more than i love you 歌詞|THE AGUL (lyrics)

10次阅读

曲名:more than i love you

配信/発売日:2026-10-01

作詞:岸本賢一

作曲:西尾祐亮


歌詞の意味

一杯だけのコーヒーが、相手のいない暮らしを静かに示している。冒頭には手を握る親密な動作もあるが、それに続く日常の描写では、すでに二人の時間を保てなくなっている。手の感触を求める心と、一人分の飲み物を用意する現実が並ぶことで、不在は説明より先に伝わる。ただし、なぜ相手が去ったのかは明示されない。別れの事情を決めつけるより、まだ一緒にいる感覚を持つ人が、生活の細部で欠落に気づいてしまう過程として読むことができる。

かつて相手が淹れたコーヒーは、同じ飲み物を口にしても戻らない時間の象徴になる。苦さは味覚の問題から、相手を思い出すことさえ難しくなる日々の感触へ広がる。思い出を鮮明に保ちたいのに、その輪郭まで薄れていく。その怖さが、愛情を表す言葉より、もう一度会うことや触れることを求める切実さにつながっている。相手の瞳に自分が映ることへの願いにも、存在を認めてもらっていた関係そのものを取り戻したい気持ちがある。

強い言葉を探せば不在を埋められるわけではないため、題名は愛の大きさを競う宣言というより、言葉が現実に届かないもどかしさとして響く。記憶の中で相手がそばにいることは、語り手を支える一方で、現実との距離を広げてもいる。それでも、その記憶を手放すことで立ち直れるとは簡単に言えない。結びでも再会は描かれず、探し続ける気持ちが残る。愛していたことを整理して終えるより、愛情がまだ続いているのに相手には届かない、その時間の中に留まる歌詞だ。







君の手を握りしめる

今日は一つだけ淹れたコーヒー

夢であれと強く思えば

君が離れていくの

愛してるなんかより

言葉にはならない

何かを見つけたい

だけど君が見当たらない

愛してるなんかより

もう一度だけ会いたい

もう君は居ない

追いかけても

いつものようにただ

君が淹れてくれたコーヒーが今は

もう思い出せないくらいに

苦い日々が過ぎていく

愛してるなんかより

君の瞳に映りたい

時間を巻き戻して

あの日の君に触れたい

愛してるなんかより

もう一度 抱きしめたい

もう君が居ないこと

告げてくるの

何度引き離されても

何一つ希望がなくても

心はなんとしても君を探し出す

壊れそうな僕

繋ぎ止めるのは

記憶の中 現在も君がそばに居るから

愛してるなんかより

言葉にはならない

何かを見つけたい

だけど君が見当たらない

愛してるなんかより

もう一度だけ会いたい

もう君は居ない

追いかけても

Kimi no te wo nigirishimeru

Kyou wa hitotsu dake ireta koohii

Yume de are to tsuyoku omoeba

Kimi ga hanareteiku no

Aishiteru nanka yori

Kotoba ni wa naranai

Nanika wo mitsuketai

Dakedo kimi ga miataranai

Aishiteru nanka yori

Mou ichido dake aitai

Mou kimi wa inai

Oikakete mo

Itsumo no you ni tada

Kimi ga irete kureta koohii ga ima wa

Mou omoidasenai kurai ni

Nigai hibi ga sugiteiku

Aishiteru nanka yori

Kimi no hitomi ni utsuritai

Jikan wo makimodoshite

Ano hi no kimi ni furetai

Aishiteru nanka yori

Mou ichido dakishimetai

Mou kimi ga inai koto

Tsugetekuru no

Nando hikihanasarete mo

Nani hitotsu kibou ga nakute mo

Kokoro wa nan to shite mo kimi wo sagashidasu

Kowaresou na boku

Tsunagitomeru no wa

Kioku no naka genzai mo kimi ga soba ni iru kara

Aishiteru nanka yori

Kotoba ni wa naranai

Nanika wo mitsuketai

Dakedo kimi ga miataranai

Aishiteru nanka yori

Mou ichido dake aitai

Mou kimi wa inai

Oikakete mo

I hold your hand tightly

Today I brewed just one cup of coffee

The harder I wish this were a dream

The farther you slip away

Beyond simply saying "I love you"

Something beyond words

I want to find something like that

But I can't find you anywhere

Beyond simply saying "I love you"

I want to see you just one more time

You're no longer here

Even if I chase after you

Just like always

The coffee you used to brew for me, now

Until I can barely remember it anymore

These bitter days keep passing

Beyond simply saying "I love you"

I want to see myself reflected in your eyes

Turn back time

I want to touch the you from that day

Beyond simply saying "I love you"

I want to hold you once again

That you're no longer here

It keeps telling me

No matter how many times we're pulled apart

Even with not a single hope left

My heart will find you, whatever it takes

I'm on the verge of breaking

What holds me together

Is that even now, in my memories, you're beside me

Beyond simply saying "I love you"

Something beyond words

I want to find something like that

But I can't find you anywhere

Beyond simply saying "I love you"

I want to see you just one more time

You're no longer here

Even if I chase after you

緊緊握住你的手

今天只泡了一杯咖啡

越是強烈地希望這只是一場夢

你就越是離我遠去

比起一句「我愛你」

那份無法化為言語的

某種心意,我想找到它

可是,卻怎麼也找不到你

比起一句「我愛你」

只想再見你一次

你已經不在了

即使追逐你的身影

只是像往常一樣

你曾為我泡的咖啡,如今

苦澀得連那滋味都幾乎想不起來

如此苦澀的日子,一天天流逝

比起一句「我愛你」

想再次映在你的眼中

讓時間倒轉

想觸碰那一天的你

比起一句「我愛你」

想再一次緊緊抱住你

你已經不在了的事實

一次又一次地告訴我

無論被拆散多少次

即使一絲希望也不剩

我的心仍會不惜一切,把你找出來

幾乎要崩潰的我

之所以還能勉強維繫

是因為在記憶裡,直到現在你仍在我身邊

比起一句「我愛你」

那份無法化為言語的

某種心意,我想找到它

可是,卻怎麼也找不到你

比起一句「我愛你」

只想再見你一次

你已經不在了

即使追逐你的身影

正文完
 0