time

Wherever I look in the whole world

I can't imagine loving anyone but you

Then I might as well

Make you this promise now

This miracle, one in billions

Just the two of us

Adorning the night sky

Holding happiness close

Let's walk through this miracle forever

為只屬於我們兩人的星座

試著取個名字吧

為那些只因你在身旁就開始發光的日子

就連能夠相遇

在這個也把它稱為奇蹟的世界

我墜入愛河

心跳開始奔馳

比起常見的理想

我會用真心的話告訴你

以更真實的自己

無論在全世界哪裡尋找

因為除了你,我無法想像愛上別人

既然如此,不如

現在就向你立誓

這數十億分之一的奇蹟

只有我們兩人

點綴夜空

緊緊擁抱幸福

永遠一起走下去吧

對著脆弱綻放的花

看見你向它微笑

我懂得了愛

心開始奔馳

無論在全世界哪裡尋找

唯有與你相處的一瞬

看啊,就化作閃耀的星空

就連牽掛他人的溫柔

若也是在懂得傷痛之後才學會

願這一次換我來守護你

無論在全世界哪裡尋找

因為除了你,我無法想像愛上別人

既然如此,不如

現在就向你立誓

這數十億分之一的奇蹟

只有我們兩人

點綴夜空

緊緊擁抱幸福

永遠走在這份奇蹟之中吧

正文完
 0